Subject | English | Lithuanian |
environ. | abiotic factor Physical, chemical and other non-living environmental factors. They are essential for living plants and animals of an ecosystem, providing the essential elements and nutrients that are necessary for growth. The abiotic elements also include the climatic and pedologic components of the ecosystem | abiotinis veiksnys |
life.sc. | abiotic factor | abiotiniai veiksniai |
IT | absolute factor | absoliutinis rodiklis |
IT | acceleration factor | pagreičių poveikis |
IT | accumulating factor | procentinis daugiklis (pvz., sudėtinių procentų formulėje) |
nat.sc. | ambient correction factor | aplinkos pataisa |
environ. | anthropogenic factor | antropogeninis faktorius |
math. | area comparability factor | geografinio palyginamumo daugiklis |
chem. | assessment factor | vertinimo koeficientas |
IT | association factor | asociacijos koeficientas |
IT | atmospheric pressure factor | atmosferinio slėgimo poveikis |
IT | auxiliary factor | pagalbinis rodiklis |
energ.ind. | availability factor | eksploatacinės parengties rodiklis |
math. | Bayes' factor | Bajeso daugiklis |
math. | Bayes' factor | Bayes daugiklis |
life.sc., environ. | bioconcentration factor | biologinio kaupimo veiksnys |
environ. | bioconcentration factor The quotient of the concentration of a chemical in aquatic organisms at a specific time or during a discrete time period of exposure, divided by the concentration in the surrounding water at the same time or during the same period | biokoncentracijos faktorius |
chem. | bioconcentration factor | biokoncentracijos koeficientas |
environ. | biotic factor The influence upon the environment of organisms owing to the presence and activities of other organisms, as distinct from a physical, abiotic, environmental factor | biotinis veiksnys |
life.sc. | biotic factor | biotiniai veiksniai |
math. | bipolar factor | dvipolis faktorius |
commun., life.sc., tech. | blocking factor | sustabdymo koeficientas |
progr. | Boolean factor | loginis daugiklis |
progr. | Boolean factor | Bulio daugiklis |
math. | Boolean factor analysis | Bulio faktorinė analizė |
math. | Boolean factor analysis | Boole faktorinė analizė |
gen. | brake factor | stabdymo jėgos stiprinimo koeficientas |
IT | calculation complication factor | skaičiavimo sudėtingumo koeficientas |
energ.ind. | capacity factor | galios panaudojimo koeficientas |
environ. | climatic factor Physical conditions that determine the climate in a given area, e.g. latitude, altitude, ocean streams, etc. | klimatinis veiksnys |
life.sc. | clotting factor II | protrombinas |
med. | co-factor supplemented post-mitochondrial fraction | kofaktoriumi praturtinta postmitochondrinė frakcija |
life.sc. | coagulation factor II | protrombinas |
IT | code duty factor | kodo panaudojimo koeficientas |
math. | common factor | bendrasis daugiklis |
math. | common factor | bendrasis faktorius |
math. | common factor space | bendrųjų faktorių erdvė |
math. | common factor variance | bendrasis variacijos faktorius |
math. | common factor variance | bendroji veiksnių dispersija |
math. | common factor variance | bendroji faktorių dispersija |
reliabil. | complexity factor | sudėtingumo rodiklis |
life.sc. | concentration factor | kinetinis biologinio kaupimo veiksnys |
math. | confirmatory factor analysis | patvirtinamoji faktorinė analizė |
stat. | confounding factor | iškraipantysis veiksnys |
law | connecting factor | siejamasis veiksnys |
IT | constant factor | pastovus rodiklis |
IT | constant factor | pastovus daugiklis |
comp., MS | consumption factor | naudojimo koeficientas (A factor, specified as a quantity or percentage, that is used to calculate depreciation proposals for value models associated with depreciable fixed assets) |
fin. | conversion factor | perskaičiavimo veiksnys |
el. | conversion factor | perskaičiavimo koeficientas |
gen. | conversion factor | keitimo koeficientas |
econ., tech., el. | conversion factors | perskaičiavimo koeficientai |
account. | corporations engaged in factoring | faktoringo bendrovės |
econ., stat. | correction factor | pataisinis faktorius |
IT | correction factor | pataisos koeficientas |
fin. | correction factor | korekcinis koeficientas |
econ., stat. | correction factor | pataisos faktorius |
math. | correction factor | korekcijos faktorius |
fin. | corrective factor | korekcinis koeficientas |
gen. | corrective factor | korekcijos koeficientas |
IT | coupling factor | ryšio koeficientas |
IT | crest factor | formos koeficientas (pvz., impulso) |
law | criminogenic factor | kriminogeninis veiksnys |
math. | crossed factors | kryžminiai veiksniai |
math. | crossed factors | kryžminiai faktoriai |
IT | current multiplication factor | srovės dauginimo koeficientas |
econ. | cyclical factor | cikliškas veiksnys |
math. | damping factor | gesimo koeficientas |
IT | delay factor | vėlinimo dydis |
IT | demand factor | vartojimo koeficientas |
IT | demand factor | apkrovimo koeficientas |
IT | demand factor | apkrovos koeficientas |
phys.sc. | density factor | tankumo koeficientas |
IT | determining factor | apibrėžiantis faktorius |
gen. | dilution factor | praskiedimo koeficientas |
IT | distortion factor | iškraipymų koeficientas |
earth.sc. | distortion factor | iškreipių faktorius |
life.sc. | drug-resistance factor | R faktorių turinti plazmidė |
IT | duty factor | užpildymo koeficientas |
commun., tech., met. | duty factor | panaudojimo koeficientas |
IT | duty factor | apkrautumas |
IT | duty factor | santykinis retumas |
environ. | ecological factor An environmental factor that, under some definite conditions, can exert appreciable influence on organisms or their communities, causing the increase or decrease in the number of organisms and/or changes in the communities | ekologinis faktorius |
math. | efficiency factor | efektyvumo koeficientas |
math. | efficiency factor | efektyvumo daugiklis |
environ. | emission factor The relationship between the amount of pollutants produced to the amount of raw materials processed, or fuel consumed, in any polluting process | išmetimo veiksnys |
forestr. | environmental factor | aplinkosauginis veiksnys |
gen. | environmental factors | aplinkos veiksniai |
math. | factor analysis | faktorinė analizė |
math. | factor antithesis | inversinis faktorius |
math. | factor antithesis | inversinis veiksnys |
comp., MS | factor depreciation method | koeficiento metodas (A method of depreciation that uses a progressive or digressive factor. For example, if the factor is >50, the depreciation is progressive, which means that the amount of depreciation increases each depreciation period. If the factor is <50, the depreciation is digressive, and the amount of depreciation decreases each depreciation period) |
med. | factor H | koeficientas |
life.sc. | factor II | protrombinas |
math. | factor loading | veiksnių pasvėrimas |
math. | factor loading | faktorių pasvėrimas |
math. | factor loading | bandymo svoris |
environ. | factor market Significant elements or reasons for an outcome in the buying, selling, and trading of particular goods or services | veiksnių rinka |
math. | factor matrix | faktorių matrica |
econ. | factor of production | gamybos veiksnys |
math. | factor pattern | faktorinis modelis |
math. | factor reversal test | faktorių apgręžiamumo kriterijus |
math. | factor rotation | faktorių sukimas |
math. | factor score | veiksnys rezultatas |
econ. | factors of production | gamybos faktoriai |
food.ind. | Fat Consumption Reduction Factor | riebalų mažinimo koeficientas |
food.ind. | fat reduction factor | riebalų mažinimo koeficientas |
food.ind. | fat consumption reduction factor | riebalų mažinimo koeficientas |
IT | feedback factor | grįžtamojo ryšio koeficientas |
IT | form factor | formos koeficientas (pvz., impulso) |
account. | fraud risk factor | apgaulės rizikos veiksnys |
stat., el. | fundamental factor | pirmosios harmonikos koeficientas |
IT | gain factor | stiprinimo koeficientas |
math. | general factor | pagrindinis faktorius |
environ. | geogenic factor Geogenic factors are those which originate in the soil, as opposed to those of anthropic origin (anthropogenic) | geogeninis veiksnys |
stat. | grossing-up factor | svoris |
math. | group factor | grupinis faktorius |
transp., avia. | human factor | žmogaus veiksnys |
pharma., lab.law., chem. | human factors engineering | ergonomika |
gen. | humidity correction factor | korekcijos dėl drėgmės koeficientas |
IT | humidity factor | drėgmės poveikis |
IT | ignorance factor | nežinojimo faktorius |
math. | inflation factor | infliacinis veiksnys |
math. | inflation factor | infliacijos daugiklis |
life.sc. | kinetic concentration factor | kinetinis biologinio kaupimo veiksnys |
energ.ind., el. | Lamp Lumen Maintenance Factor | lempos šviesos srauto išlaikymo faktorius |
el. | Lamp Survival Factor | lempos negendamumo faktorius |
math. | level of a factor | faktoriaus lygmuo |
math. | level of a factor | veiksnio lygmuo |
law | linking factor | siejamasis veiksnys |
commun. | load factor | užkrovimo koeficientas |
IT | load factor | apkrovimo koeficientas |
IT | load factor | apkrovos koeficientas |
commun. | loading factor | užkrovimo koeficientas |
IT | loss factor | nuostolių koeficientas |
chem. | M-factor | dauginimo koeficientas |
gen. | M-factor | m faktorius |
IT | mechanical overload factor | mechaninių perkrovų poveikis |
IT | merit factor | kontūro kokybė |
IT | mismatching factor | nesuderinimo koeficientas |
IT | modulation factor | moduliacijos koeficientas |
IT | monetary factor | piniginis rodiklis |
IT | money factor | piniginis rodiklis |
comp., MS | Multi-Factor Authentication | "Multi-Factor Authentication" (The service that provides additional layers of authentication for on-premises and cloud applications. Multi-Factor Authentication verifies user sign-ins and transactions using a phone call, text message, and mobile app) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication app | "Multi-Factor Authentication" programėlė (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Management Portal | "Multi-Factor Authentication" valdymo portalas (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Server | "Multi-Factor Authentication" serveris (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Service | "Multi-Factor Authentication" tarnyba (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | "Multi-Factor Authentication" vartotojų portalas (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
math. | multiple factor analysis | daugialypio faktoriаus analizė |
fin., insur. | multiple-factor stress test | daugelio veiksnių testavimas nepalankiausiomis sąlygomis |
IT | multiplication factor | dauginimo koeficientas |
IT | multiplication factor | stiprinimo koeficientas |
math. | multiplication factor | daugiklis |
IT | multiplicity factor | kartotinumas |
chem. | multiplying factor | dauginimo koeficientas |
gen. | multiplying factor | m faktorius |
IT | natural factor | natūrinis rodiklis |
IT | noise factor | triukšmų koeficientas |
IT | noise factor | triukšmo koeficientas |
fin., econ. | non-cyclical factor | necikliškas veiksnys |
comp., MS | normalization factor | normalizavimo faktorius (A factor that enables comparisons and assessments of disparate subjects on a single rating scale) |
math. | oblique factor | pasvirasis veiksnys |
math. | oblique factor | pasvirasis daugiklis |
IT | operating factor | darbo rodiklis |
IT | operational factor | eksploatacinė charakteristika |
IT | operational factor | darbo charakteristika |
IT | output factor | našumo koeficientas |
IT | peak factor | amplitudės koeficientas |
health., anim.husb. | pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor | polietilenglikoliu modifikuotas galvijų granulocitų kolonijas stimuliuojantis faktorius |
IT | percentage factor | procentinis rodiklis |
IT | phase factor | fazinė konstanta |
IT | phase factor | fazės koeficientas |
med. | photo-irritation factor | fotodirglumo faktorius |
med. | Photo-Irritation-Factor | fotodirglumo faktorius |
el. | power factor | galios faktorius |
IT | probability factor | tikimybės koeficientas |
IT | processable factor | apdorojamas rodiklis |
math. | pseudo-factor | pseudofaktorius |
immigr. | pull factor | traukos veiksnys |
IT | punchable factor | perforuojamas rodiklis |
immigr. | push factor | stūmimo veiksnys |
immigr. | push-pull factor | stūmimo-traukos veiksnys |
IT | pyramiding factor | išsišakojimo koeficientas |
IT | Quality factor | kokybė |
IT | quality factor | kokybes koeficientas |
earth.sc., tech. | quality factor | kokybės daugiklis |
IT | quantitative factor | kiekybinis rodiklis |
life.sc. | R-factor | R faktorių turinti plazmidė |
life.sc. | R-factor plasmid | R faktorių turinti plazmidė |
math. | raising factor | pakėlimo daugiklis |
earth.sc., tech. | rbe factor | kokybės daugiklis |
IT | reduction factor | pervedimo koeficientas |
IT | relative factor | santykinis rodiklis |
IT | relative severity factor | apkrovimo koeficientas |
IT | relative severity factor | apkrovos koeficientas |
IT | reliability degradation factor | patikimumo degradacijos koeficientas |
life.sc. | resistance factor | R faktorių turinti plazmidė |
chem. | response factor | atsako koeficientas |
IT | ripple factor | pulsacijų koeficientas |
social.sc. | risk factor | rizikos veiksnys |
fin. | risk-free discount factor | nerizikingas diskonto veiksnys |
IT | safety factor | patikimumo koeficientas |
IT | safety factor | saugumo koeficientas |
IT | safety factor | atsparumo atsarga |
pharma., lab.law., el. | safety factor | saugos veiksnys |
IT | scale factor | skalės padalos vertė |
IT | scale factor | mastelio daugiklis |
IT | scale factor | mastelinis koeficientas |
IT | scale factor | mastelio koeficientas |
comp., MS | scale factor | skalės koeficientas (A ratio to convert from one number precision to another) |
IT | scale factor method | mastelinių koeficientų daugiklių metodas |
fin. | scaling factor | padidinimo daugiklis |
IT | selectivity factor | selektyvumo koeficientas |
IT | shape factor | formos koeficientas |
fin., insur. | single factor stress test | vieno veiksnio pozicijų testavimas nepalankiausiomis sąlygomis |
math. | single factor theory | vieno veiksnio teorija |
fin. | SME supporting factor | MVĮ rėmimo koeficientas |
IT | smoothing factor | filtracijos koeficientas |
environ. | socioeconomic factor An essential element in a society's make-up, organization or behavior that combines financial dimensions with inter-personal or inter-group dynamics | socialinis-ekonominis veiksnys |
fin. | Spatial adjustment factors | erdvinio koregavimo koeficientai |
math. | Spearman two-factor theorem | Spearman antrosios dviejų daugiklių teorema |
math. | Spearman two-factor theorem | Spirmeno antrosios eilės daugiklių teorema |
math. | Spearman two-factor theorem | Spirmeno antrosios dviejų daugiklių teorema |
math. | Spearman two-factor theorem | Spearman antrosios eilės daugiklių teorema |
math. | specific factor | atskirasis daugiklis |
math. | specific factor | specifinis daugiklis |
IT | stability factor | pastovumo koeficientas |
IT | stability factor | stabilumo koeficientas |
IT | stability factor | stabilumo atsarga |
IT | stabilization factor | stabilizacijos koeficientas |
life.sc. | steady-state bioconcentration factor | nuostoviosios būsenos biologinio kaupimo veiksnys |
life.sc. | stimulating growth factor | augimą skatinantis veiksnys |
anim.husb. | stocking density factor | paukščių tankis |
anim.husb. | stocking density factor | gyvulių tankumo koeficientas |
fin. | stress factor | nepalankus veiksnys |
stat. | Student factor | Stjudento faktorius |
stat. | Student t-factor | Stjudento faktorius |
IT | summary factor | suminis rodiklis |
fin. | systematic risk factor | sisteminės rizikos veiksnys |
stat. | t-factor | Stjudento faktorius |
gen. | target factor | atrankos faktorius |
IT | temperature factor | temperatūros poveikis |
econ. | Temporal adjustment factors | laiko koregavimo koeficientai |
comp., MS | three-factor authentication | trijų dalių autentifikavimas (An authentication method that requires three authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature) |
med. | thyrotropin-releasing factor | tirotropiną atpalaiduojantis hormonas |
math. | time comparability factor | trukmės palyginamumo koeficientas |
math. | time comparability factor | trukmės palyginamumo daugiklis |
IT | time factor | laiko koeficientas |
IT | time factor | laiko faktorius |
IT | time factor | laiko veiksnys |
math. | tolerance factor | leistinasis koeficientas |
math. | tolerance factor | leistinasis daugiklis |
IT | transmission factor | pralaidos koeficientas |
el. | transmission factor | pralaidumas |
comp., MS | two-factor authentication | dviejų dalių autentifikavimas (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature) |
math. | two-factor theory | dviejų faktorių teorija |
math. | two-factor theory | dviejų veiksnių teorija |
math. | unique factor | vieningasis koeficientas |
math. | unique factor | vieningasis daugiklis |
comp., MS | unit conversion factor | vieneto konvertavimo koeficientas (The factor used to convert from one unit of measure to another unit of measure, such as from centimeters to meters) |
IT | unprocessable factor | neapdorojamas rodiklis |
reliabil. | use factor | panaudojimo koeficientas |
reliabil. | utilization factor | panaudojimo koeficientas |
IT | utilization factor | apkrautumas |
IT | variable factor | kintamas rodiklis |
phys.sc. | weight factor | svorinis koeficientas |
stat. | weighting factor | svorinis daugiklis |
math. | weighting factor | svoris |
math. | weighting factor | svorinis koeficientas |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" (The service that provides additional layers of authentication for on-premises and cloud applications. Multi-Factor Authentication verifies user sign-ins and transactions using a phone call, text message, and mobile app) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" valdymo portalas (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" serveris (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" tarnyba (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" vartotojų portalas (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
IT | working factor | darbo rodiklis |
IT | ų factor | kokybes koeficientas |