Subject | English | Lithuanian |
comp., MS | A2A integration | integravimas tarp programų (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
comp., MS | Accounting Integration | Apskaitos sistemos integracija (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
comp., MS | Application Integration Framework | programos integravimo sistema (The framework that provides a collection of features, tools, and infrastructure that uses a services programming model to support application integration) |
comp., MS | application-to-application integration | integravimas tarp programų (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
comp., MS | B2B integration | integravimas tarp verslų (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading) |
comp., MS | business-to-business integration | integravimas "verslas verslui" (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading) |
econ. | Central American Bank for Economic Integration | Centrinės Amerikos ekonominės integracijos bankas |
econ. | Central American Integration System | Centrinės Amerikos integracijos sistema |
immigr. | Common basic principles for immigrant integration policy in the European Union | Bendrieji pagrindiniai integracijos principai |
law, immigr. | community integration | pilietinė integracija |
nat.sc. | device for micro/nano-scale integration | mikro- / nano- integruojamasis įtaisas |
econ. | economic integration | ekonominė integracija |
IT | electrical integration | elektrinis integravimas |
comp., MS | enterprise application integration | įmonės programų integravimas (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
immigr. | EU common basic principles on integration | Bendrieji pagrindiniai integracijos principai |
social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | ES romų integracijos nacionalinių strategijų bendrieji principai |
fin., immigr. | European Fund for the Integration of third-country nationals | Europos fondas trečiųjų šalių piliečių integracijai |
econ. | European integration | Europos integracija |
fin., immigr. | European Integration Fund | Europos fondas trečiųjų šalių piliečių integracijai |
comp., MS | Financial Integration | Finansinių sistemų integracija (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
fin. | financial integration | finansinė integracija |
fin. | fiscal integration | fiskalinė integracija |
stat., commun., IT | functional integration | funkcinė integracija |
econ. | industrial integration | pramonės integracija |
econ. | Institute for Latin American Integration | Lotynų Amerikos integracijos institutas |
IT | integration constant | integravimo konstanta |
IT | integration element | pointegralinis reiškinys |
econ. | integration into employment | įsitraukimas į darbinę veiklą |
econ. | integration into employment | įtraukimas į darbinę veiklą |
IT | integration limit | integravimo riba |
law, immigr. | integration of immigrants | užsieniečių integracija |
econ. | integration of migrants | migrantų integracija |
h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | pabėgėlių integracija |
econ. | integration of the disabled | neįgaliųjų integravimas |
law, immigr. | integration of third country nationals | užsieniečių integracija |
IT | integration step | integravimo žingsnis |
IT | integration technique | integravimo metodas |
IT | integration time | integravimo trukmė |
IT | integration time | integravimo laikas |
IT | lower integration limit | apatinė integravimo riba |
comp., MS | Manually Configure Phone Integration | Rankiniu būdu konfigūruoti telefono integravimą (A dialog box that opens when the user clicks Configure in the Options dialog box, on the Accounts tab. The user enters phone configuration information in this dialog box for the phone that is integrated with Communicator) |
commer., polit. | market integration | rinkos integracija |
law, immigr. | migrant integration | užsieniečių integracija |
econ. | monetary integration | pinigų integracija |
immigr. | National Contact Points on Integration | Nacionalinis integracijos informacijos centras |
comp., MS | Outlook integration | "Outlook" integravimas" (Connectivity between Lync or Office Communicator, and Outlook where Lync or Office Communicator receives data from Outlook to make the functions of Lync or Office Communicator work) |
comp., MS | phone integration | telefono integravimas (A process that enables the user to integrate their PBX phone with Lync or Communicator, so they can place and receive calls from these products) |
environ. | policy integration The process of coordinating, harmonizing and unifying the goals and procedures of various offices or units of an organization | politikos integracija |
econ. | political integration | politinė integracija |
IT | pulse integration | impulsų integravimas |
IT | pulse integration | impulsų sudėtis |
econ. | re-integration into school | reintegracija į mokyklą |
h.rghts.act., social.sc. | refugee integration | pabėgėlių integracija |
law, immigr. | refugee integration | užsieniečių integracija |
econ. | regional integration | regionų integracija |
econ. | social integration | socialinė integracija |
law, h.rghts.act., social.sc. | social re-integration | reintegracija į visuomenę |
comp., MS | SQL Server Integration Services | "SQL Server" integravimo tarnybos (A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources) |
gen. | system integration | sistemos integracija |
construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Salonikų darbotvarkė Vakarų Balkanų valstybėms: Europos integracijos link |
gen. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Salonikų darbotvarkė |
comp., MS | Universal Description, Discovery, and Integration | Universalusis aprašymas, aptikimas ir integravimas (A specification for publishing and locating information about Web services. It defines a standards-based way to store and retrieve information about services, service providers, binding information, and technical interface definitions, all classified using a set of standard or custom classification schemes) |
IT | upper limit of integration | viršutinė integravimo riba |
econ., market. | vertical integration | vertikalioji integracija |
gen. | vocational integration | profesinė integracija |
econ. | White paper on preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | Baltoji knyga, skirta asocijuotųjų Vidurio ir Rytų Europos valstybių pasirengimui integracijai į Europos Sąjungos vidaus rinką |
gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | Integracijos, migracijos ir išsiuntimo darbo grupė |