Subject | English | Romanian |
health., industr. | Adverse Drug Reporting System | Sistem de farmacovigilență |
transp., avia. | air traffic services reporting office | birou de raportare al serviciilor de trafic aerian |
transp., avia. | air traffic services reporting office | birou de raportare ATS |
social.sc. | annual reporting cycle | ciclu anual de raportare |
account. | business combinations - subsequent adjustment of fair values and goodwill initially reported | combinări de întreprinderi - Ajustarea ulterioară a valorilor juste și a fondului comercial raportate inițial |
insur. | Creditor Reporting System | sistemul de notificare al țărilor creditoare |
account. | direct method of reporting cash flows from operating activities | metoda directă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activități de exploatare |
account., environ. | environmental reporting | conturi de mediu |
transp., avia. | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | ECCAIRS |
transp., avia. | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | Centrul european de coordonare a sistemelor de raportare a incidentelor de aviație |
account. | financial reporting | raportare financiară |
account. | financial reporting in hyperinflationary economies | raportarea financiară în economiile hiperinflaționiste |
account. | financial reporting of interests in joint ventures | raportarea financiară a intereselor în asocierile în participație |
account. | indirect method of reporting cash flows from operating activities | metoda indirectă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activitățile de exploatare |
account. | interim financial reporting | raportare financiară interimară |
account. | interim financial reporting and impairment | raportarea financiară interimară și deprecierea |
account. | International Financial Reporting Interpretations Committee | Comitetul pentru Interpretarea Standardelor Internaționale de Raportare Financiară |
account. | International Financial Reporting Standard | Standard Internațional de Raportare Financiară |
account., tech., law | International Financial Reporting Standards | Standarde internaționale de raportare financiară |
law | Notification and reporting | Notificări și rapoarte |
transp., avia. | on-board reporting system | sistem de raportare la bord |
account. | primary reporting format | format primar de raportare |
social.sc. | reporting country | țară raportoare |
account. | reporting currency | monedă de raportare |
account. | reporting currency – translation from measurement currency to presentation currency | monedă de raportare - conversia de la moneda de evaluare la moneda de prezentare |
comp., MS | reporting database | bază de date de raportare (The SQL Server database that stores DPM reporting information) |
account. | reporting date | dată de raportare |
account. | reporting enterprise | întreprindere raportoare |
account. | reporting entity | entitate raportoare |
account. | reporting package | pachet de raportare |
account. | reporting period | perioadă de raportare |
transp., avia. | reporting point | punct de raport |
environ. | reporting process | proces de raportare |
fin. | reporting threshold | prag de raportare |
stat. | reporting unit | unitate raportoare |
account. | segment reporting | raportarea pe segmente |
health., med., pharma. | single case reporting | raportare de caz |
comp., MS | Windows Error Reporting | Tehnologie Windows de raportare erori (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |