Subject | English | Lithuanian |
IT | air-floated magnetic head | aerostatinė magnetinė galvutė |
nat.res., fish.farm. | Baird's smooth head | Berdo švelniagalvė (Alepocephalus bairdii) |
IT | block head | bloko aprašymas |
progr. | block head | blokas-antraštė |
progr. | block head | bloko pradžia |
progr. | block head | bloko antraštė |
gen. | CCT heading No | CCT pozicijos Nr. |
el. | cleaning head width | valymo antgalio plotis |
gen. | CN heading | KN pozicija |
comp., MS | column heading | stulpelio antraštė (A standard Windows control that can be used to provide interactive column titles for a list) |
IT | combined head | kombinuota galvutė |
IT | combined readwrite head | universali galvutė (skaitymorašyто) |
tech., industr., construct. | conical head | kūgiška viršūnė |
IT | contact head | kontaktinė galvutė |
IT | contacting head | kontaktinė galvutė |
polit. | Coordinating Head of Unit | kordinuojantysis skyriaus vadovas |
transp. | coupling head | jungiamoji mova |
IT | DC erasing head | nuolatinės srovės trynimo galvutė |
IT | direct current erasing head | nuolatinės srovės trynimo galvutė |
IT | dividing head | dalijimo galvutė |
IT | double head | dviguba galvutė |
IT | double pole magnetic head | dvipolė magnetinė galvutė |
IT | erase head | nutrynimo galvutė |
IT | erase head | trynimo galvutė |
IT | erasing head | nutrynimo galvutė |
IT | erasing head | trynimo galvutė |
IT | fixed recording head | fiksuota rašymo galvutė |
IT | floating head | plaukiojanti galvutė |
IT | floating magnetic head | aerostatinė magnetinė galvutė |
IT | flying head | skriejanti galvutė |
IT | hammer head | pentis |
IT | hammer head | daužiklis |
IT | head adjusting | magnetinis galvutės justavimas |
IT | magnetic head core | magnetinės galvutės šerdis |
econ. | head-hunting | darbuotojų verbavimas |
transp., tech., law | head impact | bandymas su galvos maketu |
transp., tech., law | head impact | bandymas su galvą imituojančiu maketu |
gen. | Head Injury Criteria value | galvos sužeidimo rodiklis |
gen. | Head Injury Criteria value | galvos sužeidimo kriterijus |
gen. | head lettuce | sėjamosios salotos gūžinis varietetas (Lactuca sativa var.capitata) |
gen. | head of a holding | valdos vadovas |
econ. | head of agricultural holding | ūkio vadovas |
polit. | Head of Delegation | delegacijos vadovas |
econ. | head of government | vyriausybės vadovas |
econ. | head of household | šeimos galva |
empl. | head of linguistic division | vertimų skyriaus vadovas |
gen. | Head of Mission | diplomatinės atstovybės vadovas |
econ. | head of State | valstybės vadovas |
gen. | head of the holding | valdos vadovas |
transp., chem. | head of the train | vilkstinės priekis |
gov., social.sc. | head of unit | skyriaus vadovas |
earth.sc., lab.law., econ. | Head of Unit | padalinio vadovas |
busin., labor.org., unions. | head office | centrinė administracija |
econ. | head office | pagrindinė būstinė |
patents. | head office | pagrindinė buveinė |
gen. | head offices | pagrindinės buveinės |
gen. | head performance criterion | galvos elgsenos kriterijus |
gen. | head performance criterion | galvos elgsenos bandymo metu kriterijus |
gen. | head performance criterion | galvos techninių savybių kriterijus |
transp., tech., law | head performance criterion | galvos apsaugos kriterijus |
gen. | head performance criterion | galvos sąveikos kriterijus |
tech., mech.eng. | head pressure gauge | slėgmatis |
lab.law., chem., el. | head protection | galvos apsaugas |
lab.law., chem., el. | head protection | apsauginis galvos apdangalas |
IT | head selector matrix | galvučių išrinkimo matrica |
health., anim.husb. | head-shaking syndrome | galvos kratymo sindromas |
commer., social.sc. | head shop | reikmenų parduotuvė |
chem. | head-space | viršerdvė |
IT | head stack | galvučių grupė |
transp., avia. | head-up display | kolimatorinis monitorius |
transp., avia. | head-up display | kolimatorinis indikatorius |
transp., avia. | head-up guidance landing system | kolimatorinio valdymo tūpimo sistema |
transp., avia. | hybrid head-up display landing system | mišrios kalimatorinės indikacijos tūpimo sistema |
gen. | hybrid head-up display landing system | mišri HUDLS |
IT | magnetic erasing head | magnetinė nutrynimo galvutė |
IT | magnetic erasing head | magnetinė trynimo galvutė |
IT | magnetic head | magnetinė galvutė |
IT | magnetic head mount | magnetinės galvutės tvirtinimas |
IT | magnetic head unit | magnetinių galvučių blokas |
IT | magnetic reading head | magnetinė nuskaitymo galvutė |
IT | magnetic recording head | magnetinė rašymo galvutė |
IT | magnetic recording head | magnetinė užrašymo galvutė |
IT | magnetic recording head | magnetinė įrašymo galvutė |
health., anim.husb. | malignant head catarrh | piktybinė katarinė karštligė (coryza gangraenosa bovum) |
health., anim.husb. | malignant head catarrh | piktybinė viršutinių kvėpavimo takų karštinė (coryza gangraenosa bovum) |
IT | multichannel recording head | daugiakanalė įrašymo galvutė |
IT | multichannel recording head | daugiakanalė rašymo galvutė |
IT | one-turn magnetic head | vienos vijos magnetinė galvutė |
stat., fin., agric. | per head | už gyvulį |
IT | permanent-magnet erasing head | trynimo galvutė su nuolatiniu magnetu |
transp., tech., law | phantom head | galvos maketas |
health., anim.husb. | photic head-shaking | šviesos sukeliamas galvos kratymas |
health., anim.husb. | photic head shaking | šviesos sukeliamas galvos kratymas |
gen. | pier head | pirso galas |
IT | playback head | nuskaitymo galvutė |
IT | printing head | spausdinimo galvutė |
IT | procedure head | procedūros pavadinimas |
IT | procedure head | procedūros antraštė |
IT | program head | įvadinė programos dalis |
IT | read head | nuskaitymo galvutė |
IT | reading and writing head | universali galvutė (skaitymorašyто) |
IT | reading head | nuskaitymo galvutė |
IT | read-record head | universali galvutė (skaitymorašyто) |
IT | read-write head | universali galvutė (skaitymorašyто) |
law, busin., labor.org. | real head office | tikroji buveinė |
IT | recording head | užrašymo galvutė |
IT | recording head | jrašymo galvutė |
IT | recording head | rašymo galvutė |
IT | record-playback head | rašymo ir skaitymo galvutė |
IT | record-playback head | universali galvutė |
IT | reproducing head | atgaminimo galvutė |
IT | ring head | žiedinė magnetinė galvutė |
IT | ring-type head | žiedinė magnetinė galvutė |
IT | rotating head | besisukanti galvutė |
fish.farm. | rough-head grenadier | šiaurinis grenadierius (Macrourus berglax) |
comp., MS | row heading | eilutės antraštė (The numbered gray area to the left of each row) |
comp., MS | scan head | nuskaitymo galvutė (An optical device found in scanners and fax machines that moves across the subject being scanned, converts light and dark areas to electrical signals, and sends those signals to the scanning system for processing) |
IT | sensing head | nuskaitymo galvutė |
chem. | splash head | purslų gaudyklė |
IT | thin film lubricated magnetic head | aerodinaminė magnetinė galvutė |
IT | two-gap head | dviejų plyšelių galvutė |
IT | two-split head | dviejų plyšelių galvutė |
IT | video head | videogalvutė |
IT | write head | užrašymo galvutė |
IT | write head | jrašymo galvutė |
IT | write head | rašymo galvutė |
IT | writing head | jrašymo galvutė |
IT | writing head | užrašymo galvutė |
IT | writing head | rašymo galvutė |