| Subject | English | Romanian |
| polit. | Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives | Comitetul pentru armonizarea dispozițiilor referitoare la introducerea pe piață și controlul explozivilor de uz civil EXPLOSIVES |
| gen. | Counter Improvised Explosive Device | protecție împotriva dispozitivelor explozive improvizate |
| chem. | DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | NU încercați să stingeți incendiul atunci când focul a ajuns la explozivi. |
| gen. | EU action plan for the enhancement of the security of explosives | Planul de acțiune al Uniunii Europene privind îmbunătățirea securității explozivilor |
| gen. | European Explosive Ordnance Disposal Network | rețeaua europeană de eliminare a dispozitivelor explozive |
| gen. | European Explosive Ordnance Disposal Network | rețeaua EOD |
| construct. | explosive air-gas mixture | amestec exploziv de aer și gaze |
| construct. | explosive and inflammable medium | mediu cu pericol de incendiu prin explozie |
| chem. | explosive article | articol exploziv |
| hobby | explosive atmosphere | atmosferă explozivă |
| coal. | explosive atmospheres | atmosfere explozive |
| construct. | explosive cartridge | exploziv în cartușe |
| construct. | explosive charge | încărcătură cu substanță explozivă |
| transp., avia. | explosive detection system | sistem de detecție a explozibililor |
| construct. | explosive medium | mediu exploziv |
| construct. | explosive motor | motor cu ardere internă |
| construct. | explosive pistol | pistol cu explozie |
| chem. | explosive precursor | precursor de exploziv |
| math. | explosive process | explozive proces |
| chem. | explosive properties | proprietăți explozive |
| gen. | explosive remnants of war | resturi explozive de război |
| chem. | Explosive, severe projection hazard. | Exploziv |
| gen. | Explosive, severe projection hazard. | pericol grav de proiectare. |
| math. | explosive stochastic difference equation | ecuaţia stochastică explozive diferenţă |
| chem. | explosive substance | substanță explozivă |
| chem. | Explosive when dry. | Exploziv în stare uscată. |
| chem. | Explosive with or without contact with air. | Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul. |
| construct. | high-explosive action | acțiune brizantă |
| crim.law. | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | trafic ilegal de arme, muniții și materiale explozibile |
| crim.law. | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives | trafic ilegal de arme, muniții și materiale explozibile |
| chem. | improvised explosive device | dispozitiv exploziv improvizat |
| chem. | In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. | În timpul utilizării poate forma un amestec vapori-aer, inflamabil/exploziv. |
| construct. | initiating explosive | exploziv de amorsare |
| chem. | May form explosive peroxides. | Poate forma peroxizi explozivi. |
| construct. | permissible explosive | exploziv de siguranță |
| chem. | plastic explosive | explozibil plastic |
| gen. | Protocol on Explosive Remnants of War Protocol V | Protocolul privind resturile explozive de razboi Protocolul V |
| construct. | safety explosive | exploziv de siguranță |
| polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
| polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
| chem. | Unstable explosives. | Exploziv instabil. |