| Subject | English | Lithuanian |
| transp., avia. | alternative training and qualification programme | alternatyvi mokymo ir kvalifikacijos tobulinimo programa |
| gen. | Asylum Qualification Directive | Priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų direktyva |
| gen. | Asylum Qualification Directive | Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų |
| commun., IT | basic qualification | pagrindiniai įgūdžiai |
| ed., lab.law. | diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | diplomai, pažymėjimai ir kiti oficialią kvalifikaciją patvirtinantys dokumentai |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | Priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų direktyva |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų |
| gen. | flight simulation training device qualification | FSTD kvalifikacija |
| gen. | FSTD qualification | FSTD kvalifikacija |
| transp., avia. | FSTD qualification level | realaus skrydžio treniruoklio kvalifikacijos lygis |
| ed. | higher education qualification | aukštojo mokslo kvalifikacija |
| immigr., ed. | higher professional qualifications | aukšta profesinė kvalifikacija |
| gen. | level of qualification | kvalifikacijos lygis |
| transp., avia. | Master Qualification Test Guide | magistro kvalifikacijos egzaminų vadovas |
| ed., lab.law. | mutual recognition of professional qualifications | profesinės kvalifikacijos pripažinimas |
| ed. | National Vocational Qualifications | nacionalinės profesinės kvalifikacijos |
| law, lab.law. | professional qualification | profesinė kvalifikacija |
| lab.law. | professional qualifications | profesinės kvalifikacijos |
| econ. | professional qualifications | profesinė kvalifikacija |
| law, immigr. | qualification as a refugee | pabėgėlio statuso suteikimo sąlygas tenkinantis užsienietis |
| gen. | Qualification Directive | Priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų direktyva |
| gen. | Qualification Directive | Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų |
| gen. | qualification system | kvalifikacijos vertinimo sistema |
| transp., avia. | qualification test guide | kvalifikacijos tikrinimo vadovas |
| ed., lab.law. | recognition of professional qualifications | profesinės kvalifikacijos pripažinimas |
| gen. | Scottish Vocational Qualifications | Škotijos profesinės kvalifikacijos |
| transp., nautic. | system for qualification of surveyors | inspektorių kvalifikacijos kėlimo sistema |
| gen. | vocational qualification | profesinė kvalifikacija |
| gen. | vocational qualifications | profesinės kvalifikacijos |