| Subject | English | Romanian |
| transp., avia. | Crew Resource Management | managementul resurselor echipajului |
| comp., MS | enterprise resource management | managementul resurselor întreprinderii (The business area related to managing the financial, human, and physical assets and resources of a company. Software solutions are designed and implemented specifically to manage these assets and resources) |
| polit. | Financial Resources Management and Controls Unit | Unitatea de gestionare a resurselor financiare și de control |
| polit. | Financial Resources Management Unit | Unitatea de gestionare a resurselor financiare |
| fin., lab.law. | human resource management | managementul resurselor umane |
| fin., account. | management of cash resources | gestiunea trezoreriei |
| environ., agric., energ.ind. | management of natural resources | gestionare a resurselor naturale |
| environ. | management of natural resources Planned use of natural resources, in particular of non-renewable resources, in accordance with principles that assure their optimum long-term economic and social benefits | managementul resurselor naturale |
| econ. | management of resources | managementul resurselor |
| environ., agric., energ.ind. | natural resource management | gestionare a resurselor naturale |
| environ. | resources management A conscious process of decision-making whereby natural and cultural resources are allocated over time and space to optimize the attainment of stated objectives of a society, within the framework of its technology, political and social institutions, and legal and administrative arrangements. An important objective is the conservation of resources, implying a close and integrated relationship between the ecological basis and the socio-economic system | management al resurselor |
| environ. | water resources management Measures and activities concerning the supply of water, the improvement of efficiency in its use, the reduction of losses and waste, water-saving practices to reduce costs and to slow the depletion of the water supply to ensure future water availability | gospodărirea resurselor de apă |