Terms containing Committed

Subject	English	Romanian
crim.law., IT	Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems	Protocol adițional la Convenția privind cibercriminalitatea, referitor la incriminarea actelor de natură rasistă și xenofobă comise prin intermediul sistemelor informatice
fin.	commit appropriations	angaja credite
fin., econ.	commit expenditure	a angaja cheltuieli
comp., MS	committed budget	Buget angajat (The amount of money allocated for a certain project or resource)
fin.	committed expenditure	cheltuială angajată
comp., MS	committed resource	resursă validată (A resource that is formally allocated to any task assignments they have within a project)
account.	demonstrably committed	angajat în mod evident
fin.	expenditure committed	cheltuială angajată
law	International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	Tribunalul Penal Internațional pentru Rwanda
law	International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991	Tribunalul Penal Internațional pentru Fosta Iugoslavie
immigr.	seriousness of the offence committed	gravitatea infracțiunii comise
law, UN	Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	Statutul Tribunalului Penal Internațional pentru Rwanda
law, UN	Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991	Statutul Tribunalului internațional pentru urmărirea în justiție a persoanelor care se fac vinovate de încălcări grave ale dreptului umanitar internațional comise pe teritoriul fostei Iugoslavii începând din anul 1991