| Subject | English | Lithuanian |
| IT | automatic continuous-process control | automatinis nenutrūkstamo proceso reguliavimas |
| comp., MS | Continuous Arrow Process | Nepertraukiamas rodyklės pavidalo procesas (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
| comp., MS | Continuous Block Process | Nepertraukiamas blokų procesas (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| IT | continuous process | nepertraukiamas procesas |
| IT | continuous process | nuolatinis procesas |
| IT | continuous process | tolydinis procesas |
| IT, dat.proc. | continuous process | ištisinis procesas |
| math. | continuous process | tolydusis procesas |
| IT | continuous-process control | nenutrūkstamo proceso reguliavimas |
| math. | temporally continuous process | tolydus laiko atžvilgiu procesas |