Terms containing mechanism

Subject	English	Lithuanian
IT	access mechanism	išrinkimo mechanizmas
IT	actuating mechanism	pavaros mechanizmas
IT	actuating mechanism	vykdymo mechanizmas
gen.	ad hoc vulnerability FLEX mechanism	Lanksti paramos pažeidžiamiausioms šalims priemonė
fin.	Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism	Bankų priežiūros mechanizmo ad hoc darbo grupė
gen.	Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania	Bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmo Bulgarijai ir Rumunijai ad hoc darbo grupė
gen.	Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism	Bendro pertvarkymo mechanizmo ad hoc darbo grupė
IT	adding mechanism	sumatorius
IT	adding mechanism	sumavimo mechanizmas
IT	adding mechanism	sumavimo įrenginys
gen.	African Peer Review Mechanism	Afrikos tarpusavio vertinimo mechanizmas
fin., invest.	aggregation mechanism	sutelkimo sąlyga
econ.	alert mechanism	įspėjimo mechanizmas
econ.	Alert Mechanism Report	Įspėjimo mechanizmo ataskaita
gen.	ATHENA mechanism	Europos Sąjungos karinio ar gynybinio pobūdžio operacijų bendrųjų sąnaudų finansavimo administravimo mechanizmas
sec.sys.	automatic adjustment mechanism	automatinio koregavimo priemonė
fin.	backstop mechanism	finansinio stabilumo stiprinimo priemonė
mater.sc., mech.eng., el.	bayonet mechanism	kaištinė jungtis
IT, transp.	behaviour of the steering mechanism in the event of an impact	vairo mechanizmo elgsena transporto priemonei susidūrus su kliūtimi
IT	cam mechanism	ekscentrinis mechanizmas
gen.	Capability Development Mechanism	Pajėgumų plėtojimo mechanizmas
law, unions.	certification mechanism	sertifikavimo mechanizmas
IT	chain printing mechanism	grandininio spausdinimo mechanizmas
econ., fin.	claw-back mechanism	lėšų susigrąžinimo mechanizmas
econ.	clean development mechanism	švarios plėtros mechanizmas
fin.	clearing mechanism	kompensacijų mechanizmas
UN	climate technology mechanism	technologijų mechanizmas
IT	clock mechanism	laikrodinis mechanizmas
law	collective redress mechanism	kolektyvinio žalos atlyginimo mechanizmas
law	collective redress mechanism	kolektyvinio teisių gynimo mechanizmas
IT	combined mechanism	kombinuotas mechanizmas
gen.	Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism	bendras interaktyvus stebėjimo ir prognozių mechanizmas
obs.	Community Civil Protection Mechanism	Bendrijos civilinės saugos mechanizmas
gen.	Community Civil Protection Mechanism	Sąjungos civilinės saugos mechanizmas
obs.	Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions	Bendrijos civilinės saugos mechanizmas
gen.	Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions	Sąjungos civilinės saugos mechanizmas
mech.eng.	compaction mechanism	sutankinimo mechanizmas
fin.	compensation mechanism	kompensacijų mechanizmas
IT	computing mechanism	skaičiavimo mechanizmas
IT	computing mechanism	skaičiavimo įtaisas
IT	computing mechanism	skaičiavimo įrenginys
IT	control mechanism	valdymo mechanizmas
IT	control mechanism	reguliavimo mechanizmas
obs., law	cooperation and verification mechanism	bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
law	cooperation and verification mechanism	bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
obs., law	cooperation and verification mechanism	bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
IT	correcting mechanism	koregavimo mechanizmas
IT	counter mechanism	skaičiavimo mechanizmas
IT	counting mechanism	skaičiavimo mechanizmas
IT	counting mechanism	skaitiklis
IT	coupling mechanism	sujungimo mechanizmas
econ.	crisis resolution mechanism	krizės sukeltų problemų sprendimo mechanizmas
fin.	criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS	dalyvavimo Europos pinigų sistemos valiutos kurso mechanizme kriterijus
commun.	Delivery mechanisms	perdavimo mechanizmai
IT	detent mechanism	fiksatorius
IT	drive mechanism	pavara
IT	drive mechanism	pavaros mechanizmas
econ.	driving mechanism	vairavimo įtaisas
gen.	duty mechanism	muitų mechanizmas
energ.ind.	Early Warning Mechanism	išankstinio perspėjimo mechanizmas
energ.ind.	Early Warning Mechanism	ES ir Rusijos išankstinio perspėjimo mechanizmas energetikos srityje
fin.	ECB payment mechanism	ECB mokėjimo mechanizmas
IT	eccentric mechanism	ekscentrinis mechanizmas
IT	ejection mechanism	atidėjimo mechanizmas
law	emergency brake mechanism	sustabdymo sistema
environ.	emission crediting mechanism	išmetamųjų teršalų kreditų mechanizmas
econ.	EMS exchange-rate mechanism	EPS valiutų kurso mechanizmas
fin.	European Central Bank Payment Mechanism	ECB mokėjimo mechanizmas
fin.	European financial stabilisation mechanism	Europos finansinės padėties stabilizavimo priemonė
fin.	European Stability Mechanism	Europos stabilumo mechanizmas
energ.ind.	EU-Russia Energy Early Warning Mechanism	išankstinio perspėjimo mechanizmas
energ.ind.	EU-Russia Energy Early Warning Mechanism	ES ir Rusijos išankstinio perspėjimo mechanizmas energetikos srityje
fin.	exchange rate mechanism	valiutų kurso mechanizmas
fin.	Exchange Rate Mechanism	valiutų kurso mechanizmas
econ.	exchange-rate mechanism	valiutų kurso mechanizmas
environ., UN	Executive Board of the Clean Development Mechanism	Švarios plėtros mechanizmo vykdomoji valdyba
mech.eng.	expanding linkage mechanism	stūmoklinis svirtinis mechanizmas
proced.law.	extra-judicial dispute resolution mechanism	neteisminio ginčų sprendimo mechanizmas
IT	card feed mechanism	kortų padavimo įrenginys
IT	feed mechanism	padavimo mechanizmas
IT	feed mechanism	maitinimo mechanizmas
IT	card feed mechanism	kortų padavimo mechanizmas
econ., polit., agric.	financial discipline mechanism	finansinės drausmės mechanizmas
gen.	financial mechanism	finansinis mechanizmas
environ.	flexible mechanism	Kioto protokolo lankstusis mechanizmas
environ.	flexible mechanism	lankstusis mechanizmas
IT	following mechanism	sekos įrenginys
fin.	funding mechanism	finansavimo mechanizmas
environ.	Global Climate Financing Mechanism	Pasaulinis kovos su klimato kaita finansavimo mechanizmas
cyber.	homeostatic mechanism	homeostatinis mechanizmas
gen.	Incident Prevention and Response Mechanism	incidentų prevencijos ir reagavimo į juos mechanizmas
fin., econ.	indexation mechanism	indeksavimo mechanizmas
IT	indication mechanism	atskaitos mechanizmas
IT	input mechanism	įvedimo mechanizmas
IT	input mechanism	įvedimo įrenginys
fin.	interlinking mechanism	sąsajų mechanizmas
gen.	joint incident prevention and response mechanism	incidentų prevencijos ir reagavimo į juos mechanizmas
environ.	Kyoto mechanism	lankstusis mechanizmas
environ.	Kyoto mechanism	Kioto protokolo lankstusis mechanizmas
transp., construct.	lifting mechanism	kėlimo mechanizmas
fin.	loss absorption mechanism	nuostolių prisiėmimo mechanizmas
IT	magnetic tape mechanism	magnetinės juostos blokas
IT	magnetization mechanism	permagnetinimo mechanizmas
commer.	market polling mechanism	rinkos apklausos būdas
law	mechanism for cooperation and verification	bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
obs., law	mechanism for cooperation and verification	bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
obs., law	mechanism for cooperation and verification	bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
environ.	mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community	CO2 ir kitų Bendrijoje išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų stebėsenos mechanizmas
immigr.	mechanism for Schengen evaluations	Šengeno acquis taikymo vertinimo mechanizmas
gen.	mechanism for Schengen evaluations	Šengeno vertinimo mechanizmas
law	mechanism of collective redress	kolektyvinio žalos atlyginimo mechanizmas
law	mechanism of collective redress	kolektyvinio teisių gynimo mechanizmas
gen.	mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications	Europos Sąjungos karinio ar gynybinio pobūdžio operacijų bendrųjų sąnaudų finansavimo administravimo mechanizmas
IT	metering mechanism	atskaitos mechanizmas
environ.	monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States	CO2 ir kitų Bendrijoje išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų stebėsenos mechanizmas
environ.	monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions	CO2 ir kitų Bendrijoje išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų stebėsenos mechanizmas
priv.int.law., immigr.	mutual information mechanism	tarpusavio keitimosi informacija mechanizmas
immigr.	mutual information mechanism concerning Member States’	Tarpusavio keitimosi informacija mechanizmas
immigr.	national cooperation mechanism	nacionalinis nukreipimo mechanizmas
polit.	National Referral Mechanism	nacionalinis nukreipimo mechanizmas
proced.law.	out-of-court dispute resolution mechanism	neteisminio ginčų sprendimo mechanizmas
IT	output mechanism	išvedimo mechanizmas
IT	output mechanism	išvedimo įrenginys
IT	pen-driving mechanism	plunksnos pavara (savirašio prietaiso)
IT	pen-driving mechanism	plunksnos pavaros mechanizmas
gen.	Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination	Rio grupė
gen.	Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination	Nuolatinis politinių konsultacijų ir koordinavimo mechanizmas
med.	physiological mechanism	fiziologinis mechanizmas
mech.eng.	pitch control mechanism	menčių pokrypio valdymo mechanizmas
IT	plotting mechanism	kreivių sudarymo mechanizmas
IT	plotting mechanism	brėžimo mechanizmas
IT	printing mechanism	spausdinimo mechanizmas
IT	printing mechanism	spausdinimo įrenginys
IT	programming mechanism	programinis mechanizmas
IT	receiving mechanism	priėmimo mechanizmas
h.rghts.act., immigr.	reciprocity mechanism	abipusiškumo mechanizmas
IT	recording mechanism	registravimo mechanizmas
IT	recording mechanism	rašymo mechanizmas
IT	register mechanism	registrinis mechanizmas
obs.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Komitologijos reglamentas
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamentas, kuriuo nustatomos valstybių narių vykdomos Komisijos naudojimosi įgyvendinimo įgaliojimais kontrolės mechanizmų taisyklės ir bendrieji principai
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamentas dėl komiteto procedūros
transp.	release mechanism	paleidimo mechanizmas
tax., econ.	reverse charge mechanism	atvirkštinio apmokestinimo tvarka
tax., econ.	reverse charge mechanism	atvirkštinio apmokestinimo mechanizmas
econ.	reverse voting mechanism	atvirkštinės daugumos taisyklė
gen.	Review Mechanism of the Stabilisation and Association process	stabilizacijos ir asociacijos proceso peržiūros mechanizmas
IT	rewinding mechanism	pervyniojimo mechanizmas
IT	safety mechanism	apsaugos mechanizmas
gen.	SAP Tracking Mechanism	stabilizacijos ir asociacijos proceso stebėjimo mechanizmas
gen.	SAP Tracking Mechanism	SAP stebėjimo mechanizmas
IT	scanning mechanism	skleidimo mechanizmas
immigr.	Schengen evaluation mechanism	Šengeno acquis taikymo vertinimo mechanizmas
gen.	Schengen evaluation mechanism	Šengeno vertinimo mechanizmas
ecol.	sectoral crediting mechanism	sektorinis kreditų mechanizmas
IT	selection mechanism	išrinkimo mechanizmas
IT	setting mechanism	nustatymo mechanizmas
IT	shift mechanism	perstatymo mechanizmas
IT	shift mechanism	poslinkio mechanizmas
IT	shut-off mechanism	stabdymo mechanizmas
IT	sine-cosine mechanism	sinuso-kosinuso mechanizmas
bank.	Single Resolution Mechanism	bendras pertvarkymo mechanizmas
gen.	Single Resolution Mechanism	BPeM
bank.	single supervisory mechanism	bendras priežiūros mechanizmas
fin.	Single Supervisory Mechanism Supervisory Board	Europos Centrinio Banko priežiūros valdyba
gen.	Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism	SAP stebėjimo mechanizmas
gen.	Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism	stabilizacijos ir asociacijos proceso stebėjimo mechanizmas
gen.	stabiliser mechanism	stabilizavimo mechanizmas
IT	stacking mechanism	sudėjimo mechanizmas
IT	stacking mechanism	atidėjimo mechanizmas
IT	stacking mechanism	sudėjimo įrenginys
IT	starting mechanism	paleidimo mechanizmas
hobby, cultur., transp.	steering mechanism	vairo mechanizmas
IT	stop mechanism	stabdymo mechanizmas
law	subsidiarity early warning mechanism	išankstinio įspėjimo dėl subsidiarumo principo nesilaikymo mechanizmas
IT	summation mechanism	sumavimo mechanizmas
econ.	supplementary trade mechanism	papildomasis prekybos mechanizmas
econ.	support mechanism	paramos mechanizmas
IT	switching mechanism	įjungimo mechanizmas
IT	switching mechanism	persijungimo mechanizmas
IT	switching mechanism	perjungimo mechanizmas
IT	switching mechanism	jungimo mechanizmas
IT	symbol printing mechanism	Ženklų spausdinimo mechanizmas
IT	tachometer mechanism	tachometrinis mechanizmas
IT	tape mechanism	magnetinės juostos blokas
IT	tape mechanism	juostos traukimo mechanizmas
IT	tape transport mechanism	juostos traukimo mechanizmas
IT	tape-drive mechanism	juostos traukimo mechanizmas
UN	Technology Mechanism	technologijų mechanizmas
cyber.	teleological mechanism	teleologinis mechanizmas
econ., fin.	Term Sheet on the European Stability Mechanism	Europos stabilumo mechanizmo veikimo sąlygų dokumentas
gen.	Term Sheet on the European Stability Mechanism	ESM veikimo sąlygų dokumentas
IT	timing mechanism	sinchronizavimo įrenginys
IT	timing mechanism	sinchronizatorius
IT	timing mechanism	sinchronizacijos įrenginys
IT	transfer mechanism	perdavimo mechanizmas
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	ESM sutartis
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	Europos stabilumo mechanizmo steigimo sutartis
obs.	Union Civil Protection Mechanism	Bendrijos civilinės saugos mechanizmas
gen.	Union Civil Protection Mechanism	Sąjungos civilinės saugos mechanizmas
IT	visual indication mechanism	vizualinės signalizacijos mechanizmas
gen.	vulnerability FLEX mechanism	Lanksti paramos pažeidžiamiausioms šalims priemonė
PR	wage-setting mechanism	darbo užmokesčio nustatymo mechanizmas
IT	writing mechanism	rašymo mechanizmas
commer.	WTO dispute settlement mechanism	PPO ginčų sprendimo sistema
mech.eng.	yaw mechanism	vėjaračio posūkio mechanizmas
mech.eng.	yawing mechanism	vėjaračio posūkio mechanizmas