| Subject | English | Romanian |
| transp., avia. | Advance Passenger Information System | Sistemul de informații prealabile privind pasagerii |
| polit. | Advisory Committee on information systems security SOG-IS | Comitetul consultativ privind securitatea sistemelor informatice SOG-IS |
| fin., polit. | Anti-Fraud Information System | Sistemul de informații antifraudă |
| construct. | automated control system information provision | asigurarea cu informații |
| environ. | bibliographic information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources organized for the exchange of data pertaining to the history, physical description, comparison, and classification of books and other works | sistem bibliografic de informare |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comitetul pentru punerea în aplicare a programului pentru integrarea eficace a tehnologiei informației și comunicațiilor TIC în sistemele de educație și formare din Europa programul eLearning |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | sistem comun de comunicare și informare în caz de urgență |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | CECIS |
| polit. | Common Relex Information System | Sistemul informațional comun RELEX |
| commun., IT | Communication and Information System | sistem informatic și de comunicații |
| polit. | Communication and Information Systems Directorate | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| health. | Community Rapid Information System | Sistemul de alertă rapidă pentru produse nealimentare periculoase |
| health. | Community Rapid Information System | Sistemul Comunitar de Informare Rapidă |
| gen. | Community vessel traffic monitoring and information system | sistem comunitar de monitorizare și informare privind traficul navelor maritime |
| IT, account. | Computerised Information System | sistem informațional computerizat |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitetul de coordonare pentru CIS |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitetul de coordonare pentru sistemele de comunicații și informații |
| gen. | Customs Information System | Sistemul de informații al vămilor |
| polit. | Directorate 5 - Communication and Information Systems | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| polit. | Directorate for Communication and Information Systems | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Securitate, siguranță și sisteme de comunicații și informații |
| IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | display hartă electronică și sistem de informații |
| IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | display hartă electronică și sistem de informații |
| environ. | environmental information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange data or knowledge concerning any aspect of the ecosystem, the natural resources within or, more generally, the external factors surrounding and affecting human life | sistem de informaţii despre mediu |
| chem. | European chemical Substances Information System | Sistemul european de informare privind substanțele chimice |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | Sistemul european de informații cu privire la cazierele judiciare |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | ECRIS |
| IT | European Information Sharing and Alert System | sistem european de alertă și schimb de informații |
| crim.law., IT | Europol Information System | sistemul informațional Europol |
| IT, earth.sc. | geographic information system | GIS |
| IT, earth.sc. | geographic information system | sistem de informații geografice |
| environ. | geographic information system An organized collection of computer hardware, software, geographic data, and personnel designed to efficiently capture, store, update, manipulate, analyze, and display all forms of geographically referenced information that can be drawn from different sources, both statistical and mapped | sistem geografic de informaţii |
| IT, earth.sc. | geographical information system | GIS |
| econ. | geographical information system | sistem de informații geografice |
| forestr. | GIS geographic information system | sistem informatic geografic (GIS) |
| comp., MS | Human Resources Information System Implementation | Implementare sistem de informații resurse umane (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | sistem de gestionare a informațiilor pentru controalele oficiale |
| environ. | information system Any coordinated assemblage of persons, devices and institutions used for communicating or exchanging knowledge or data, such as by simple verbal communication, or by completely computerized methods of storing, searching and retrieving information | sistem de informaţii |
| econ. | information system | sistem de informații |
| construct. | information system | sistem informațional |
| construct. | information system model | model informatic |
| comp., MS | information systems | sisteme de informații (The formal name for a company's data processing department) |
| econ. | Internal Market Information System | Sistemul de informare al pieței interne |
| econ. | management information system | informație managerială |
| work.fl., IT | management information system | sistem informatic de management |
| environ. | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System | Sistemul de schimb de informații privind catastrofelele naturale și ecologice |
| health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | Sistemul Comunitar de Informare Rapidă |
| health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | Sistemul de alertă rapidă pentru produse nealimentare periculoase |
| environ. | referral information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources organized to provide directions leading people to sources known to provide knowledge or assistance on a specified topic or request | sistem informatic de referinţe |
| econ. | Schengen Information System | sistemul de informații Schengen |
| law, immigr. | Schengen Information System | Sistemul de Informații Schengen |
| law, immigr. | Schengen Information System | Sistemul Informatic Schengen |
| law, IT | second generation Schengen Information System | Sistemul de informații Schengen de a doua generație |
| immigr. | second-generation Schengen Information System | Sistemul de Informaţii Schengen |
| polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Securitate, siguranță și sisteme de comunicații și informații |
| environ. | Shared Environmental Information System | sistem partajat de informații referitoare la mediu |
| environ. | statistical information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources enabling the exchange of numerical data that has been collected, classified or interpreted for analysis | sistem statistic de informaţii |
| stat. | statistical information system | sistem de informații statistice |
| comp., MS | System Information | Informații de sistem (A program that shows details about a computer's hardware configuration, computer components, and software, including drivers) |
| gen. | Unit for Development and Supervision of Information Systems | Unitatea Realizare și control sisteme de informare |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Unitatea pentru restructurarea sistemului de informare financiară |
| law, fin., tax. | Value-added Tax Information Exchange System | VIES |
| gen. | Value-added Tax Information Exchange System | sistemul de schimb de informații privind TVA |
| gen. | VAT Information Exchange System | sistemul de schimb de informații privind TVA |
| gen. | VAT Information Exchange System | VIES |
| immigr., IT | Visa Information System | Sistemul de informații privind vizele |
| immigr. | Visa Information System | Sistemul Informatic de Vize |
| environ., ecol. | Water Information System for Europe | Sistemul european de informații privind apa |