Terms containing practices

Subject	English	Lithuanian
gen.	administrative practices	administravimo praktika
econ.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominavimo patariamasis komitetas
obs., econ.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominuojančių padėčių patariamasis komitetas
obs., econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies	Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominuojančių padėčių patariamasis komitetas
econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies	Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominavimo patariamasis komitetas
obs., law, econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry	Transporto pramonės konkurenciją ribojančios veiklos ir monopolijų patariamasis komitetas
gen.	agricultural practices	ūkininkavimo praktika
food.ind.	authorised oenological practices	leidžiami vynininkystės metodai
econ., industr.	best practice	geriausia praktika
commun., corp.gov.	best practice	geriausios praktikos pavyzdžiai
econ., industr.	best practice	geriausia patirtis
comp., MS	best practice rule	geriausios praktikos taisyklė (A rule that is optionally enforced after compilation in X++. The rules represent safe or consistent code design)
econ., industr.	best practices	geriausia praktika
econ., industr.	best practices	geriausia patirtis
ecol., econ.	code of good agricultural practice	geros žemės ūkio praktikos kodeksas
ecol., econ.	code of good farming practice	geros žemės ūkio praktikos kodeksas
gen.	Code of practice for the safe loading and unloading of bulk carriers	Sausakrūvių laivų saugaus pakrovimo ir iškrovimo praktikos kodeksas
market.	concerted practices	suderinti veiksmai
econ.	control of restrictive practices	suvaržymų kontrolė
comp., MS	deceptive trade practices	klaidinanti prekybos praktika (Practices that involve misleading or misrepresenting products or services to consumers and customers. In the U.S., these practices are regulated by the Federal Trade Commission at the federal level and typically by the Attorney General's Office of Consumer Protection at the state level)
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	ES planas dėl prekybos žmonėmis prevencijai ir kovai su ja skirtų geriausios praktikos, standartų ir procedūrų
h.rghts.act., health.	eugenic practice	eugenikos metodai
cust.	European best practice guidelines for police and customs cooperation centres	Europos gerosios patirties gairės, skirtos policijos ir muitinės bendradarbiavimo centrams
med.	fair and traditional practices	sąžininga ir tradicinė praktika
law, fin.	fraudulent practices	nesąžininga veikla
gen.	general medical practice	bendrosios medicinos praktika
account.	generally accepted accounting practice	visuotinai priimtas apskaitos principas
account.	generally accepted accounting practice	visuotinai priimta apskaitos praktika
comp., MS	Good Automated Manufacturing Practice	gera automatizuotos gamybos praktika (Guidelines, originally developed for the pharmaceutical industry and used in the healthcare industry, for validating that automated systems meet agreed-upon specifications and comply with regulations)
comp., MS	good clinical practice	gera bandymų praktika (A standardized set of best practices and principles for the design, conduct, performance, monitoring, auditing, recording, analysis, and reporting of clinical trials)
pharma.	Good Clinical Practice	geroji klinikinė praktika
pharma.	Good Clinical Practice	gera klinikinė praktika
agric.	good farming practice	geroji ūkininkavimo patirtis
agric.	good farming practice	gero ūkininkavimo praktika
comp., MS	good laboratory practice	gera laboratorinė praktika (A standardized set of best practices and principles for conducting non-clinical laboratory studies)
health., pharma.	Good Laboratory Practice	gera laboratorinė praktika
chem.	good laboratory practice	gera laboratorinė praktika
comp., MS	good manufacturing practice	gera gamybos praktika (Current good manufacturing practices for the manufacture, packaging, and holding of finished pharmaceuticals and drugs)
pharma.	good manufacturing practice	geroji gamybos praktika
gen.	good practices	geroji praktika
gen.	good practices	geroji patirtis
agric., tech.	in practice	faktiškai
med.	medical practice	medicinos praktika
gen.	normal practice	įprasta praktika
food.ind.	oenological practices and processes	vynininkystės metodai ir procesai
h.rghts.act.	practices similar to slavery	į vergiją panaši praktika
gen.	Principles and Good Practice of Humanitarian Donorship	humanitarinės pagalbos principai ir geroji patirtis
IT	programming practice	programavimo praktika
fin.	recommended practices	rekomenduojama praktika
econ.	restrictive-practice authorisation	leidimas riboti konkurenciją
gen.	restrictive practices	ribojanti veikla
transp., avia.	Standards and Recommended Practices	standartai ir rekomenduojama praktika
social.sc.	Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery	Papildoma konvencija dėl vergovės, vergų prekybos ir į vergovę panašių institutų bei praktikos panaikinimo
gen.	traditional cultural practices	taikymas
gen.	unfair practices	nesąžininga veikla
econ., transp., nautic.	unfair pricing practices	nesąžiningas kainų nustatymas
econ.	unfair trade practice	nesąžiningos prekybos praktika
econ.	unfair trade practices	nesąžiningos prekybos praktika
gen.	work practices	darbo metodika