| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | agent update | agento naujinimas (The update of the Data Protection Server File Agent with a more recent version of the File Agent) |
| comp., MS | ledger update transaction | DK atnaujinimo operacija (A system transaction that tracks and reports what has been posted to the ledger) |
| comp., MS | update group | atnaujinama grupė (A collection of managed properties that are updated together in the search index) |
| comp., MS | update package | naujinimo paketas (A broadly released fix for a specific problem addressing a noncritical, non-security-related bug) |
| ed., lab.law. | updating training | atnaujinimo kursas |