Terms containing Extraction

Subject	English	Romanian
environ.	aggregate extraction Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes	extracţia combinată
chem.	co-extraction	coextracție
chem.	cold extraction unit	aparat de extracție la rece
comp., MS	custom extraction dictionary	dicționar de potriviri personalizate (A user defined dictionary that lists single words or phrases that the system matches to words in the content in either a case-sensitive way or a case-insensitive way, depending on the type of dictionary that is used)
life.sc.	DNA extraction	extracție ADN
comp., MS	entity extraction	extragere entități (The process of extracting information from unstructured text in an item and storing that information as additional managed properties for the item)
comp., MS	exact word extraction dictionary	dicționar de potriviri exacte (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" to "anchor," but not to "Anchor" or "Anchorage.")
comp., MS	exact word part extraction dictionary	dicționar de potriviri exacte litere mari/mici (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" and "anchorage," but not "Anchor.")
chem., engl.	extraction apparatus	extractor
life.sc.	extraction blank control	probă albă de extracție
life.sc.	extraction blank control	probă neutră de control a extracției
agric.	extraction by heat	topire
chem.	extraction cartridge	cartuș de extracție
gen.	extraction cycle	ciclu de extracție
agric.	extraction fan	ventilator de aspirație
construct.	extraction gallery	galerie de abataj
forestr.	extraction lane	drum de tíngală
agric.	extraction of fats by heat	topitul grăsimii
beekeep.	extraction of honey	extracția mierii
beekeep.	extraction of honey	extragerea mierii
econ.	extraction of oil	extragerea țițeiului
construct.	extraction of root	extragerea rădăcinii
chem.	extraction solvent	solvent de extracție
chem.	extraction thimble	cartuș de extracție
agric.	fat extraction	degresare
environ.	gravel extraction Obtaining a mixture of coarse sand and small water- worn or pounded stones, (used for paths and roads and as an aggregate) from the earth	extragerea pietrişului
environ.	groundwater extraction The process, deliberate or inadvertent, of extracting ground water from a source at a rate so in excess of the replenishment that the ground water level declines persistently, threatening exhaustion of the supply or at least a decline of pumping levels to uneconomic depths	extragerea apelor subterane
beekeep.	honey extraction	producție de miere
beekeep.	honey extraction	extracția mierii
agric.	honey extraction	scosul mierii din faguri (cu centrifuga)
forestr.	main extraction route	ieşire la drumul principal
environ.	mineral extraction The process of extracting metallic or nonmetallic mineral deposits from the Earth	extracţia mineralelor
econ.	mining extraction	minerit
environ.	natural gas extraction The tapping of natural gas from wells located under the sea and in general from underground sources often in association with petroleum deposits; it is used as a fuel, having largely replaced coal-gas for this purpose, and as a source of intermediates for organic synthesis	extracţie de gaz natural
environ.	oil extraction Recovery of oil by surface mining, as in tar sands or oil shales, or from tunnels in a shallow reservoir	extracţie de petrol
environ.	peat extraction Peat is obtained from peat bogs by cutting it from the earth; it is then formed into briquettes, which can be used as fuel. Peat may be found in layers several metres thick. In some countries peat-fired generating stations for electricity are in use. Peat is also used as a soil conditioner	extracţia turbei
agric.	peat extraction	exploatarea turbei
construct.	pile extraction	scoaterea piloților
life.sc.	positive DNA extraction control	probă pozitivă de control al extracției
agric.	resin extraction	distilarea rășinii
environ.	sand extraction The extraction of sand by mining for building purposes and for the extraction of heavy minerals such as rutile and zircon	extracţie a nisipului
construct.	sheet pile extraction	scoaterea palplanșelor
chem.	solid phase extraction	extracție în fază solidă
chem.	solid phase extraction cartridge	cartuș de extracție
melior.	stump extraction	scoaterea cioatelor
melior.	stump extraction	defrișare
agric.	sugar extraction	dezaharificare
forestr.	timber extraction	scosul lemnului
agric.	timber-extraction operations	activitate în domeniul exploatării forestiere
agric.	timber-extraction point	centru de prelucrarea lemnului
forestr.	turpentine extraction	rezinaj
construct.	ventilation by extraction	ventilație prin aspirație
environ.	water extraction Pumping of water for different purposes (i.e. agriculture, land reclamation, domestic and industrial use, etc.)	extracţie a apei
beekeep.	wax residue after heat extraction	resturi de la topirea sau presarea fagurilor
beekeep.	wax residue after heat extraction	boștină
comp., MS	word extraction dictionary	dicționar de potriviri exacte fără litere mari/mici (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-insensitive way. For example, the entry "anchor" will match "anchor" and "Anchor," but not "anchorage.")
comp., MS	word part extraction dictionary	dicționar de potriviri exacte sau parțiale (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-insensitive way. For example, the entry "anchor" will match "anchor," "Anchor," and "anchorage.")