| Subject | English | Romanian |
| commun., transp., avia. | air-ground communication | comunicații aer-sol |
| commun. | air-ground point-to-point data communication | comunicații de date aer-sol de la un punct la altul |
| comp., MS | asynchronous communication | comunicare asincronă (A form of data transmission in which information is sent and received at irregular intervals, one character at a time. Because data is received at irregular intervals, the receiving modem must be signaled to let it know when the data bits of a character begin and end. This is done by means of start and stop bits) |
| econ. | audiovisual communications policy | politici în comunicații audiovizuale |
| construct. | cable communication line | linie de telecomunicații cu cablu |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | comunicarea datelor privind pasagerii |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | comunicarea datelor privind persoanele transportate |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | comunicarea datelor despre pasageri |
| gen. | command, control and communication | comandă, control și comunicații |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comitetul pentru punerea în aplicare a programului pentru integrarea eficace a tehnologiei informației și comunicațiilor TIC în sistemele de educație și formare din Europa programul eLearning |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | sistem comun de comunicare și informare în caz de urgență |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | CECIS |
| commun., IT | Communication and Information Resource Centre Administrator | Administratorul centrului de resurse de comunicare și informare |
| commun., IT | Communication and Information System | sistem informatic și de comunicații |
| polit. | Communication and Information Systems Directorate | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| construct. | communication cable | cablu de legătură |
| construct. | communication center | centru de legătură |
| construct. | communication center | nod de comunicații |
| forestr. | communication chain | rețea de comunicare |
| automat. | communication channel | canal de comunicație |
| eng. | communication channel | canal de comunicații |
| construct. | communication channel carrying capacity | capacitatea de transmitere a unui canal |
| construct. | communication compartment | încăpere de comunicație |
| construct. | communication establishment buildings | clădiri pentru telecomunicații |
| transp., tech., law | communication form | fișă de comunicare |
| energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy | Comunicarea Comisiei - "Energie pentru viitor: sursele de energie regenerabile - Cartea verde pentru o strategie comunitară" |
| energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Comunicarea Comisiei - "Energie pentru viitor: sursele de energie regenerabile |
| gen. | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Cartea albă pentru o strategie și un plan de acțiune comunitare" |
| law | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dreptul european al contractelor |
| construct. | communication gallery | galerie de trecere |
| comp., MS | Communication History | Istoric comunicații (The section, located on the Business Contact Manager menu, that tracks interactions with customers by linking items to records) |
| comp., MS | Communication History folder | folderul Istoric comunicații (A folder, accessible from the Business Contact Manager menu, that contains all communication history items and the records they are linked to) |
| comp., MS | communication history item | element din Istoric comunicații (An item such as an appointment, business note, e-mail message, file, or task that is linked to an Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project) |
| construct. | communication line wire | conductor de legătură rezistent la intemperii |
| construct. | communication means and service pipelines | comunicații |
| commun., transp. | communication network | rețea de transport |
| comp., MS | communication preferences | preferințe de comunicare (A product's settings that enable customers to determine how people who also use the product may interact with them) |
| forestr. | communication radio | radiocomunicație |
| polit. | Communication Service | Serviciul de comunicare |
| econ. | communication skills | abilități de comunicare |
| commun. | communication system lead-in box | dulap de intrare a legăturilor |
| cultur., industr., patents. | communication to the public | comunicare publică |
| commun. | Communications Committee | Comitetul pentru comunicații |
| commun. | Communications Committee | COCOM |
| environ. | communications industry | industria comunicaţiilor |
| econ. | communications industry | industria comunicațiilor |
| commun. | communications intelligence | cercetare a comunicațiilor |
| comp., MS | communications language | limbă de comunicații (The language chosen by a company in which they want to receive e-mail messages and other business communications from Microsoft) |
| polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | Direcția Generală Rețele de Comunicare, Conținut și Tehnologie |
| polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG Rețele de Comunicare, Conținut și Tehnologie |
| environ. | communications policy Measures and practices adopted by governments relating to the management of communication media | politică de comunicare |
| econ. | communications policy | politica comunicațiilor |
| comp., MS | communications port | port de comunicații (A serial communications port used to connect a device, such as a modem, printer, or mobile device, to a computer) |
| econ. | communications profession | profesii în comunicații |
| comp., MS | communications server | server de comunicații (The server through which Communicator connects with other users) |
| comp., MS | communications service | serviciu de comunicații (The program that runs the server through which Communicator connects with other users) |
| environ. | communications system A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange information and data by means of mutually understood symbols | sistem de comunicaţii |
| econ. | communications systems | sistem de comunicații |
| construct. | conference communication | teleconferință |
| commun., transp., avia. | conference communications | teleconferință |
| econ. | control of communications | controlul comunicațiilor |
| transp., avia. | controller-pilot data link communications | comunicații controlor-pilot prin data link |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitetul de coordonare pentru sistemele de comunicații și informații |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitetul de coordonare pentru CIS |
| polit. | Customer Relationship and Communication Unit | Unitatea de relații cu clienții și comunicare |
| automat. | data communication | transmiterea datelor |
| comp., MS | Data Communications Equipment | Echipament pentru comunicări de date (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device) |
| polit. | DG Communication | DG Comunicare |
| polit. | DG Communication | Direcția Generală Comunicare |
| commun., el. | Digital troposcatter-radio communications transmission equipment | echipamente digitale de radiocomunicatii cu difuziune troposferică |
| gen. | Directorate B - Communication | Direcția B - Comunicare |
| polit. | Directorate 5 - Communication and Information Systems | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| polit. | Directorate for Communication and Information Systems | Direcția 5 - Sisteme de comunicații și informații |
| polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Direcția Comunicare, Presă și Evenimente |
| polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Direcția D |
| obs., polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Direcția Comunicare, Presă și Protocol |
| polit. | Directorate for Media and Communication | Direcția 1 - Media și comunicare |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Securitate, siguranță și sisteme de comunicații și informații |
| polit. | Directorate 1 - Media and Communication | Direcția 1 - Media și comunicare |
| polit. | Directorate-General F - Communication and Transparency | Direcția generală F - Comunicare și transparență |
| polit. | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency | Direcția generală F - Comunicare și transparență |
| polit. | Directorate-General for Communication | Direcția Generală Comunicare |
| polit. | Directorate-General for Communication | DG Comunicare |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Direcția Generală Societatea Informațională și Media |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Direcția Generală Rețele de Comunicare, Conținut și Tehnologie |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Rețele de Comunicare, Conținut și Tehnologie |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | DG Comunicare |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | Direcția Generală Comunicare |
| construct. | dispatching communication station | stație de dispecer |
| construct. | door-to-door communication | comunicare ușă în ușă |
| tech. | electric communication | electrocomunicații |
| construct. | electric communication lines | comunicații de legătură |
| commun. | European Satellite Communications Procurement Cell | celula europeană pentru achizițiile de servicii de comunicații prin satelit |
| polit. | External Communication Unit | Unitatea de comunicare externă |
| construct. | ferry communication | comunicare cu bac |
| econ. | freedom of communication | libertatea de comunicare |
| IT | Global Centre for Information and Communication Technologies in Parliament | Centrul Mondial pentru TIC din cadrul Parlamentului |
| commun., IT | information and communication technologies | tehnologii ale informației și comunicațiilor |
| busin. | Information and Communications Technologies Policy Support Programme | Programul de sprijinire a politicii în domeniul tehnologiilor informației și comunicațiilor |
| comp., MS | initial communication | comunicație inițială (The first contact, for example by email or telephone, with a lead or customer) |
| polit. | Internal Communication Unit | Unitatea de comunicare internă |
| gen. | interpretative communication | comunicare interpretativă |
| eng. | loudspeaker communication | comunicație prin difuzoare |
| commun. | mass communication media | mijloace de comunicare în masă |
| commun. | mass communication media | mijloace de informare în masă |
| commun. | mass communication media | mass-media |
| econ. | mass communications | comunicare de masă |
| environ. | means of communication The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information | mijloc de comunicare |
| econ. | means of communication | mijloc de comunicare |
| agric. | means of communication | mijloace de comunicație |
| fin., commun. | means of communication at a distance | mijloc de comunicare la distanță |
| fin., commun. | means of distance communication | mijloc de comunicare la distanță |
| commun., econ., polit. | Ministry of Communication and Information Society | Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale |
| commun., transp., avia. | multisite communications protocol | protocol de comunicații multisite |
| environ. | national communication | comunicare națională |
| comp., MS | near field communication sensor | senzor NFC (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC)) |
| commun., transp., nautic. | on-board communication station | stație de comunicații de bord |
| construct. | pole communication line | linie aeriană de telecomunicații ne stîlnî |
| construct. | pole communication line | linie aeriană de telecomunicații, de console |
| polit. | Press, Internal and External Communication | Unitatea D1 |
| polit. | Press, Internal and External Communication | Presă, comunicare internă și externă |
| commun., transp., avia. | printed communications | comunicații tipărite |
| econ. | protection of communications | protecția comunicațiilor |
| transp., avia. | required communication performance | performanța de comunicație cerută |
| transp., avia. | required communication performance type | tip RCP |
| health., pharma. | risk communication | comunicarea riscurilor |
| environ. | risk communication The exchange of information about health or environmental risks among risk assessors and managers, the general public, news media, interest groups, etc. | comunicare a riscului |
| econ. | satellite communications | comunicații prin satelit |
| polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Securitate, siguranță și sisteme de comunicații și informații |
| eng. | selector communication | comunicație prin selectoare |
| construct. | service communication line | linie de serviciu de telecomunicații |
| construct. | subscriber's communication line | linie de abonat |
| construct. | system of engineering communication networks and services | rețea tehnico-edilitară |
| construct. | underground communication means and service pipelines | căi de comunicații subterane |
| comp., MS | unified communications | comunicații unificate (A system that integrates platforms for communications including e-mail, voice mail, telephony, instant messaging, and voice and video conferencing) |
| polit. | Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities | Unitatea pentru coordonarea activităților editoriale și de comunicare |
| econ. | video communications | videocomunicații |
| polit. | Web Communication Unit | Unitatea de comunicare internet |
| comp., MS | Windows Communications Apps | Aplicații de comunicare Windows (The download package that includes People, Messaging, Mail, and Calendar) |
| construct. | wire communication aerial line | linie aeriană de telecomunicații |
| construct. | wire communication line | linie de telecomunicații cu fir |
| construct. | wire communication line pole | stîlp pentru linii de telecomunicații |
| construct. | wire communication line pole | stîlp de telcomunicații |