| Subject | English | Lithuanian |
| commer. | fridge/freezer side-by-side | šaldytuvas su integruotu šaldikliu |
| comp., MS | Office Side-by-Side | "Office" dviejų versijų funkcija (A Click-to-Run feature that enables two versions of Office to exist on the same computer to provide a seamless transition for users in supported scenarios) |
| commer. | refrigerator/freezer side-by-side | šaldytuvas su integruotu šaldikliu |
| comp., MS | Scroll, Up Side-by-Side | Slinkimas, aukštyn vienas greta kito (A credit animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Side by Side | Rodomas greta (Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen) |