| Subject | English | Lithuanian |
| commun. | active hyperlink | veikiamasis saitas |
| commun. | active hyperlink | aktyvusis saitas |
| commun. | broken hyperlink | neveikiantis saitas |
| comp., MS | broken hyperlink | neveikiantis hipersaitas (A hyperlink that points to an incorrect URL or a missing page or file) |
| commun. | dead hyperlink | neveikiantis saitas |
| comp., MS | Hyperlink data type | Hipersaito duomenų tipas (A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: displaytextaddresssubaddress) |
| comp., MS | hyperlink field | hipersaito laukas (A field that stores hyperlink addresses) |