| Subject | English | Lithuanian |
| gen. | Community reference laboratory | Bendrijos etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb., agric. | Community reference laboratory | Europos Sąjungos etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb. | Community Reference Laboratory for classical swine fever | Bendrijos etaloninė klasikinio kiaulių maro tyrimo laboratorija |
| obs., health., anim.husb. | Community Reference Laboratory for classical swine fever | Bendrijos etaloninė laboratorija klasikiniam kiaulių marui tirti |
| gen. | EU reference laboratory | Bendrijos etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb., agric. | EU reference laboratory | Europos Sąjungos etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb. | EU reference laboratory for classical swine fever | Bendrijos etaloninė klasikinio kiaulių maro tyrimo laboratorija |
| obs., health., anim.husb. | EU reference laboratory for classical swine fever | Bendrijos etaloninė laboratorija klasikiniam kiaulių marui tirti |
| gen. | European Union reference laboratory | Bendrijos etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb., agric. | European Union reference laboratory | Europos Sąjungos etaloninė laboratorija |
| gen. | national reference laboratory | nacionalinė etaloninė laboratorija |
| health., anim.husb. | reference laboratory | etaloninė laboratorija |