| Subject | English | Lithuanian |
| econ., min.prod. | A resource-efficient Europe | Tausiai išteklius naudojanti Europa |
| math. | asymptotically efficient estimator | asimptotiškai efektyvus įvertinys |
| econ., environ. | eco-efficient economy | ekologiniu požiūriu veiksminga ekonomika |
| ed. | effective and efficient | veiksmingas ir našus |
| energ.ind. | efficient energy use | energijos vartojimo efektyvumas |
| IT | efficient estimator | efektyvus įvertinimas |
| math. | efficient estimator | efektyvusis įvertinys |
| comp., MS | Efficient File Storage | efektyvi failų saugykla (A storage method in which a file is split into pieces that are stored and updated separately, and streamed together when a user requests the file) |
| comp., MS | Efficient File Transfer | Našus failo perdavimas (A feature that breaks a file up into granular chunks so that during re-open and re-save scenarios only the differences between client and server are sent over the network) |
| commun., IT | efficient management | veiksmingas valdymas |
| fin. | efficient portfolio management | veiksmingas portfelio valdymas |
| IT | efficient production control system | gamybos operatyvios kontrolės sistema |
| commun. | efficient spectrum utilisation | spektro efektyvumas |
| commun. | efficient spectrum utilization | spektro efektyvumas |
| commun. | efficient use | veiksmingas naudojimas |
| environ., ecol., energ.ind. | efficient use of resources | taupus išteklių naudojimas |
| environ., energ.ind. | energy efficient technology | efektyvaus energijos vartojimo technologija |
| math. | most efficient estimator | efektyviausiasis įvertinys |
| gen. | most efficient possible use | veiksmingiausias panaudojimas |
| gen. | most efficient possible use | veiksmingiausiai panaudoti |
| gen. | most efficient use possible | veiksmingiausias panaudojimas |
| gen. | most efficient use possible | veiksmingiausiai panaudoti |
| econ., environ., energ.ind. | resource-efficient | efektyviai išteklius naudojantis |
| econ., environ., energ.ind. | resource-efficient | efektyvaus išteklių naudojimo |
| econ., min.prod. | resource efficient economy | efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika |
| econ., min.prod. | Resource efficient Europe | Tausiai išteklius naudojanti Europa |
| econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship | Tausiai išteklius naudojanti Europa |
| econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship initiative | Tausiai išteklius naudojanti Europa |
| ecol. | Water-Efficient Europe | Vandenį taupanti Europa |