| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | client-side rendering | vaizdo generavimas kliento pusėje (Technology that enables rendering operations to be handled by the client) |
| phys.sc., el. | colour rendering | spalvų atkūrimas |
| phys.sc., el. | colour rendering | spalvos perteikimas |
| phys.sc., el. | colour rendering | spalvų atgava |
| comp., MS | Multiple Render Targets | Kelios vaizdų generavimo paskirties vietos (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers) |
| comp., MS | render target | vaizdų generavimo paskirties vieta (In computer graphics, an output buffer used when generating images) |
| comp., MS | rendering intent | numatomasis spalvinis atvaizdavimas (In color management, the approach used to map the colors specified in an image file to the color gamut of your monitor or printer. The color gamut is the range of color that a device can produce) |
| market. | rendering of services | paslaugų teikimas |
| comp., MS | thin rendering | neaktyvusis vaizdų generavimas (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server) |