Terms containing key

Subject	English	Lithuanian
comp., MS	access key	prieigos klavišas (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
IT	addition key	sudėties klavišas
gen.	Allen key	šešiabriaunis raktas
comp., MS	alternate key	alternatyvusis raktas (A candidate key that is not designated as the primary key and is used to uniquely identify records in a database table)
comp., MS	arrow key	rodyklės klavišas (Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight)
comp., MS	asymmetric key algorithm	asimetrinis rakto algoritmas (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it)
comp., MS	attestation identity key	atestacijos identifikavimo raktas (The cryptographic representation of the hardware or software state and other integrity metrics, and which can be used to perform anonymous or pseudo-anonymous attestations to remote parties in multiparty transactions)
comp., MS	Authority Key Identifier	tarnybos rakto identifikatorius (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built)
comp., MS	BitLocker recovery key	"BitLocker" atkūrimo raktas (A special key that you can create when you turn on Bitlocker Drive Encryption for the first time on each drive that you encrypt)
comp., MS	CAPS LOCK key	klavišas "Caps Lock" (A toggle key that, when on, shifts the alphabetic characters on the keyboard to uppercase)
comp., MS	color key	spalvos kodas (A color used for transparent or translucent effects. An overlay surface is displayed in the region of the primary surface that contains the color key. In video production, color keys are used to combine two video signals)
IT	console instruction execution key	pavienių komandų vykdymo raktas
fin., econ.	contribution key	įnašų schema
fin., econ.	contribution key	įnašo raktas
IT	control key	valdymo raktas
IT	control key	valdymo klavišas
IT	cotter key	kyštis
transp., avia.	cotter key	vielokaiščiai
IT	cotter key	kaištis
IT	cotter key	pervara
comp., MS	crypto escrow key	papildomas šifravimo raktas (A secondary encryption key that provides the ability for an authorized IT Helpdesk administrator to open an encrypted document when the password is lost)
commun., IT	cryptographic key	kriptografinis raktas
commun., IT	cypher key	kriptografinis raktas
comp., MS	dead key	kombinacinis klavišas (A key that is used to modify the character that follows it, for example, by adding an accent mark or other diacritic)
comp., MS	derived session key	išvestinis seanso raktas (A session key created by an application as needed. Before creating a derived session key, an application prompts the user for a password)
IT	diode key	diodinis raktas
IT	electronic key	elektroninis raktas
comp., MS	e-mail quick key	spartusis el. pašto klavišas (A key that you use in some e-mail programs to enter text that is commonly used)
comp., MS	encryption key	šifravimo raktas (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data)
comp., MS	endorsement key	patvirtinimo raktas (A key pair, consisting of a public key and a private key, which is used to verify that a TPM is genuine)
comp., MS	enhanced key usage	išplėstinio rakto naudojimas (An extended property value that specifies the uses for which a certificate is valid)
comp., MS	entity key	objekto raktas (A reference to an entity of a specific entity type)
IT	erasing key	trynimo raktas
comp., MS	foreign key	išorinis raktas (" A key in a database table that comes from another table (also know as the "referenced table") and whose values match the primary key (PK) or unique key in the referenced table.")
comp., MS	Internet Key Exchange	Interneto raktų mainai (A protocol that establishes the security association and shared keys necessary for computers to communicate by using Internet Protocol security (IPsec))
comp., MS	item allocation key	prekių paskirstymo raktas (A product family grouping that is used for forecast and demand scheduling)
IT	key address	pagrindinis adresas
min.prod.	key biodiversity indicator species	pagrindinės biologinės įvairovės indikatorinės rūšys
IT	key-button	mygtukas
IT	key cell	šifro celė
IT	key cell	kodo celė
IT	key cell	rakto celė
comp., MS	key combination	klavišų derinys (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
ed.	key competence	bendroji kompetencija
IT	key computer	klavišinis skaičiavimo įrenginys
IT	key diagram	paaiškinimo schema
IT	key diagram	principinė schema
IT	key diagram	aiškinimo schema
comp., MS	Key Distribution Center	Raktų skirstymo centras (A network service that supplies session tickets and temporary session keys to users and computers within an Active Directory domain. The KDC runs on each domain controller as part of Active Directory Domain Services (AD DS))
IT	key-driven	klavišinis
IT	key-driven equipment	klavišinis įrenginys
industr.	key enabling technology	bazinė didelio poveikio technologija
obs., industr.	key enabling technology	bazinė plėtojamoji technologija
comp., MS	key filter	pagrindinis filtras (A metadata column or field in a Key Filters control)
comp., MS	Key Filters	Pagrindiniai filtrai (A metadata navigation control that enables users to limit the items displayed in a list or library to those that match selected values)
fin.	key for capital subscription	Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for capital subscription	kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for capital subscription	ECB kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription of the ECB's capital	kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription of the ECB's capital	Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription of the ECB's capital	ECB kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the capital of the European Central Bank	Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the capital of the European Central Bank	kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the capital of the European Central Bank	ECB kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the European Central Bank's capital	ECB kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the European Central Bank's capital	Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas
fin.	key for subscription to the European Central Bank's capital	kapitalo pasirašymo raktas
comp., MS	key frame	pagrindinis kadras (A video frame in which starting and ending positions of an object are given, and all frames in between are interpolated by a computer to produce smooth automated animation. Most ray-traced computer animation is created using this technique)
IT	key function	požymių funkcija
IT	key function	rakto funkcija
comp., MS	key ID	rakto identifikatorius (A value that identifies the key for a packaged Windows Media file)
fin., invest.	key information document	pagrindinės informacijos dokumentas
fin., invest.	key information document	pagrindinė informacija investuotojams
IT	key input device	klavišinis įvedimo įrenginys
IT	key instruction	pradinė komanda
fin., invest.	key investor information	pagrindinės informacijos dokumentas
fin., invest.	key investor information	pagrindinė informacija investuotojams
fin., invest.	key investor information document	pagrindinės informacijos dokumentas
fin., invest.	key investor information document	pagrindinė informacija investuotojams
fin., invest.	Key Investor Information sheet	pagrindinės informacijos dokumentas
fin., invest.	Key Investor Information sheet	pagrindinė informacija investuotojams
polit.	Key Issues Paper	pagrindinių klausimų dokumentas
IT	key letter	kodo raktas
IT	key letter	raktas
fin., commun., IT	key management	raktų paskirstymas
comp., MS	Key Management Server	Raktų valdymo serveris (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
comp., MS	Key Management Service	Raktų valdymo paslauga (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures)
IT	key off	išjungti
el.	key on	įjungti
comp., MS	key performance indicator	pagrindinis efektyvumo indikatorius (A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer)
transp.	key personnel	vadovaujantys pareigūnai
chem.	key precursor	prekursorius
chem.	key precursor	pirmtakas
comp., MS	Key press	klavišo paspaudimas (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.")
comp., MS	key protector	rakto saugiklis (A blob (binary large object) that is used to restrict access to a BitLocker-protected disk)
IT	key punch machine	klavišinis perforatorius
comp., MS	key risk indicator	pagrindinis rizikos indikatorius (A quantifiable, standardized measurement of the risk of loss resulting from inadequate or failed business processes)
comp., MS	key roaming	tarptinklinis prisijungimas naudojantis raktu (The process of moving between different environments or computers while authenitcated by certificates or keys centrally stored on a server)
gen.	key role	svarbus vaidmuo
comp., MS	key sequence	klavišų seka (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
IT	key variable	pagrindinis kintamasis rodiklis
progr.	key word	žodis su požymiu
comp., MS	license key seed	licencijos rakto pirminė reikšmė (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files)
IT	major key	pagrindinis požymis
comp., MS	master key	pagrindinis raktas (The key used by the client and server for all session key generation. The master key is used to generate the client-read key, the client-write key, the server-read key, and the server-write key. Master keys can be exported as simple key BLOBs)
comp., MS	modifier key	modifikavimo klavišas (A keyboard key that, when pressed (and held), changes the actions of ordinary input)
comp., MS	multi-activation key	daugkartinio aktyvinimo raktas (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
comp., MS	natural key	srities raktas (A primary key or alternate key whose values identify objects in the real world)
comp., MS	network security key	tinklo saugos raktas (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key)
comp., MS	Pairwise Master Key	Porinis pagrindinis raktas (A 256-bit key derived from the Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (EAP-TLS) or Protected EAP (PEAP) authentication process)
comp., MS	PIN unlock key	PIN atrakinimo kodo (An 8-digit code used to unlock the SIM card. A Personal Unlocking Key is a type of personal identification number (PIN))
comp., MS	predefined key	iš anksto apibrėžtasis raktas (A key that represents one of the main divisions of the registry. Each predefined key is displayed in a separate Registry Editor window, with the key's name appearing in the window's title bar. For example, HKEY_CLASSES_ROOT is a predefined key)
comp., MS	primary key	pirminis raktas (One or more fields that uniquely identify each record in a table. In the same way that a license plate number identifies a car, the primary key uniquely identifies a record)
comp., MS	private key	privatusis raktas (The secret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Private keys are typically used to decrypt a symmetric session key, digitally sign data, or decrypt data that has been encrypted with the corresponding public key)
comp., MS	product key	produkto kodas (A sequence of 25 letters and numbers. To activate some software, you must enter a product key during the activation process)
comp., MS	public key	viešasis raktas (The nonsecret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Public keys are typically used when encrypting a session key, verifying a digital signature, or encrypting data that can be decrypted with the corresponding private key)
comp., MS	Public Key Cryptography Standards	šifravimo viešojo rakto metodu standartai (A family of standards for public key cryptography that includes RSA encryption, Diffie-Hellman key agreement, password-based encryption, extended-syntax, cryptographic message syntax, private key information syntax, and certificate request syntax, as well as selected attributes. Developed, owned, and maintained by RSA Data Security, Inc)
comp., MS	public key infrastructure	viešųjų raktų sistemos infrastruktūra (The laws, policies, standards, and software that regulate or manipulate certificates and public and private keys. In practice, it is a system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction. Standards for PKI are still evolving, even though they are being widely implemented as a necessary element of electronic commerce)
comp., MS	registry key	registro raktas (An identifier for a record or group of records in the registry)
IT	release key	išjungimo klavišas
econ., transp.	release key	išjungimo mygtukas
IT	release key	atjungimo klavišas
comp., MS	replica key	replikos raktas (A 4-byte value that maps to a replica ID in a replica key map)
comp., MS	retail key	mažmeninės prekybos kodas (A type of product key required during the installation of Windows)
IT	rocking key	komutatoriaus raktas
IT	rocking key	komutatorinis raktas
IT	run-out key	išvedimo mygtukas
social.sc., empl.	scoreboard of key employment and social indicators	užimtumo ir socialinių rodiklių suvestinė
comp., MS	search key	ieškos raktas (The value that is to be searched for in a document or any collection of data)
comp., MS	secret key	slaptasis raktas (A symmetric encryption key shared by two entities, such as between a user and the domain controller (DC), with a long lifetime. A password is a common example of a secret key. When used in a context that implies Kerberos only, a principal's secret key)
IT	self-recovering key	atsistatantis raktas
comp., MS	shortcut key	sparčiųjų klavišų derinys (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
IT	signalling key	signalinis mygtukas
IT	signalling key	signalinis raktas
IT	single step key	vientaktis raktas
comp., MS	speed dial key	sparčiojo skambinimo klavišas (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses)
comp., MS	storage root key	saugojimo šakninis raktas (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive)
fin.	subscription key to the ECB's capital	Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas
fin.	subscription key to the ECB's capital	kapitalo pasirašymo raktas
fin.	subscription key to the ECB's capital	ECB kapitalo pasirašymo raktas
comp., MS	surrogate key	pakaitinis raktas (A single attribute candidate key whose values are system-generated and that does not represent properties that identify objects in the real world)
comp., MS	symmetric-key cryptography	simetrinio rakto šifravimas (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality)
IT	ten-key numerical keyboard	dešimties klavišų skaitmeninė klaviatūra
comp., MS	toggle key	perjungimo klavišas (A keyboard key that alternates between turning a particular operation, function, or mode on or off)
IT	totalizer key punch	klavišinis sumavimo perforatorius
IT	totalizer key puncher	klavišinis sumavimo perforatorius
IT	transistor key	tranzistorinis raktas
comp., MS	virtual-key code	virtualus klavišo kodas (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes)
comp., MS	volume license key	bendrosios licencijos kodas (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
comp., MS	volume license product key	bendrosios licencijos produkto kodas (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement)
forestr.	woodland key-habitat	pagrindinis biotopas