| Subject | English | Romanian |
| polit. | Advisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations | Comitetul consultativ pentru punerea în aplicare a directivei privind limitarea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități și instalații |
| polit. | Advisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes | Comitetul consultativ pentru aplicarea legislației privind accesul transportatorilor aerieni din Comunitate la rutele aeriene intracomunitare |
| gen. | advisory committee on appointments | Comitetul consultativ privind numirile |
| law, econ. | Advisory Committee on Concentrations | comitet consultativ |
| law, econ. | Advisory Committee on Concentrations | Comitet consultativ în materie de concentrări |
| social.sc. | Advisory Committee on equal opportunities for women and men | Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați |
| obs., fish.farm., polit. | Advisory Committee on Fisheries | Comitetul consultativ pentru pescuit |
| polit., law, fish.farm. | Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture | Comitetul consultativ pentru pescuit și acvacultură |
| social.sc., empl. | Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers | Comitetul consultativ pentru libera circulație a lucrătorilor |
| polit. | Advisory Committee on information systems security SOG-IS | Comitetul consultativ privind securitatea sistemelor informatice SOG-IS |
| gen. | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage | Comitetul consultativ pentru măsuri luate în cazul unei crize pe piața transporturilor rutiere de mărfuri și pentru stabilirea condițiilor în care transportatorii nerezidenți pot să presteze servicii de transport rutier național de marfă pe teritoriul unui stat membru cabotaj |
| law, fin. | Advisory Committee on Procurement and Contracts | Comitet consultativ privind achizițiile publice și contractele |
| gen. | Advisory Committee on protection against injurious pricing of vessels | Comitetul consultativ privind protecția împotriva practicilor prejudiciabile în materie de prețuri în domeniul construcțiilor navale |
| polit. | Advisory Committee on Public Procurement | Comitetul consultativ pentru achizițiile publice |
| econ. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Comitetul consultativ privind înțelegerile și pozițiile dominante |
| econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies | Comitetul consultativ privind înțelegerile și pozițiile dominante |
| health., unions. | Advisory Committee on Safety and Health at Work | Comitetul consultativ pentru securitate și sănătate la locul de muncă |
| social.sc., empl. | Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers | Comitetul consultativ pentru securitatea socială a lucrătorilor migranți |
| R&D. | Advisory Committee on standardisation in the field of information technology | Comitetul consultativ privind standardizarea în domeniul tehnologiei informației CCSDTI |
| econ. | Advisory Committee on State Aid | Comitetul consultativ privind ajutoarele de stat |
| gen. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Comitetul consultativ privind condițiile în care transportatorii nerezidenți pot să presteze servicii naționale de transport rutier de călători pe teritoriul unui stat membru cabotaj |
| law, h.rghts.act. | Advisory Committee on the Prerogative of Mercy | Comitetul consultativ pentru exercitarea dreptului de grațiere |
| econ., transp., nautic. | Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Comitetul consultativ privind practicile tarifare neloiale în transportul maritim |
| fin. | Basel Committee on Banking Supervision | Comitetul de la Basel pentru supraveghere bancară |
| gen. | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors | Comitetul pentru apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la zgomotul emis de echipamentele destinate a fi utilizate în exterior |
| polit. | Committee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances | Comitetul pentru armonizarea măsurilor naționale privind indicarea, prin etichetare și informații standard despre produs, a consumului de energie și de alte resurse la aparatele de uz casnic |
| environ., energ.ind. | Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products | Comitetul pentru punerea în aplicare a Directivei 2005/32/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor consumatoare de energie |
| environ. | Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste | Comitetul pentru punerea în aplicare a directivei privind ambalajele și deșeurile de ambalaje |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | Committee for implementation of the directive on the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars | Comitetul pentru aplicarea directivei privind disponibilitatea informațiilor cu privire la consumul de carburant și emisiile de CO2 destinate consumatorilor la comercializarea autoturismelor noi |
| transp., avia. | Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency | Comitetul Agenției Europene de Siguranță a Aviației |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comitetul pentru punerea în aplicare a regulamentului privind condițiile de acces la rețea pentru schimburile transfrontaliere de energie electrică |
| law, transp., environ. | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | Comitetul de punere în aplicare a regulamentului de acordare a asistenței financiare comunitare pentru îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sistemului de transport de mărfuri Programul Marco Polo |
| polit. | Committee for mutual assistance on recovery of claims assistance | Comitetul pentru asistență reciprocă în materie de recuperare a creanțelor asistență |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of hazardous waste | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind incinerarea deșeurilor periculoase |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on urban waste water treatment | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivei privind tratarea apelor uzate urbane |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific și punerea în aplicare a directivelor privind deșeurile |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific a Directivei 79/409/CEE |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific a directivei privind conservarea păsărilor sălbatice |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comitetul Ornis |
| nat.sc. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic |
| law, nat.sc. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the regulation on the evaluation and control of the risks of existing substances | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a regulamentului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu tractoare agricole și forestiere |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents CATP-detergents | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu detergenți CATP-DETERGENTS |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in fertilisers CATP-fertilisers | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu îngrășăminte CATP-FERTILISERS |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu autovehicule și remorcile acestora |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind controlul emisiilor de compuși organici volatili rezultați din depozitarea benzinei și din distribuția sa de la terminale la stațiile de distribuție a benzinei COV |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind calitatea apei pentru scăldat |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase |
| polit., environ. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Water intended for Human Consumption | Comitetul pentru adaptarea la progresul științific și tehnic a directivei privind calitatea apei destinate consumului uman |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in pressure vessels | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu recipiente sub presiune |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu coloranți care pot fi adăugați în medicamente |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products CATP/COSM | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu produse cosmetice CATP/COSM |
| energ.ind. | Committee for the promotion of high efficiency cogeneration of heat and power based on useful heat demand and primary energy savings in the internal energy market | Comitetul pentru promovarea cogenerării cu randament ridicat a energiei electrice și termice, pe baza cererii de energie termică utilă și a economiilor de energie primară pe piața internă a energiei |
| gen. | Committee for the statistics on the trading of goods between Member States | Comitetul pentru statisticile privind comerțul cu mărfuri între statele membre |
| polit. | Committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work | Comitetul pentru adaptarea tehnică a legislației privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă |
| gen. | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Comitetul pentru adaptarea tehnică a legislației privind cerințele minime de securitate și sănătate pentru asistență medicală îmbunătățită la bordul navelor |
| law, fin. | Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism | Comitetul de Experți pentru Evaluarea Măsurilor de Combatere a Spălării Banilor și Finanțării Terorismului |
| law, fin. | Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism | Comitetul MONEYVAL |
| polit., health. | Committee of Senior Officials on Public Health | Comitetul de înalți funcționari în domeniul sănătății publice |
| polit. | Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway | Comitetul pentru adaptarea legislației privind recunoașterea reciprocă a certificatelor naționale ale conducătorilor de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare |
| law, pharma. | Committee on Adaptation to Technical Progress | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitetul pentru structuri agricole și dezvoltare rurală |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitetul STAR |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| polit. | Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Comitetul pentru aplicarea legislației referitoare la definirea și folosirea de specificații tehnice compatibile pentru achiziționarea de echipamente și sisteme de gestionare a traficului aerian |
| polit. | Committee on application of the legislation on harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation | Comitetul pentru aplicarea legislației privind armonizarea cerințelor tehnice și a procedurilor administrative în domeniul aviației civile |
| polit. | Committee on application of the legislation on tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers SBT | Comitetul pentru aplicarea legislației privind măsurarea tonajului spațiului pentru balast de la bordul navelor petroliere prevăzute cu tancuri cu balast separat SBT |
| polit. | Committee on Budgetary Control | Comisia pentru control bugetar |
| polit. | Committee on Budgets | Comisia pentru bugete |
| obs. | Committee on Civil Law Matters | Comitetul pentru chestiuni de drept civil |
| gen. | Committee on Civil Law Matters | Grupul de lucru pentru chestiuni de drept civil |
| polit. | Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs | Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne |
| polit. | Committee on Constitutional Affairs | Comisia pentru afaceri constituționale |
| gen. | Committee on Cultural Affairs | Comitetul pentru cultură |
| gen. | Committee on Cultural Cooperation | Comitetul pentru cooperare culturală |
| polit. | Committee on Culture and Education | Comisia pentru cultură și educație |
| polit. | Committee on Development | Comisia pentru dezvoltare |
| polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | Comitetul pentru directivele referitoare la denumirile și etichetarea produselor textile |
| gen. | Committee on driving licences | Comitetul privind permisele de conducere |
| gen. | Committee on Economic and Financial Affairs, Social Affairs and Education | Comisia pentru afaceri economice și financiare, probleme sociale și educație |
| polit. | Committee on Economic and Monetary Affairs | Comisia pentru afaceri economice și monetare |
| wood., polit. | Committee on Economic Information and Market Intelligence | Comitetul pentru economie, statistici și piețe |
| gen. | Committee on economic outward processing arrangements for textiles | Comitetul privind regimul de perfecționare economică pasivă a produselor textile |
| wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | Comitetul pentru economie, statistici și piețe |
| polit. | Committee on Employment and Social Affairs | Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale |
| gen. | Committee on EU Transfers of Defence-related Products | Comitetul pentru transferul în interiorul UE al produselor din domeniul apărării |
| polit., fin., tax. | Committee on Excise Duties | Comitetul pentru accize |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Comitetul privind taxele, normele de punere în aplicare și procedura camerelor de recurs ale Oficiului pentru armonizare în cadrul pieței interne mărci, desene și modele industriale |
| wood., polit. | Committee on Finance and Administration | Comitetul financiar și administrativ |
| polit. | Committee on Fisheries | Comisia pentru pescuit |
| polit. | Committee on Foreign Affairs | Comisia pentru afaceri externe |
| wood., polit. | Committee on Forest Industry | Comitetul pentru industria forestieră |
| food.ind. | Committee on Humanitarian Aid | Comitetul privind ajutorul umanitar |
| immigr. | Committee on Immigration and Asylum | Comitetul Imigraţie şi Azil |
| polit. | Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management | Comitetul pentru punerea în aplicare a legislației privind evaluarea și gestionarea calității aerului înconjurător |
| polit. | Committee on Industry, Research and Energy | Comisia pentru industrie, cercetare și energie |
| polit. | Committee on International Trade | Comisia pentru comerț internațional |
| polit. | Committee on Legal Affairs | Comisia pentru afaceri juridice |
| law, h.rghts.act. | Committee on Legal Affairs and Human Rights | Comisia pentru probleme juridice și drepturile omului |
| gen. | Committee on Medical Devices | Comitetul pentru dispozitive medicale |
| h.rghts.act., social.sc. | Committee on Migration, Refugees and Demography | Comisia pentru migrație, refugiați și populație |
| fin. | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Comitetul pentru sisteme de plăți și decontări al băncilor centrale din Grupul celor Zece |
| fin. | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS |
| polit. | Committee on Petitions | Comisia pentru petiții |
| wood., polit. | Committee on Reforestation and Forest Management | Comitetul pentru reîmpădurire și gestionarea pădurilor |
| polit. | Committee on Regional Development | Comisia pentru dezvoltare regională |
| environ., energ.ind. | Committee on Renewable Energy Sources | Comitetul privind sursele regenerabile de energie |
| gen. | Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships | Comitetul pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave |
| interntl.trade. | Committee on Safeguards | Comitetul pentru măsuri de salvgardare |
| stat. | Committee on statistics relating to the trading of goods between Member States | Comitetul pentru statisticile privind comerțul cu mărfuri între statele membre |
| gen. | Committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries | Comitetul pentru statistici privind schimbul de mărfuri cu țări terțe |
| gen. | Committee on statistics relating to the trading of goods with third countries | Comitetul pentru statistici privind schimbul de mărfuri cu țări terțe |
| interntl.trade., UN | Committee on Surplus Disposal | Subcomitetul consultativ privind eliminarea excedentelor |
| law, pharma. | Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și științific a directivei privind conservarea păsărilor sălbatice |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comitetul ORNIS |
| environ., chem. | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase |
| polit. | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu coloranți care pot fi adăugați în medicamente |
| polit. | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu tractoare agricole și forestiere |
| polit., agric. | Committee on the Agricultural Funds | Comitet pentru fondurile agricole |
| polit. | Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture | Comitetul pentru conservarea, caracterizarea, colectarea și utilizarea resurselor genetice în agricultură |
| gen. | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Comitetul pentru conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică |
| gen. | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT | Comitetul pentru conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică |
| polit. | Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | Comitetul privind decizia de creare a unei rețele de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile |
| interntl.trade., UN | Committee on the Disposal of Surpluses | Subcomitetul consultativ privind eliminarea excedentelor |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland | Comitetul pentru punerea în aplicare a normelor privind distribuția și gestionarea permiselor alocate Comunității pentru circulația vehiculelor grele de mărfuri în Elveția |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland | Comitetul privind distribuția permiselor pentru circulația vehiculelor grele de mărfuri în Elveția |
| environ. | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Comitetul de reglementare pentru proiectarea ecologică |
| environ. | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products | Comitetul de reglementare pentru proiectarea ecologică |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Committee on the Elimination of Racial Discrimination | Comitetul pentru eliminarea discriminării rasiale |
| polit. | Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Comitetul pentru stabilirea condițiilor pentru interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean de mare viteză |
| polit. | Committee on the export and return of cultural goods | Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale |
| polit. | Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives | Comitetul pentru armonizarea dispozițiilor referitoare la introducerea pe piață și controlul explozivilor de uz civil EXPLOSIVES |
| polit. | Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Comitetul privind taxarea electronică |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Comitetul pentru interoperabilitatea sistemelor de taxare rutieră electronică |
| polit. | Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions | Comitetul pentru mecanismul de monitorizare a emisiilor de CO2 și de alte gaze cu efect de seră în cadrul Comunității |
| transp. | Committee on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Comitetul pentru circulația bagajelor pasagerilor care folosesc transporturile aeriene sau maritime principii |
| law, fin. | Committee on the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing | Comitetul pentru prevenirea spălării banilor și a finanțării terorismului |
| lab.law. | Committee on the recognition of professional qualifications | Comitetul pentru recunoașterea calificărilor profesionale |
| polit. | Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Comitetul privind regulamentul de instituire a Instrumentului pentru politici structurale de preaderare ISPA |
| law, social.sc., UN | Committee on the Rights of the Child | Comitetul pentru drepturile copilului |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comitetul privind cel de-al doilea sistem general de recunoaștere a formării profesionale |
| stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Comitetul pentru programele statistice |
| polit. | Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Comitetul privind sistemul de taxare pentru utilizarea infrastructurii de transport |
| gen. | Committee on the transport of dangerous goods | Comitetul pentru transportul mărfurilor periculoase |
| commer. | Committee on Trade in Services, Establishment and Electronic Commerce | Comitetul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic |
| environ., nat.res. | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora | Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice |
| environ., nat.res. | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora | Comitetul pentru comerțul cu faună șifloră sălbatice |
| commer., polit. | Committee on trade retaliation | Comitetul pentru măsuri de retorsiune comercială |
| polit. | Committee on Transport and Tourism | Comisia pentru transport și turism |
| polit. | Committee on Women's Rights and Gender Equality | Comisia pentru drepturile femeii și egalitatea de gen |
| polit., account., agric. | Community Committee on the Farm Accountancy Data Network | Comitetul comunitar pentru rețeaua de informații contabile agricole RICA |
| gen. | Consultative Committee on Appointments | Comitetul consultativ privind numirile |
| mater.sc. | Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer | Comitetul consultativ pentru inovare și transfer al tehnologiilor |
| gen. | Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art | Comitetul de contact privind dreptul de suită în beneficiul autorului unei opere de artă originale |
| gen. | Decision on Committee Procedure | Decizia privind procedura comitetelor |
| gen. | Decision on Committee Procedure | Decizia Consiliului de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei |
| transp. | EC-EFTA Joint Committee on common transit | Comisia mixtă CE-AELS privind tranzitul comun |
| stat. | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | Comitetul Consultativ European pentru Statistică |
| econ., stat., social.sc. | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | Comitetul consultativ european pentru informații statistice în domeniile economic și social |
| health., life.sc. | European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing | Comitetul European privind Testarea Sensibilității la Antimicrobiene |
| UN | EU/UN Steering Committee on crisis management | Comitetul director UE-ONU pentru gestionarea crizelor |
| h.rghts.act., social.sc. | House Standing Committee on Refugees, Enslaved, Missing and Adversely Affected Persons | Comisia permanentă pentru refugiați, persoane în enclave, persoane dispărute sau persoane care trăiesc în condiții dificile |
| polit., agric. | Implementation Committee on aromatised wine-based drinks | Comitetul pentru punerea în aplicare a dispozițiilor privind băuturilor aromatizate pe bază de vin |
| patents. | Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional knowledge and Folklore | Comitetul interguvernamental privind proprietatea intelectuală în materie de resurse genetice, cunoștințe tradiționale și folclor |
| polit., sociol. | Joint Committee on Equal Opportunities | Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați |
| polit., sociol. | Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men | Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați |
| econ. | joint committee on EU matters | comitet paritar (UE) |
| agric., food.ind., UN | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Comitetul mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari |
| gen. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food additives | Comitetul mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari |
| polit. | Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Comitetul de gestionare pentru aplicarea directivei privind standardizarea și raționalizarea rapoartelor privind punerea în aplicare a anumitor directive referitoare la mediu |
| polit., agric. | Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II | Comitetul de gestionare pentru probleme orizontale referitoare la comerțul cu produse agricole prelucrate care nu sunt cuprinse în anexa II |
| gen. | Political-Military Steering Committee on Partnership for Peace | Comitetul director politico-militar al Parteneriatului pentru pace |
| gen. | Regulation on Committee Procedure | Regulamentul privind procedura comitetelor |
| gen. | Regulation on Committee Procedure | Regulamentul de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie |
| environ. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Comitetul de reglementare pentru proiectarea ecologică |
| gen. | Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Comitetul permanent |
| gen. | Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Comitetul permanent pentru evaluarea și punerea în aplicare a Acordului Schengen |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Products | Comitetul științific pentru produse destinate consumatorilor |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Products | CSPC |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Safety | Comitetul științific pentru siguranța consumatorilor |
| health. | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | Comitetul științific pentru riscuri sanitare emergente și noi |
| health. | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | CSRSEN |
| gen. | Scientific Committee on Food | Comitetul științific pentru alimentație |
| econ., health. | Scientific Committee on Health and Environmental Risks | Comitetul științific pentru riscurile asupra sănătății și mediului |
| health., lab.law. | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits | Comitetul științific pentru stabilirea valorilor-limită de expunere profesională la agenți chimici |
| health., lab.law. | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents | Comitetul științific pentru stabilirea valorilor-limită de expunere profesională la agenți chimici |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | CSMVSP |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | Comitetul științific pentru măsuri veterinare legate de sănătatea publică |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Public Health | CSMVSP |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Public Health | Comitetul științific pentru măsuri veterinare legate de sănătatea publică |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Secretariatul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| polit. | Secretariat of the Committee on Budgetary Control | Secretariatul Comisiei pentru control bugetar |
| polit. | Secretariat of the Committee on Budgets | Secretariatul Comisiei pentru bugete |
| polit. | Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs | Secretariatul Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne |
| polit. | Secretariat of the Committee on Constitutional Affairs | Secretariatul Comisiei pentru afaceri constituționale |
| polit. | Secretariat of the Committee on Culture and Education | Secretariatul Comisiei pentru cultură și educație |
| polit. | Secretariat of the Committee on Development | Secretariatul Comisiei pentru dezvoltare |
| polit. | Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs | Secretariatul Comisiei pentru afaceri economice și monetare |
| polit. | Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs | Secretariatul Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale |
| polit. | Secretariat of the Committee on Fisheries | Secretariatul Comisiei pentru pescuit |
| polit. | Secretariat of the Committee on Foreign Affairs | Secretariatul Comisiei pentru afaceri externe |
| polit. | Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy | Secretariatul Comisiei pentru industrie, cercetare și energie |
| polit. | Secretariat of the Committee on International Trade | Secretariatul Comisiei pentru comerț internațional |
| polit. | Secretariat of the Committee on Legal Affairs | Secretariatul Comisiei pentru afaceri juridice |
| polit. | Secretariat of the Committee on Petitions | Secretariatul Comisiei pentru petiții |
| polit. | Secretariat of the Committee on Regional Development | Secretariatul Comisiei pentru dezvoltare regională |
| polit. | Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Secretariatul Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară |
| polit. | Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Secretariatul Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor |
| polit. | Secretariat of the Committee on Transport and Tourism | Secretariatul Comisiei pentru transport și turism |
| polit. | Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality | Secretariatul Comisiei pentru drepturile femeii și egalitatea de gen |
| law, fin. | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures | Comitetul de Experți pentru Evaluarea Măsurilor de Combatere a Spălării Banilor și Finanțării Terorismului |
| law, fin. | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures | Comitetul MONEYVAL |
| gen. | Special Committee on Agriculture | Comitetul special pentru agricultură |
| gen. | Special Committee on Agriculture | CSA |
| polit. | special committee on organised crime, corruption and money laundering | Comisia specială pentru crimă organizată, corupție și spălare de bani |
| polit. | Standing Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market | Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind punerea pe piață a produselor biocide |
| polit. | Standing Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances | Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind controlul riscului producerii de accidente majore care implică substanțe periculoase |
| tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation | Comitetul permanent pentru cooperare administrativă |
| polit., agric. | Standing Committee on Agricultural Research | Comitetul permanent privind cercetarea agricolă |
| law, industr. | Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products | Comitetul permanent pentru apropierea legislației referitoare la produsele pentru construcții |
| gen. | Standing Committee on Cosmetic Products | Comitetul permanent pentru produse cosmetice |
| gen. | Standing Committee on Internal Security | Comitetul permanent pentru securitate internă |
| gen. | Standing Committee on Internal Security | Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă |
| fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | Comitetul permanent pentru servicii de administrare a investițiilor |
| polit. | Standing Committee on medicinal products for human use | Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman |
| polit. | Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | Comitetul permanent pentru securitate internă |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă |
| polit., agric. | Standing Committee on Organic Farming | Comitetul permanent privind agricultura ecologică |
| agric. | Standing Committee on Plant Health | Comitet fitosanitar permanent |
| food.ind. | Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed | Comitetul permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale |
| nat.res., agric. | Standing Committee on propagating material and ornamental plants | Comitetul permanent pentru materialele de înmulțire și plantele ornamentale |
| gen. | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Comitetul permanent pentru materialul săditor și plantele de genuri și specii fructifere |
| polit., agric. | Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin | Comitetul permanent pentru indicațiile geografice protejate și denumirile de origine protejate |
| polit., agric. | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură |
| polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
| polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
| polit. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele sub presiune |
| health., anim.husb., food.ind. | Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală |
| law, commer., food.ind. | Standing Committee on Traditional Specialities Guaranteed | Comitetul permanent pentru specialitățile tradiționale garantate |
| health., anim.husb. | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products | Comitetul permanent pentru medicamentele de uz veterinar |
| anim.husb. | Standing Committee on Zootechnics | Comitetul zootehnic permanent |
| gen. | Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum | Comitetul strategic pentru imigrație, frontiere și azil |
| h.rghts.act. | Sub-Committee on Human Rights | Subcomisia pentru drepturile omului |
| h.rghts.act. | Sub-Committee on Refugees | Subcomisia pentru refugiați |
| chem. | Technical Committee on Classification and Labelling | Comisia tehnică pentru clasificare și etichetare |