Subject | English | Lithuanian |
comp., MS | Basic Columns | Pagrindiniai stulpeliai (A grouping of column headings on a report) |
IT | binary column | dvejetainė kolonėlė |
IT | binary column | dvejetainis stulpelis |
IT | blank column | neperforuota kolonėlė |
IT | blank column | tuščia kolonėlė |
comp., MS | calculated column | apskaičiuojamasis stulpelis (A type of column that displays the results of mathematical or logical operations or expressions instead of stored data) |
chem. | capillary column | kapiliarinė kolonėlė |
chem. | capillary column gas chromatography | kapiliarinė dujų chromatografija |
IT | card column | perfokortos kolonėlė |
IT | card column | kortos kolonėlė |
life.sc. | cellulose column | celiulioze užpildyta chromatografinė kolonėlė |
IT | check column | kontrolinė kolonėlė (perfokortos) |
IT | check column | kontrolinis stulpelis |
chem. | chromatographic column | chromatografinė kolonėlė |
chem. | chromatography column | chromatografinė kolonėlė |
comp., MS | clustered column chart | jungtinė stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time) |
comp., MS | column area | stulpelio sritis (The part of PivotTable view that contains column fields) |
comp., MS | column building block | stulpelių kūrimo blokas (A worksheet template that contains headings for report columns as well as codes to define the type of information in a column, such as reporting periods and calculations. One of the three Management Reporter building blocks) |
IT | 45, 80, 90 column card | 45, 80, 90 kolonėlių korta |
IT | column count | stulpelių skaičiavimas |
IT | column group | kolonėlių grupė |
comp., MS | column guide | stulpelio orientacinė linija (A vertical layout guide that is used to divide a publication page into two or more columns) |
comp., MS | column heading | stulpelio antraštė (A standard Windows control that can be used to provide interactive column titles for a list) |
comp., MS | Column Labels | stulpelių žymos (An area in the layout section of a PivotTable field list to which fields can be added in order to display fields as columns at the top of the report) |
gen. | column length | kolonėlės ilgis |
IT | column pitch | kolonėlių intervalas |
IT | column card punch | koloninis perforatorius (perforatorius su kortos padavimu siaurąja puse) |
IT | column card puncher | koloninis perforatorius (perforatorius su kortos padavimu siaurąja puse) |
comp., MS | column selector | stulpelio išrinkiklis (The horizontal bar at the top of a column. You can click a column selector to select an entire column in the query design grid or the filter design grid) |
IT | column shifting | kolonėlių pernešimas |
IT | column shifting | kolonėlių perstūmimas |
IT | column spacing | kolonėlių intervalas |
IT | column splitting | kolonėlės dalijimas |
IT | column vector | vektorius-stulpelis |
cust. | columns of Gediminas | Gediminaičių stulpai |
comp., MS | Custom Columns | Tinkinami stulpeliai (A grouping of column headings on a report) |
comp., MS | 3-D column chart | 3-D stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares data points along two axes) |
agric., met. | drying column | džiovinimo kolonėlė |
IT | eighty-column punch | 80-ties kolonėlių perforatorius |
IT | eighty-column puncher | 80-ties kolonėlių perforatorius |
comp., MS | external data column | išorinių duomenų stulpelis (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
comp., MS | floating column chart | slankioji stulpelinė diagrama (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values) |
chem. | glass column | stiklinė kolonėlė |
chem. | guard column | apsauginė kolonėlė |
gen. | length of a column | kolonėlės ilgis |
chem. | liquid column chromatography | skysčių chromatografija |
IT | multiple column selection device | daugelio stulpelių selektorius |
IT | one-column adder | vienos skilties sumatorius |
IT | one column binary add circuit | dvejetainės skilties sudėties schema |
chem. | packed column | įkrautinė kolona |
gen. | right-hand column | dešinioji skiltis |
law | second column | antras stulpelis |
fin., pharma. | spinal column | stuburas |
comp., MS | 100% stacked column chart | 100 % sudėtinė stulpelinė diagrama (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
transp., mech.eng. | steering column | vairo kolonėlė |
IT | table column | lentelės stulpelis |
IT | table column | lentelės skiltis |
transp., mech.eng. | tiller column | vairo kolonėlė |
comp., MS | Tracking Columns | sekamos informacijos stulpeliai (" An option under the Columns heading on the Report window. When expanded, this option enables the user to select columns that contain tracking information such as "Created By" and "Modified On".") |