| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | application single-threaded apartment | programos vienos gijos objektų grupė (A single-threaded apartment the thread of which is the core UI thread for an application window) |
| tech. | screw-threaded cap | užsukamasis dangtelis |
| comp., MS | single-threaded apartment | vienos gijos objektų grupė (An apartment that consists of exactly one thread) |
| transp., tech., law | threaded bolt | srieginis varžtas |
| mater.sc., met., mech.eng. | threaded plug | srieginis kamštis |
| mater.sc., met., mech.eng. | threaded stopper | srieginis kamštis |