| Subject | English | Romanian |
| chem. | air comparison pycnometer | picnometru de comparație cu aer |
| comp., MS | comparison criteria | criterii de comparație (" A set of search conditions that is used to find data. Comparison criteria can be a series of characters that you want to match, such as "Northwind Traders," or an expression, such as ">300.") |
| econ. | comparison method | metodă de sinteză (comparativă) |
| comp., MS | comparison operator | operator de comparație (A character or symbol that indicates a relationship between two or more values or expressions - for example, < (less than), > (greater than), and = (equal to)) |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | sistemul european pentru compararea datelor dactiloscopice ale solicitanților de azil |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Eurodac |
| chem. | gas comparison pycnometer | picnometru de comparație cu aer |
| life.sc. | interlaboratory comparison | comparare interlaboratoare |
| environ. | interlaboratory comparison Tests performed at the same time in different laboratories to validate the quality of the results | comparaţie interlaboratoare |
| life.sc., engl. | interlaboratory comparison | ring test |
| math. | paired comparison | comparatie pe perechi |
| environ. | product comparison Comparison of products or processes to identify those having reduced environmental impacts | comparaţie a produsului |
| comp., MS | string comparison | comparație șiruri (The use of an operator to determine whether one string is greater than or equal to another string. Use the Option Compare statement to specify binary (case sensitive) or text (non-case sensitive) comparison) |
| environ. | systems comparison Analysis or estimate noting similarities and differences in the operations of businesses and organizations | comparaţie între sisteme |