| Subject | English | Romanian |
| transp., avia. | aircraft classification number | număr de clasificare a aeronavelor |
| transp., avia. | aircraft classification number | număr de clasificare a aeronavei |
| health., pharma. | Anatomical, Therapeutic and Chemical classification system | Sistemul de clasificare anatomic, terapeutic și chimic |
| econ. | budgetary classification | clasificare bugetară |
| environ. | business classification The categorization of enterprises or organizations involved in an economy | clasificare a afacerilor |
| account. | business combinations - classification either as acquisitions or unitings of interests | combinări de întreprinderi - clasificare fie ca achiziții, fie ca uniuni de interese |
| stat., UN | Central Product Classification | Clasificarea Centrală a Produselor |
| construct. | classification according to degree of environment pollution | clasificare sanitară |
| construct. | classification according to sanitary zone | clasificare sanitară |
| chem. | classification and labelling | clasificare și etichetare |
| chem. | classification and labelling inventory | inventar al clasificării și etichetării |
| chem. | classification and labelling inventory | inventarul de clasificare și etichetare |
| math. | classification and regression trees | CART |
| math. | classification and regression trees | arbori de regresie si clasificare |
| build.mat. | classification by screening | cernere |
| construct. | classification characteristic | indice de clasificare |
| construct. | classification grouping | grupare de clasificare |
| construct. | classification grouping | clasificare |
| zoot. | classification indices of cattle | indicatorii bonitării animalelor |
| agric. | classification key | cheie de determinare |
| agric. | classification key | determinator |
| law | classification level | nivel de securitate |
| law | classification level | nivel de clasificare de securitate |
| law | classification level | nivel de clasificare |
| construct. | classification of buildings and structures | clasificarea clădirilor și construcțiilor |
| construct. | classification of defects | clasificarea defectelor |
| account. | classification of financial instruments – contingent settlement provisions | clasificarea instrumentelor financiare - prevederi privind decontările contingente |
| construct. | classification of ground waters | clasificarea apelor subterane |
| stat., account. | Classification of Individual final Consumption by Purpose households | Clasificarea Consumului Individual pe Destinații |
| stat., account. | Classification of Individual Consumption by Purpose for Households | Clasificarea Consumului Individual pe Destinații |
| account. | classification of inventory | clasificarea stocurilor |
| agr. | classification of lands | fișă funciară |
| construct. | classification siding | linie de triere |
| polit., loc.name., stat. | common classification of territorial units for statistics | NUTS |
| polit., loc.name., stat. | common classification of territorial units for statistics | Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică |
| gen. | common classification of territorial units for statistics | nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică |
| fin., polit. | customs classification | clasificare tarifară |
| construct. | depth of classification | gradul de detaliere a clasificării |
| econ. | drugs classification | medicamente clasificare |
| gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Convenția europeană privind clasificarea internațională a brevetelor de invenție |
| soil. | genetic classification of soils | clasificarea genetică a solurilor |
| chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Sistemul armonizat global de clasificare și etichetare a substanțelor chimice |
| chem. | harmonised classification and labelling | clasificare și etichetare armonizată |
| chem. | hazard classification | clasificarea gradului de pericol |
| environ. | image classification Processing techniques which apply quantitative methods to the values in a digital yield or remotely sensed scene to group pixels with similar digital number values into feature classes or categories | clasificare a imaginilor |
| account. | initial classification | clasficare inițială |
| med. | International Classification of Diseases | Clasificarea Statistică Internațională a Bolilor și Problemelor de Sănătate Înrudite |
| med. | International Classification of Diseases | ICD-10 |
| med. | International Classification of Diseases | Clasificarea Internațională a Bolilor |
| med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Clasificarea Internațională a Bolilor |
| med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Clasificarea Statistică Internațională a Bolilor și Problemelor de Sănătate Înrudite |
| med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | ICD-10 |
| stat., ed. | International Standard Classification of Education | ISCED |
| stat., ed. | International Standard Classification of Education | Clasificarea Internațională Standard a Educației |
| gen. | international standard industrial classification | Clasificarea internațională industrială tip a tuturor ramurilor de activitate economică |
| gen. | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities | Clasificarea internațională industrială tip a tuturor ramurilor de activitate economică |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Clasificarea Statistică Internațională a Bolilor și Problemelor de Sănătate Înrudite |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Clasificarea Internațională a Bolilor |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | ICD-10 |
| zoot. | key of soil classification | cheie de bonitare |
| environ. | land use classification The arrangement of land units into a variety of categories based on the properties of the land or its suitability for a particular purpose. It has become an important tool in rural land-resource planning | clasificare a utilizării terenului |
| law | level of classification | nivel de clasificare de securitate |
| law | level of classification | nivel de clasificare |
| law | level of classification | nivel de securitate |
| chem. | list of harmonised classification and labelling | lista de clasificare și etichetare armonizată |
| construct. | multiaspect classification | clasificare după mai multe caracteristici |
| construct. | multiway classification | clasificare după mai multe caracteristici |
| patents. | Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | Aranjamentul de la Nisa privind clasificarea internațională a produselor și serviciilor în vederea înregistrării mărcilor |
| gen. | NUTS classification | Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică |
| gen. | NUTS classification | nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică |
| gen. | NUTS classification | NUTS |
| construct. | occupation classification | clasificarea profesiunilor |
| comp., MS | Office of Film and Literature Classification | Biroul pentru clasificarea filmelor și literaturii (A government body which independently applies and enforces interactive game ratings in Australia) |
| agr. | pasture ground classification | estimarea |
| agr. | pasture ground classification | bonitarea pășunilor |
| transp., avia. | pavement classification number | număr de clasificare a pavajului |
| gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | Regulamentul CLP |
| account. | retroactive classification | clasificare retroactivă |
| gen. | Security Classification Guide | ghidul clasificărilor de securitate |
| law | security classification level | nivel de clasificare de securitate |
| law | security classification level | nivel de clasificare |
| law | security classification level | nivel de securitate |
| construct. | set of classification | mulțime clasificabilă |
| comp., MS | Single Payment Classification Code | cod de clasificare plată unică (A Standard Entry Class ACH code that describes a type of financial transaction) |
| comp., MS | Standard Industrial Classification code | cod Standard Industrial Classification (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
| stat., commer., polit. | Standard International Trade Classification | Clasificarea Standard de Comerț Internațional |
| econ. | statistical classification | metodă de cercetare pe grupe |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | nomenclatorul statistic al activităților economice din Uniunea Europeană |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | clasificarea statistică a activităților economice în Comunitatea Europeană |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | nomenclatorul statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană |
| gen. | statistical classification of economic activities in the European Community | NACE a doua revizuire |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | nomenclatorul statistic al activităților economice din Uniunea Europeană |
| gen. | statistical classification of economic activities in the European Union | NACE a doua revizuire |
| gen. | Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification | Aranjamentul de la Strasbourg privind clasificarea internațională a brevetelor de invenție |
| environ. | supervised image classification A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern | clasificare supervizată a imaginilor |
| fin. | tariff classification | clasificare tarifară |
| fin. | tariff classification of goods | clasificare tarifară |
| chem. | Technical Committee on Classification and Labelling | Comisia tehnică pentru clasificare și etichetare |
| environ. | unsupervised image classification Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors | clasificare nesupervizată a imaginilor |
| environ. | waste classification The arrangement of unwanted materials left over from manufacturing processes or refuse from places of human or animal habitation into a variety of categories based on chemical and microbiological constituents or other common characteristics | clasificare a deşeurilor |