Terms containing Main

Subject	English	Romanian
construct.	block of mill main shops	blocul secțiilor principale
transp.	European Agreement on main inland waterways of international importance	Acordul european privind marile căi navigabile de importanță internațională
tech.	fuel main	conductă pentru combustibil
construct.	gas main	conductă magistrală de gaze
construct.	heating main	traseu termic magistral
construct.	heating main	rețea termică magistrală
construct.	heat-supply main	canal pentru termoficare
polit., fin.	interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations	rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare
polit., fin.	interest rate on the main refinancing operations	rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare
agric.	irrigating main-line	canal principal de irigație
cust., account.	main accounts	contabilitate principală
econ.	main acreage	suprafață principală
construct.	main air channel	conductă magistrală de aer
construct.	main air duct	conductă magistrală de aer
comp., MS	main app	aplicație principală (The wider of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen)
forestr.	main arm	braț principal
agric.	main axis of plant	ax central (al plantei)
stat., transp., el.	main beam	lumină de drum
construct.	main beam	grindă principală
tech.	main bearing	lagăr principal
law	main body	Partea dispozitivă
construct.	main box	mufă de cablu magistral
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	main brake cylinder	cilindru principal
construct.	main busway	conductor-bară magistral
agric.	main canal	canal magistral
agric.	main canal	canal principal
tech.	main canvas	pînză principală (of binder, a secerătorii-legători)
agric.	main channel	canal magistral
agric.	main channel	canal principal
chem.	main constituent	constituent principal
construct.	main construction period	etapa principală a construcției
construct.	main construction work	lucrări principale
construct.	main constructional	de construcții generale (work or operations)
construct.	main cooking room	sală de prepararea hranei calde
construct.	main cornice	cornișă principală
construct.	main court	curte de onoare
construct.	main curve	curbă principală
forestr.	main cut	tăiere de doborâre
forestr.	main cut	tăietură din partea opusă
construct.	main diagonal	diagonală principală
comp., MS	main document	document principal (In a mail-merge operation, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation in a form letter)
construct.	main drive	mecanism de acționare principal
construct.	main entrance	intrare principală
forestr.	main extraction route	ieşire la drumul principal
construct.	main feed riser	coloană principală de alimentare
construct.	main flight strip	culoar principal de zbor
construct.	main floor area	aria de bază
build.struct.	main flue	canal dc fum orizontal
comp., MS	main form	formular principal (A form that contains one or more subforms)
forestr.	main haulage road	transport
forestr.	main haulage road	drum principal de colectare
construct.	main heater	schimbător de căldură principal
construct.	main highway	arteră principală de circulație
fin.	main index	indice principal
econ.	main indicators	indicatori de bază
econ.	main indices	indicatori de bază
construct.	main industrial building	clădire industrială principală
construct.	main information organ	organizație centrală de informații
tech.	main jet	jicler de putere principal
construct.	main kitchen	sală de prepararea hranei calde
forestr.	main lift	braț principal
forestr.	main lifting piston	piston principal de ridicare
fish.farm.	main line	linie principală
agric.	main line	magistrală
agric.	main line valve	vană principală
agric.	main line valve	vană de închidere
construct.	main load	încărcare principală
construct.	main load	sarcină principală
construct.	main manufacturing or process room	încăpere de producție principală
construct.	main materials	materiale principale
comp., MS	main memory	memorie principală (The amount of memory physically installed on your device (as opposed to on a storage card))
construct.	main oil pipeline	conductă principală de petrol
construct.	main operation	operațiune principală
construct.	main parlor	hol de primire
construct.	main part of stage	platformă de joc a scenei
forestr.	main power key	tastă principală de pornire
construct.	main production worker	muncitor în producția de bază
construct.	main program	program principal
construct.	main program	program de conducere
fin.	main refinancing operation	operațiune principală de refinanțare
insur.	main risk	risc principal
construct.	main road	drum principal
forestr.	main road haulage	transport pe drum principal
agric.	main root	rădăcină principală
agric.	main root	pivotul rădăcinii
construct.	main route	drum principal
construct.	main section	secțiune principală
construct.	main sewage pumping station	stație principală de pompare a apelor uzate
construct.	main sewer	colector principal de canalizare
construct.	main sewer of catchment basin	colectorul bazinului de canalizare
construct.	main shaft	puț principal de mină
gen.	main shaft	arbore cotit
construct.	main square of town	piața principală a orașului
construct.	main stairs	scară principală
construct.	main steam parameters	parametri de bază ai aburului
forestr.	main stem	trunchi principal
forestr.	main stem	arbore de viitor
agric.	main stem	tulpină principală
agric.	main stop-valve	vană principală
agric.	main stop-valve	vană de închidere
construct.	main street	stradă principală
construct.	main street within block of houses	stradă principală de cartier
construct.	main structural element	element principal al construcției
construct.	main taxiway	pistă de rulare principală
construct.	main track	linie principală
forestr.	main trail	drum principal
construct.	main traverse	drumuire principală
construct.	main truss	fermă principală
agric.	main variable	variabilă principală
comp., MS	main video	video principal (The large video feed in a conversation window)
construct.	main view	vedere principală
construct.	main visual ray	rază vizuală principală a pespectivei liniare
agric.	main wheel	roată principală a secerătorii legătoare (of a sheafer)
construct.	main wind bracing	contravîntuire principală
comp., MS	main window	fereastra principală (The window that contains the Contacts list)
construct.	oil products main pipeline	conductă principală de produse petroliere
law	plaintiff in the main action	reclamantă în acțiunea principală
construct.	sewage disposal main drain	colector de evacuare
construct.	town main drainage	canal de colectare a apelor meteorice
UN	United Nations Main Committees	cele șase comisii principale
construct.	urban main street	arteră principală urbană
construct.	water main	conductă magistrală a rețelei de alimentare cu apă
construct.	water main	apeduct
agric.	water main	conductă principală de apă
construct.	water-main inspection pit	căminul rețelei de alimentare cu apă
construct.	water-main inverted siphon	sifon invers de conductă
agric.	water main-line	conductă principală de apă
construct.	water-main relief chamber	camera de rupere a presiunii
transp., avia.	wing main rib	nervură principală de aripă