| Subject | English | Lithuanian |
| energ.ind. | Action Plan for Energy Efficiency | Efektyvaus energijos vartojimo veiksmų planas |
| tech., el. | active mode seasonal energy efficiency ratio | sezoninis energijos vartojimo efektyvumo koeficientas |
| math. | asymptotic efficiency | asimptotinis efektyvumas |
| math. | asymptotic relative efficiency | asimptotinis santykinis efektyvumas |
| IT | average efficiency | vidutinis efektyvumas |
| math. | Bahadur efficiency | Bahaduro efektyvumas |
| math. | Bahadur efficiency | Bahadur efektyvumas |
| transp. | braking efficiency | stabdymo veiksmingumas |
| gen. | capture efficiency | sugauties koeficientas |
| econ., environ. | carbon efficiency | COsub2sub efektyvumas |
| med., life.sc. | cloning efficiency | kloninio augimo efektyvumas |
| econ., environ. | CO2 efficiency | COsub2sub efektyvumas |
| IT | collector efficiency | kolektoriaus efektyvumas |
| econ. | cost efficiency | išlaidų veiksmingumas |
| IT | counter efficiency | skaitiklio efektyvumas |
| math. | Cramer-Rao efficiency | Kramero ir Rao efektyvumas |
| math. | Cramer-Rao efficiency | Cramér ir Rao efektyvumas |
| stat. | Cramér-Rao efficiency | Kramero ir Rao efektyvumas |
| tech., el. | declared energy efficiency ratio | deklaruotasis energijos vartojimo efektyvumo koeficientas |
| environ. | economical-ecological efficiency The competency in performance in business matters involving the relation between financial and environmental principles | ekonominis ir ekologinis veiksmingumas |
| comp., MS | efficiency bonus | premija už gerą žaidimą (In computer games, an additional score or points given for efficient play) |
| environ. | efficiency criterion Parameter or rule for assessing the competency in performance of production relative to the input of resources | veiksmingumo kriterijus |
| math. | efficiency equivalence | efektyvumo ekvivalentumas |
| math. | efficiency factor | efektyvumo koeficientas |
| math. | efficiency factor | efektyvumo daugiklis |
| math. | efficiency index | efektyvumo rodiklis |
| math. | efficiency index | efektyvumo indeksas |
| environ. | efficiency level The ratio of output to input, usually given as a percentage | veiksmingumo lygis |
| med. | efficiency test | veiksmingumo bandymas |
| environ. | energy efficiency Refers to actions to save fuels by better building design, the modification of production processes, better selection of road vehicles and transport policies, the adoption of district heating schemes in conjunction with electrical power generation, and the use of domestic insulation and double glazing in homes | energijos vartojimo efektyvumas |
| econ. | energy efficiency | energijos vartojimo efektyvumas |
| energ.ind. | Energy Efficiency Action Plan | nacionalinis efektyvaus energijos vartojimo veiksmų planas |
| energ.ind. | energy efficiency improvement | energijos vartojimo efektyvumo didinimas |
| environ., energ.ind. | energy-efficiency labelling | energijos vartojimo efektyvumo ženklinimas |
| transp., nautic., environ. | Energy Efficiency Operational Index | energijos vartojimo efektyvumo eksploatacijos rodiklis |
| energ.ind., el. | energy efficiency ratio | energijos vartojimo efektyvumo santykinis dydis |
| fin., energ.ind. | Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund | Pasaulinis energijos vartojimo efektyvumo ir atsinaujinančiosios energijos fondas |
| energ.ind. | high-efficiency cogeneration | didelio naudingumo kogeneracija |
| environ. | improvement of efficiency The beneficial development or progress in the volume of output that is achieved in terms of productivity and input, or in getting the maximum possible output from given or allocated resources | efektyvumo didinimas |
| gen. | improving the efficiency of agricultural structures | žemės ūkio struktūrų efektyvumo pagerinimas |
| IT | injection efficiency | inžekcijos koeficientas |
| math. | local asymptotic efficiency | lokalusis asimptotinis efektyvumas |
| IT | maintenance efficiency | profilaktikos efektyvumas |
| energ.ind. | National Energy Efficiency Action Plan | nacionalinis efektyvaus energijos vartojimo veiksmų planas |
| IT | net efficiency | galutinis naudingumo koeficientas |
| gen. | operating efficiency | eksploatacinis efektyvumas |
| environ., energ.ind. | overall efficiency | bendras naudingumas |
| IT | photo electric efficiency | fotoelektrinis jautrumas |
| math. | Pitman efficiency | Pitmano artumo kriterijus |
| math. | Pitman efficiency | Pitman artumo kriterijus |
| math. | Pitman efficiency | Pitmano efektyvumas kriterijus |
| math. | Pitman efficiency | Pitman efektyvumas kriterijus |
| stat. | power efficiency | santykinis įvertinio efektyvumas (of a test) |
| math. | power efficiency | santykinis kriterijaus efektyvumas |
| math. | power efficiency | laipsnio efektyvumas |
| comp., MS | Power Efficiency Diagnostic | Energijos naudojimo efektyvumo diagnostika (A Wizard-based interface for maximizing battery life based on user preferences) |
| fin. | principle of efficiency | veiksmingumo principas |
| econ., account. | principle of efficiency | efektyvumas |
| fin. | principles of economy, efficiency and effectiveness | ekonomiškumo, veiksmingumo ir efektyvumo principai |
| environ. | principles of effectiveness, efficiency and equity | veiksmingumo, efektyvumo ir lygybės principas |
| IT | programming efficiency | programavimo efektyvumas |
| tech., el. | rated energy efficiency ratio | vardinis energijos vartojimo efektyvumo koeficientas |
| nat.sc. | recovery efficiency | regeneravimo našumas |
| math. | relative efficiency of a test | santykinis kriterijaus efektyvumas |
| math. | relative efficiency of a test | laipsnio efektyvumas |
| math. | relative efficiency of a sample design | santykinis imties efektyvumas |
| math. | relative efficiency of an estimator | santykinis įvertinio efektyvumas |
| transp., tech., law | relative spectral luminous efficiency | santykinis spektrinis šviesos našumas |
| environ. | resource efficiency | efektyvus išteklių naudojimas |
| transp., nautic., environ. | Ship Energy Efficiency Management Plan | Laivų energijos vartojimo efektyvumo valdymo planas |
| commun. | spectrum efficiency | spektro efektyvumas |
| gen. | synchrotron capture efficiency | sugauties koeficientas |
| IT | transfer efficiency | perkėlimo koeficientas |
| IT | transfer efficiency | pernešimo koeficientas |
| energ.ind. | zero-load efficiency | nulinės apkrovos efektyvumas |
| energ.ind. | zero-loss collector efficiency | nulinės apkrovos efektyvumas |
| energ.ind. | zero-loss efficiency | nulinės apkrovos efektyvumas |