| Subject | English | Lithuanian |
| IT | centralized accounting | centralizuota apskaita |
| pharma. | centralized Community authorization procedure | centralizuota procedūra |
| IT | centralized integrated production control system | agregatinė centralizuota gamybos kontrolės sistema |
| IT | centralized integrated production monitoring system | agregatinė centralizuota gamybos valdymo sistema |
| comp., MS | centralized payment system | centralizuota mokėjimo sistema (" A payment processing system in which one company in an organization manages the incoming and outgoing payments between other companies in the same organization. The other companies still own the invoices. During the settlement process, applicable "due to" and "due from" transactions are generated.") |
| comp., MS | centralized processing | centralizuotas apdorojimas (A shared service that pools resources for leveraging or cost reduction purposes) |
| comp., MS | centralized statement | centralizuotas išrašas (A consolidated customer statement that includes transaction data for all companies in the same organization that a customer does business with) |