| Subject | English | Romanian |
| construct. | developed area | zonă de construcții |
| construct. | developed area | suprafața desfășurată |
| transp., tech., law | developed area of windscreen | suprafața desfășurată a parbrizului |
| environ. | developed country A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole | ţară dezvoltată |
| econ. | developing countries | țări în curs de dezvoltare |
| environ. | developing countries debt | datoria ţărilor în curs de dezvoltare |
| environ. | developing country A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services | ţară în curs de dezvoltare |
| econ. | developing country | țară în curs de dezvoltare |
| food.ind. | facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | Mecanism de reacție rapidă la creșterea prețurilor la produsele alimentare în țările în curs de dezvoltare |
| agric. | fully developed plant | plantă adultă |
| agric. | fully developed sprouting | răsărire totală |
| agric. | fully developed sprouting | răsărire completă |
| transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | întreprinderea comună pentru realizarea sistemului european de nouă generație pentru gestionarea traficului aerian SESAR |
| transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | întreprinderea comună SESAR |
| transp., tech., law | largest-developed-area series | suprafața desfășurată cea mai mare |
| econ., UN | least developed among developing countries | țări cel mai puțin dezvoltate |
| econ., UN | least developed countries | țări cel mai puțin dezvoltate |
| econ. | least-developed country | țări mai puțin dezvoltate |
| environ. | less developed country One of the world's poorest nations, typically small in area and population, with low per capita incomes, literacy levels and medical standards, subsistence agriculture and a lack of exploitable minerals and competitive industries | ţară mai puţin dezvoltată |
| transp., mil., grnd.forc. | mean fully developed deceleration | decelerația medie rezultată |
| polit., loc.name. | more developed region | regiune mai dezvoltată |
| interntl.trade., food.ind. | net food-importing developing country | țară în curs de dezvoltare importatoare netă de produse alimentare |
| environ. | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries | reducere a emisiilor cauzate de despăduriri și de degradarea pădurilor în țările în curs de dezvoltare |
| gen. | Small Island Developing States | state insulare mici în curs de dezvoltare |
| transp., tech., law | smallest-developed-area series | seriile cu suprafața desfășurată cea mai mică |