Subject | English | Romanian |
polit. | basic legislative act | act legislativ de bază |
law | branch of the legislative authority | componentă a autorității legislative |
polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | Codul de conduită pentru negocieri în contextul procedurii legislative ordinare |
polit., loc.name. | Conference of European Regional Legislative Assemblies | Conferința adunărilor legislative regionale europene |
polit., loc.name. | Conference of European regions with legislative power | Conferința regiunilor europene cu competențe legislative |
polit., loc.name. | Conference of the European Regional Legislative Parliaments | Conferința adunărilor legislative regionale europene |
fin. | Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission of 6 March 1995 on the incorporation of financial provisions into legislative act | Declarația Parlamentului European, a Consiliului și a Comisiei din 6 martie 1995 cu privire la includerea dispozițiilor financiare în actele legislative |
polit. | Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council | Delegația pentru relațiile cu Consiliul Legislativ Palestinian |
polit. | delegation of legislative powers | delegarea competențelor legislative |
law | deliberation on legislative acts | deliberare privind actele legislative |
law | deliberation on legislative acts | deliberare legislativă |
gen. | Director for Institutional and Legislative Affairs | Direcția Afaceri instituționale și legislative |
gen. | Directorate E - Legislative coordination and conciliation | Direcția E - Coordonare legislativă și conciliere |
polit. | Directorate for Legislative Acts | Direcția pentru acte legislative |
polit. | Directorate for Legislative Affairs | Direcția de afaceri legislative |
polit. | Directorate for Legislative Coordination and Conciliations | Direcția pentru coordonare legislativă și conciliere |
polit. | draft legislative resolution | proiect de rezoluție legislativă |
environ. | environmental legislative process The systematic course of proceedings in which a bill that would preserve or protect ecological resources may be enacted as a law | proces legislativ de mediu |
econ. | legislative act EU | act legislativ (UE) |
law | legislative act | act legislativ |
law | legislative alignment | aliniere legislativă |
polit. | Legislative and Judicial Coordination Unit | Unitatea de coordonare legislativă și judiciară |
law | legislative approximation | apropiere a actelor cu putere de lege și a actelor administrative |
law | legislative approximation | apropiere a legislației |
law | legislative approximation | apropiere legislativă |
environ. | legislative authority The power of a deliberative assembly of persons or delegates to bring a bill, resolution or special act to an official, legally binding status | autoritate legislativă |
law, fin. | legislative authority | autoritatea legislativă |
environ. | legislative competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to make, give or enact rules with binding force upon a population or jurisdiction | competenţă legislativă |
law | legislative conciliation | conciliere |
polit. | Legislative Council | Consiliul Legislativ |
law, IT | legislative database | bază de date legislativă |
law | legislative deliberation | deliberare legislativă |
law | legislative deliberation | deliberare privind actele legislative |
polit. | Legislative Dialogue Unit | Unitatea pentru dialog legislativ |
polit. | legislative document | document legislativ |
econ. | legislative drafting | redactarea legilor |
econ. | legislative-executive relations | relație executiv-legislativ |
fin. | legislative financial statement | fișă financiară legislativă |
law | legislative harmonisation | armonizare legislativă |
environ. | legislative information Knowledge or a service providing knowledge concerning actual and proposed laws, including approval status, the history and content of deliberative proceedings and the specific language of those laws | informaţii legislative |
econ. | legislative initiative | inițiativă legislativă |
polit. | legislative objective | obiectiv legislativ |
law, IT | Legislative Observatory | Observatorul legislativ al Parlamentului European |
polit. | legislative own-initiative report | raport din proprie inițiativă cu caracter legislativ |
law | legislative package | pachet de legi |
econ. | legislative period | legislatură |
polit. | Legislative Planning and Coordination Unit | Unitatea de coordonare și planificare legislativă |
polit. | Legislative Planning and Coordination Unit | Unitatea de planificare legislativă și coordonare |
econ. | legislative power | putere legislativă |
polit. | Legislative Printing Service | Serviciul de imprimerie acte legislative |
environ. | legislative procedure Any prescribed step or manner of proceeding that a law making body takes in proposing laws, resolutions or special acts before they can be enacted or passed | procedură juridică |
econ. | legislative procedure | procedură legislativă |
environ. | legislative process The entire course of action necessary to bring a law, resolution or special act to an authoritative, legally binding status | proces legislativ |
econ. | legislative programme EU | program legislativ (UE) |
polit., law | legislative proposal | propunere legislativă |
polit. | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy | Unitatea pentru calitate legislativă A - Politica economică și științifică |
polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Unitatea pentru calitate legislativă B - Politica structurală și de coeziune |
polit. | Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights | Unitatea pentru calitate legislativă C - Drepturile cetățenilor |
polit. | Legislative Quality Unit D - Budget Affairs | Unitatea pentru calitate legislativă D - Afaceri bugetare |
polit. | Legislative Quality Unit E - External Policies | Unitatea pentru calitate legislativă E - Politici externe |
polit. | legislative report | raport legislativ |
account. | legislative requirement | dispoziție legislativă |
gen. | legislative resolution | rezoluție legislativă |
polit. | Legislative Services | Servicii legislative |
law | Network for legislative cooperation between the Ministries of Justice of the European Union | Rețea de cooperare legislativă între ministerele justiției din statele membre ale Uniunii |
econ. | non-legislative act EU | act fără caracter legislativ (UE) |
law | non-legislative act | act fără caracter legislativ |
law | non-legislative activity | activitate fără caracter legislativ |
polit. | non-legislative motion for a resolution | propunere de rezoluție fără caracter legislativ |
polit. | non-legislative own-initiative report | raport din proprie inițiativă fără caracter legislativ |
polit. | non-legislative report | raport fără caracter legislativ |
law, fin. | non-legislative resolution | rezoluție nelegislativă |
polit. | non-legislative text | text fără caracter legislativ |
econ. | ordinary legislative procedure | procedură legislativă ordinară |
gen. | "Regions with legislative power" Group | Grupul interregional "Regiuni cu competențe legislative" |
gen. | "Regions with legislative power" Group | Grupul "Regiuni cu competențe legislative" |
law | right of legislative initiative | drept de inițiativă legislativă |
econ. | special legislative procedure | procedură legislativă specială |
polit. | Unit for Legislative Coordination and Programming | Unitatea de coordonare legislativă și programare |