| Subject | English | Lithuanian |
| econ. | artificial intelligence | dirbtinis intelektas |
| comp., MS | business intelligence | verslo įžvalgos (The aggregation, storage, analysis, and reporting of data for the purpose of informing business decision makers) |
| comp., MS | Business Intelligence Center | verslo įžvalgų centras (A SharePoint site template that provides an entry point for users to access the business intelligence ecosystem) |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | vadovavimas, kontrolė, ryšiai, kompiuteriai C4 ir žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas ISTAR |
| wood., polit. | Committee on Economic Information and Market Intelligence | Ekonomikos, statistikos ir rinkų komitetas |
| gen. | common pre-frontier intelligence picture | bendra pasienio žvalgybos vaizdo sistema |
| econ. | economic intelligence | ekonomikos žinios |
| econ. | economic intelligence | ekonominė žvalgyba |
| health. | epidemic intelligence | epideminė žvalgyba |
| gen. | EU Intelligence Analysis Centre | ES žvalgybos analizės centras |
| obs. | EU Intelligence Analysis Centre | ES situacijų centras |
| gen. | European Criminal Intelligence Model | Europos kriminalinės žvalgybos informacijos modelis |
| obs. | European Union Intelligence Analysis Centre | ES situacijų centras |
| gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | ES žvalgybos analizės centras |
| crim.law., fin. | Financial Intelligence Unit | finansinės žvalgybos padalinys |
| crim.law., fin. | Financial Intelligence Unit | FŽP |
| immigr. | Frontex Intelligence Support Officers | FRONTEX žvalgybinės paramos pareigūnai |
| gen. | Human Intelligence | žmonių žvalgyba |
| IT | intelligence amplifier | sugebėjimų stiprintuvas |
| IT | intelligence amplifier | protinių gabumų stiprintuvas |
| gen. | intelligence capacity | žvalgybos pajėgumai |
| gen. | intelligence-led law enforcement | žvalgybos informacija grindžiamas viešosios tvarkos palaikymas |
| gen. | intelligence-led law enforcement | žvalgyba grindžiama policijos veikla |
| gen. | intelligence-led policing | žvalgybos informacija grindžiamas viešosios tvarkos palaikymas |
| gen. | intelligence-led policing | žvalgyba grindžiama policijos veikla |
| IT | intelligence quotient | intelektualumo koeficientas |
| gen. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas |
| IT | intelligence system | informacijos sistema |
| IT | intelligence system | informacinė sistema |
| IT | intelligence transmission system | informacijos perdavimo sistema |
| unions. | labour market intelligence | informacijos apie darbo rinką rinkimas |
| commer. | market intelligence | rinkos tyrimas |
| polit. | Media Intelligence Unit | Žiniasklaidos stebėsenos ir strateginės analizės skyrius |
| gen. | National Geospatial-Intelligence Agency | Nacionalinė geoerdvinės žvalgybos agentūra |
| gen. | open source intelligence | žvalgyba iš viešųjų šaltinių |
| comp., MS | self-service business intelligence | savitarnos verslo įžvalgos (Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creation) |
| comp., MS | time intelligence | laiko informacija (Functionality that is used to show dynamic time periods relative to the current date) |
| comp., MS | time intelligence filter | laiko informacijos filtras (A dynamic dashboard filter that can be linked to scorecards and reports so that they will update automatically relative to the current time) |