Subject | English | Romanian |
math. | acceptance control chart | graficul de control al acceptabilităţii |
comp., MS | access control entry | intrare control de acces (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object) |
comp., MS | Access Control Entry Management View | Vizualizare administrare intrare de control al accesului (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts) |
comp., MS | access control list | listă de control al accesului (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals) |
transp., avia. | aerodrome control service | serviciu de control de aerodrom |
transp., avia. | aerodrome control tower | turn de control de aerodrom |
transp., polit. | Air Traffic Control Association | Asociația Controlorilor de Trafic Aerian |
commer., transp., avia. | air traffic control clearance | autorizare pentru controlul traficului aerian |
commer., transp., avia. | air traffic control clearance | autorizare ATC |
transp., avia. | air traffic control instruction | instrucțiune ATC |
transp., avia. | air traffic control service | serviciul de control al traficului aerian |
transp., avia. | air traffic control service | serviciu de control al traficului aerian |
transp., avia. | air traffic control service provider | furnizor de servicii de control al traficului aerian |
transp., avia. | air traffic control unit | unitate de control al traficului aerian |
transp., avia. | Airborne Warning and Control System | sistem aeropurtat de supraveghere și control |
construct. | airdrome control tower | turnul de control al aeroportului |
commun., transp., avia. | air-ground control radio station | stație radio de control aer-sol |
commer., transp., avia. | approach control service | serviciu de control de apropiere |
transp., avia. | approach control unit | unitate de control de apropiere |
transp., avia. | approach control unit | unitate APP |
transp., avia. | Area Control Centre | centru regional de control |
transp., avia. | area control centre | centru regional de control |
transp., avia. | area control service | serviciu de control regional |
comp., MS | Audit and Control Management Server | Server de gestionare pentru audit și control (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes) |
immigr. | Automated Border Control system | sistem de control automat la frontieră |
construct. | automated control system | sistem automatizat de conducere |
construct. | automated control system information provision | asigurarea cu informații |
construct. | automated control system mathematical maintenance | asigurarea matematică a SPAD |
construct. | automated control system organization maintenance | asigurarea organizatională a SPAD |
construct. | automated control system technical maintenance | asigurarea tehnică a SPAD |
transp., avia. | automatic flight control system | sistem automat de control al zborului |
transp., mil., grnd.forc. | automatic train control system | sistem de control automat al trenurilor |
environ., UN | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | Convenția de la Basel privind controlul transportului peste frontiere al deșeurilor periculoase și al eliminării acestora |
environ., UN | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | Convenția de la Basel |
econ. | border control post | post de inspecție la frontieră |
polit. | Budgetary Planning, Execution and Control Unit | Unitatea de planificare, execuție și control bugetar |
comp., MS | buffer control block | bloc de control al bufferului (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache) |
comp., MS | Callback Control Protocol | Protocol de control apelare inversă (The Network Control Protocol that negotiates the use of callback over PPP links) |
math. | case-control study | studiu de caz referentul |
math. | case-control study | de prelevare de probe de alegere bazate pe |
math. | case-control study | studiu retrospectiv |
math. | case-control study | studiu de caz-control |
med., pharma. | case-control study | studiu caz-control |
gen. | Central America Small Arms Control Project | Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală |
gen. | Central American Small and Light Weapons Control Programme | Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală |
gen. | Central American Small Arms Control Programme | Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală |
construct. | centralized control system | sistem de comandă centralizată prin dispecer |
health., pharma. | change control process | procesul de control al modificărilor |
construct. | clearance control flatcar | platformă gabarit |
law, IT | Command and Control System | Sistem de comandă și control |
gen. | command, control and communication | comandă, control și comunicații |
comp., MS | command control block | bloc de control al comenzii (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation) |
gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | comandă, control, comunicații, computere C4, informații, supraveghere, descoperire și determinare a țintelor, recunoaștere ISTAR |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the regulation on the evaluation and control of the risks of existing substances | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a regulamentului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind controlul emisiilor de compuși organici volatili rezultați din depozitarea benzinei și din distribuția sa de la terminale la stațiile de distribuție a benzinei COV |
polit. | Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | Comitetul privind decizia de creare a unei rețele de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile |
fish.farm., polit. | Community Fisheries Control Agency | Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului |
obs., fish.farm., polit. | Community Fisheries Control Agency | Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului |
health. | Community Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | rețea de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile în Comunitate |
food.ind. | competent control authority | autoritate de control competentă |
construct. | conditional control transfer instruction | instrucțiune condiționată de transmitere a comenzii |
comp., MS | context control block | bloc de control al contextului (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file) |
construct. | control accessories | armătură de control |
agric. | control analysis | analiză de verificare |
agric. | control analysis | analiză de control |
construct. | control and measuring devices | aparate de control și măsură |
construct. | control and measuring equipment | aparataj de măsurare și control |
construct. | control and measuring instrument | instrument de măsură și control |
pharma. | control animal | animal de control |
transp., avia. | control area | regiune de control |
energ.ind., el. | control area | zonă de control |
construct. | control board | pupitru de comandă |
electr.eng. | control box | bloc de comandă |
comp., MS | control-break | Ctrl+break (A key or combination of keys used to tell a computer to halt, or break out of, whatever it is doing. On IBM PCs and compatibles under DOS, pressing the Pause/ Break or Scroll Lock/Break key while holding down the Ctrl key issues the break command (as does Ctrl-C). On Macintosh computers, the key combination that sends a break code is Command-period) |
law, cust., transp. | control by the customs authorities | control vamal |
construct. | control cabin | cabină de comandă |
construct. | control cable | cablu de control |
comp., MS | Control call forwarding from Communicator | Control redirectare apeluri din Communicator (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects) |
math. | control chart | diagrama de control |
tech. | control clock | ceas de control |
construct. | control cock | robinet de reglare |
chem., mech.eng. | control coil | bobină de control |
construct. | control desk | panou de comandă |
el. | control device | dispozitiv de control |
comp., MS | control device object | obiect dispozitiv de control (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object) |
electr.eng. | control devices | dispozitive de comandă |
account. | control environment | mediu de control |
construct. | control equipment | aparatură de control |
construct. | control experiment | experiență de control |
comp., MS | control flow | flux de control (A transition in an activity diagram. A control flow represents a relationship between two states or action states and indicates that an object in the first state will enter the second state and perform specified actions) |
construct. | control flume | jgheab hidrometric |
automat. | control function | funcție de conducere |
comp., MS | Control Gallery | galerie de controale (A library of controls that support user interface development. Some of these controls function as containers for other controls or content, such as images and media) |
stat., social.sc., IT | control group | grup de control |
med., pharma. | control group | grup martor |
load.equip. | control handle | levier de comandă |
comp., MS | control handle | handle de control (A handle that specifies unique behavior for certain shapes) |
construct. | control injection | injectare de control |
construct. | control instruments | aparatură de control |
load.equip. | control lever | levier de comandă |
math. | control limits | limite de control |
construct. | control lot | echipă de control |
construct. | control manhole | cămin de vizitare |
environ. | control measure | măsură de control |
construct. | control measurement | măsurare de control |
account. | control number | număr de control |
account. | control of an asset | control asupra unui activ |
econ. | control of communications | controlul comunicațiilor |
econ. | control of constitutionality | control constituțional |
agric. | control of pests | controlul dăunătorilor |
construct. | control of reserves | dirijarea stocurilor |
econ. | control of restrictive practices | controlul practicilor restrictive |
econ. | control of State aid | controlul ajutorului de stat |
construct. | control operator | dispecer |
construct. | control operator | operator de comandă |
construct. | control panel | panou dispecer |
comp., MS | Control Panel | Panou de control (A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks) |
construct. | control panel | pupitru de comandă |
construct. | control panel | tablou de automatizare |
construct. | control panel | panou de comandă |
comp., MS | Control Panel Home | Panou de control principal (The main Control Panel window) |
construct. | control parameter | parametru de reglare |
comp., MS | control pattern | model de control (A design implementation that describes a discrete piece of functionality for a control. This functionality can include the visual appearance of a control and the actions it can perform) |
construct. | control pile | pilot de control |
gen. | control plans | planuri de control |
comp., MS | control point | punct de control (A handle that can be dragged to change the curve or symmetry of a segment) |
construct. | control program | program de gestiune |
comp., MS | control protocol plug-in | insert cu protocol de control (A type of plug-in that enables a Windows Media server to communicate with clients and other servers through different network protocols) |
construct. | control refusal | refuz de control |
construct. | control relay | releu de comandă |
account. | control risk | risc de control |
nucl.phys. | control rod | bară de reglare |
construct. | control roller | rolă de control |
construct. | control room | cabina dispecerului |
construct. | control room | cameră de dispecer |
construct. | control screening | sortare de probă |
phys.sc., el. | control signal | semnal de control |
construct. | control survey point | punct geodezic |
transp., avia. | control sweep | baleiere |
mach.mech. | control system | sistem de comandă |
construct. | control-system block diagram | schema structurală a sistemului de conducere |
construct. | control test | probă de control |
construct. | control test | încercare de control |
construct. | control testing | încercare de control |
transp., el. | control trailer | vagon remorcă cu post de conducere |
construct. | control transfer instruction | instrucțiune de transmitere a comenzii |
transp. | control transmission | control de transmisie |
electr.eng. | control unit | bloc de comandă |
construct. | control valve | clapetă de reglare |
construct. | control valve | calpetă de reglare |
agric. | control variety | soi martor |
tech. | control watch | ceas de control |
construct. | control weld plates | probă de control a sudurii |
transp., avia. | control zone | zonă de control |
polit. | Cost and quality Control Unit | Unitatea de control al costurilor și al calității |
comp., MS | default control style | stil implicit de control (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually) |
construct. | design practice automated control system | sistem automatizat de conducere a proiectării |
comp., MS | directory control block | bloc de control al directorului (An internal NT file system (NTFS) structure in which the file system maintains the state for an open instance of a directory file) |
environ. | disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin | serviciu de control dezastre |
comp., MS | discretionary access control list | listă de control al accesului deplin (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object) |
health., anim.husb. | disease control aquatic food establishment | unitate producătoare de alimente provenite de la animale acvatice responsabilă cu controlul bolilor |
comp., MS | Display Control Interface | Interfață de control a afișării (An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access) |
health. | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | sistem de alertă precoce și răspuns rapid privind prevenirea și controlul bolilor transmisibile |
gen. | EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Grup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice |
construct. | electric appliances control devices | aparat de comandă a dispozitivelor electrice |
gen. | electric control line | circuit electric de control |
transp., tech., law | electric control transmission | control electric al transmisiei |
construct. | electric equipment control board | tablou de comandă al echipamentului eiectric |
el. | electricity distribution and control apparatus | aparate de distribuție și control a electricității |
transp., mil., grnd.forc. | electronic control system | sistem de control electronic |
IT, transp., tech. | electronic control unit | unitate de control electronic |
el. | electronic light source control gear | dispozitiv de comandă a sursei de lumină |
construct. | elevator control panel | post de apel cu butoane a ascensorului |
comp., MS | Enter remote call control URI | Introducere URI de control de la distanţă al apelurilor (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab) |
health., anim.husb. | European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | Comisia Europeană pentru Combaterea Febrei Aftoase |
health., anim.husb. | European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | EUFMD |
health., nat.res. | European Commission for the control of foot-and-mouth disease | Comisia Europeană pentru Combaterea Febrei Aftoase |
gen. | European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals | Convenția europeană cu privire la controlul achiziționării și deținerii armelor de foc de către particulari |
econ. | European Fisheries Control Agency | Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului |
obs., fish.farm., polit. | European Fisheries Control Agency | Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului |
comp., MS | Exchange Control Panel | Panoul de control Exchange (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users) |
fin., polit., tax. | Excise Movement and Control System | sistemul pentru monitorizarea și circulația produselor supuse accizelor |
comp., MS | file control block | bloc de control al fișierului (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file) |
construct. | flood control reservoir | lac de protecție contra viiturilor |
construct. | flood-control storage | volum de rezervă al lacului de acumulare contra viiturilor |
obs. | flood-control storage | capacitate de regularizare |
construct. | gas-control automatic system | sistem automat de reglarea gazelor |
construct. | gas control unit | instalație de reglare a gazului |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Carte Verde Sistemul de control al exporturilor de produse cu dublă utilizare al Uniunii Europene: asigurarea securității și a competitivității într-o lume în schimbare |
gen. | Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management | Orientările privind structura de comandă și control pentru operațiile civile ale UE în gestionarea crizelor |
agric. | hail control rocket | rachetă contra norilor cu gheață |
fish.farm. | harvest control rules | norme de exploatare |
food.ind. | hazard analysis and critical control point | analiza riscurilor și punctele critice de control |
food.ind. | hazard analysis critical control point system | analiza riscurilor și punctele critice de control |
food.ind. | hazard analysis of critical control points | analiza riscurilor și punctele critice de control |
construct. | hydraulic control of furnace | limitatori hidraulici pentru cuptoare |
environ. | immission control law | legislaţie pentru controlul imisiei |
transp., tech., law | inertia control device | dispozitiv de comandă inerțial |
comp., MS | information control block | bloc de control al informației (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures) |
agric. | integrated administration and control system | Sistem Integrat de Administrare și Control |
construct. | integrated control system | sistem de dispecer comasat |
environ. | integrated prevention and control of pollution | prevenire și control integrat al poluării |
IT | Interface Control Document | document de control al interfeței |
account. | internal control procedure | procedură de control intern |
polit. | Internal Control Service | Serviciul de control intern |
fin., econ. | internal control system | sistem de control intern |
environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | Convenția AFS |
environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | Convenția internațională privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare utilizate la nave |
econ. | International Narcotics Control Board | Biroul Internațional pentru Controlul Narcoticelor |
el. | lamp control gear | dispozitiv de comandă pentru lămpi |
construct. | landslide control measures | măsură împotriva alunecărilor de teren |
transp., tech., law | left-hand steering control vehicle | vehicul cu volan pe stânga |
construct. | lift-control station | stație de comandă a ascensorului |
el. | light source control gear | dispozitiv de comandă a sursei de lumină |
comp., MS | Link Control Protocol | Protocol de control legătură (A PPP control protocol that negotiates link and PPP parameters to dynamically configure the data-link layer of a PPP connection) |
forestr. | loader control lever | manetă de comandă a mecanismului de încărcare |
comp., MS | logical link control and adaptation protocol | control legătură logică și protocol de adaptare (A protocol used in personal wireless network applications that provides connection-oriented and connectionless data services to upper layer protocols with protocol multiplexing capability, segmentation and reassembly operation, and group abstractions) |
fin. | management and control system | sistem de gestionare și control |
law, fin. | management and internal control systems | sistem de gestiune și de control intern |
comp., MS | map control block | bloc de control al hărții (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk) |
construct. | marshaling yard control post | post de manevră |
law, commer. | merger control procedure | procedură de control al concentrărilor economice |
gen. | Missile Technology Control Regime | regim de control al tehnologiei rachetelor |
waste.man. | monitoring and control instruments | instrumente de monitorizare și control |
health. | multi-annual national control plan | plan de control național multianual |
agric. | natural pest control mechanisms | mecanisme naturale de control al dăunătorilor |
chem. | negative control sample | probă de control negativă |
health., anim.husb. | negative control serum | ser negativ de control |
comp., MS | network control block | bloc de control al rețelei (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data) |
gen. | NOx Control Diagnostic system | sistem de diagnosticare pentru controlul emisiilor de NOx |
gen. | NOx Control Diagnostic system | NCD |
econ., ecol. | NOx control information | informații privind controlul NOx |
gen. | NOx Control Malfunction | funcționare defectuoasă a controlului NOx |
transp., avia. | personnel providing air traffic control service | personal care furnizează servicii de control al traficului aerian |
environ. | pesticide control standard A norm or measure applicable in legal cases pertaining to the production, dissemination or use of substances designed to mitigate or eliminate insects or small animals that harm vegetation | standard de control al pesticidelor |
gen. | pneumatic control line | circuit de comandă pneumatică |
transp., tech., law | pneumatic control transmission | transmisie cu comandă pneumatică |
health. | poison control centre | centru toxicologic |
environ. | pollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution | echipament de combatere a poluării |
environ. | pollution control investment Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources | investiţie în combaterea poluării |
environ. | pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media | măsură de combatere a poluării |
econ. | pollution control measures | măsuri pentru controlul poluării |
environ. | pollution control regulation A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health | reglementare a combaterii poluării |
environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | tehnologie pentru combaterea poluării |
chem. | positive control sample | probă de control pozitivă |
fin., law | post-clearance control audit | audit postvămuire |
construct. | process-control computer | procesorul abonaților |
comp., MS | processor control block | bloc de control al procesorului (An extension of the processor control region (PCR)) |
commer. | product control number | număr de control al produsului |
forestr. | proportional control unit | unitate de control proporțional |
h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Protocolul nr.14 la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale cu privire la modificarea sistemului de control al Convenției |
h.rghts.act. | Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby | Protocolul nr. 11 la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, prin care se restructurează mecanismele de control stabilite prin Convenție |
construct. | push-button control board | casetă de comandă cu butoane |
econ. | quality control circle | circuitul controlului calității |
econ. | quality control of agricultural products | controlul calității produselor agricole |
construct. | quality control of concrete | controlul calității betonului |
construct. | quality control of concrete mix | controlul calității amestecului de beton |
econ. | quality control of industrial products | controlul calității produselor industriale |
construct. | quality-control room | sală de comenzi |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | Regulamentul privind procedura comitetelor |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | Regulamentul de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie |
construct. | remote control railway cabin | cabină radioreleu |
comp., MS | remote control software | software pentru control la distanță (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected) |
commun. | remote control system | sistem de telecomandă |
construct. | remote-control system | sistem de telecomandă prin dispecer |
forestr. | remote control systems | sisteme de control de la distanță |
gen. | riot control agent | agent pentru combaterea dezordinilor publice |
comp., MS | role-based access control role | rol de control al accesului pe bază de roluri (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs) |
construct. | runoff-control coefficient | coeficient de regularizare a scurgerii |
construct. | runoff-control coefficient | coeficient de reglare a scurgerii |
construct. | sewer control manhole | cămin de control al canalizării |
comp., MS | Simple Control Protocol | protocol SCP (A lightweight protocol that enables small devices to communicate with each other over low-speed networks) |
construct. | slurry control tank | rezervor de control |
environ. | SOx Emission Control Area | zonă de control al emisiilor de SOx |
polit. | Standing Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances | Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind controlul riscului producerii de accidente majore care implică substanțe periculoase |
construct. | starting and control device | aparat de pornire și reglare |
construct. | starting-and-control devices | aparatură de pornire și reglare |
energ.ind., el., nucl.phys. | State system of accounting for and control of nuclear material | sistem național de evidență și control al materialelor nucleare |
energ.ind., el., nucl.phys. | State System of Accounting for and Control of Nuclear Material | sistem național de evidență și control al materialelor nucleare |
law | subsidiarity control mechanism | mecanism de control al subsidiarității |
comp., MS | system access control list | listă de control pentru acces la sistem (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators) |
comp., MS | system control area | zonă de control a sistemului (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery) |
construct. | temperature-control device | termostabilizator |
tech. | temperature control device | termoregulator |
transp., avia. | terminal control area | regiune de control terminal |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | sistem computerizat veterinar integrat |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | sistemul Traces |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | Traces |
health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | Sistemul de control al comerțului și de expertiză |
transp. | Traffic Control Center | regulator de circulație |
construct. | traffic-control facilities | starea drumului |
environ. | traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road | măsură de control al traficului |
transp., avia. | transfer of control point | punct de transfer al controlului |
comp., MS | Transmission Control Protocol | Protocol de control al transmisiei (The protocol within TCP/IP that governs the breakup of data messages into packets to be sent via IP, and the reassembly and verification of the complete messages from packets received by IP) |
comp., MS | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | Protocol de control al transmisiei/Protocol internet (A set of networking protocols widely used on the Internet that provides communications across interconnected networks of computers with diverse hardware architectures and various operating systems. TCP/IP includes standards for how computers communicate and conventions for connecting networks and routing traffic) |
construct. | two-way control cock | robinet cu dublu reglaj |
econ. | UN International Drug Control Programme | Programul internațional al Națiunilor Unite pentru controlul drogurilor |
construct. | unconditional control transfer instruction | instrucțiune de transmitere necondiționată a comenzii |
social.sc., UN | United Nations Drug Control Programme | Programul Națiunilor Unite pentru Controlul Internațional al Drogurilor |
social.sc., UN | United Nations International Drug Control Programme | Programul Națiunilor Unite pentru Controlul Internațional al Drogurilor |
agric. | variety-control in soil conditions | controlul calității pămîntului |
comp., MS | volume control block | bloc de control volum (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume) |
comp., MS | volume control button | buton de control al volumului (A hardware button that increases and decreases the sound volume) |
comp., MS | volume map control block | bloc de control al mapării de volum (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system) |