Subject | English | Lithuanian |
health., anim.husb. | antigen coating buffer | antigeno dengiamasis buferinis tirpalas |
chem. | aqueous buffer | buferinis tirpalas |
comp., MS | back buffer | užpakalinis buferis (A nonvisible surface to which bitmaps and other images can be drawn while the primary surface displays the currently visible image) |
gen. | blocking buffer | blokuojantysis buferinis tirpalas |
IT | buffer amplifier | buferinis stiprintuvas |
chem. | buffer capacity | buferinė talpa |
bank. | buffer capital | kapitalo rezervas |
IT | buffer circuit | tarpinė schema |
IT | buffer circuit | skyrimo schema |
IT | buffer circuit | skyrimo grandinė |
IT | buffer circuit | iš skyrimo grandinė |
IT | buffer circuit | išskyrimo grandinė |
IT | buffer circuit | buferinė grandinė |
IT | buffer circuit | buferinė schema |
comp., MS | buffer control block | buferio valdymo blokas (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache) |
IT | buffer memory | tarpinė atmintis |
comp., MS | buffer overflow | buferio perpilda (A condition that results from adding more information to a buffer than it was designed to hold. An attacker may exploit this vulnerability to take over a system) |
comp., MS | buffer overrun | buferio perpilda (A condition that results from adding more information to a buffer than it was designed to hold. An attacker may exploit this vulnerability to take over a system) |
IT | buffer register | buferinis registras |
chem. | buffer solution | buferinis tirpalas |
IT | buffer stage | buferinis kaskadas |
econ. | buffer stock | palaikomosios atsargos |
IT | buffer storage | buferinės atminties blokas |
IT | buffer storage | buferinė atmintis |
IT | buffer storage | tarpinė atmintis |
IT | buffer storage | buferinis atminties įrenginys |
IT | buffer storage device | buferinė atmintis |
IT | buffer storage device | buferinis atminties įrenginys |
IT | buffer store | buferinė atmintis |
IT | buffer unit | buferinis blokas |
IT | buffer valve | buferinė lempa |
nucl.pow. | buffer zone | buferinė zona |
chem. | buffering capacity | buferinė talpa |
bank. | capital buffer | kapitalo rezervas |
fin. | capital conservation buffer | kapitalo apsaugos rezervas |
comp., MS | capture buffer | pagavimo buferis (The maximum size of the capture file. When the capture file reaches the maximum size, the oldest frames are removed to make room for newer frames (FIFO queue)) |
fin. | conservation buffer | kapitalo apsaugos rezervas |
fin. | counter-cyclical buffer | anticiklinis kapitalo rezervas |
fin. | counter-cyclical capital buffer | anticiklinis kapitalo rezervas |
comp., MS | data buffer | duomenų buferis (An area in memory where data is temporarily stored while being moved from one location to another) |
IT | frame buffer bandwidth | kadrų buferio juostos plotis |
comp., MS | front buffer | priekinis buferis (Memory that is displayed on the monitor or other output device) |
life.sc., R&D., chem. | HEPES buffer | Hepes buferinis tirpalas |
IT | index-buffer | buferinis indekso registras |
comp., MS | index buffer | rodyklės buferis (An area of memory which holds a table that contains reference information pointing to vertices in your vertex buffer) |
IT | input buffer | įvedimo blokas |
fin. | liquidity buffer | likvidumo atsarga |
fin. | liquidity buffer | likvidumo apsauga |
gen. | lysis buffer | lizės buferis |
gen. | lysis buffer | lizės buferinis tirpalas |
fin., account. | NAV buffer | GTV rezervas |
transp. | overriding of buffers | nepaprastas |
gen. | phosphate buffer | fosfatinis buferis |
gen. | phosphate buffer | fosfatinis buferinis tirpalas |
med., pharma. | physiologically balanced buffer solution | buferinis druskos tirpalas |
comp., MS | primary buffer | pirminis buferis (A buffer in which all data is mixed for the final time and then passed to the rendering device) |
IT | solid-state buffer converter | ferotranzistorinis buferinis keitiklis |
comp., MS | static buffer | statinis buferis (A secondary sound buffer that contains an entire sound. Typically it is filled with data only once) |
comp., MS | static sound buffer | statinis garso buferis (A section of memory that contains a complete sound. These buffers are convenient because the entire sound can be written once to the buffer) |
comp., MS | stencil buffer | trafaretinis buferis (A buffer that contains stencil data) |
comp., MS | streaming buffer | srūvantysis buferis (A secondary sound buffer that contains only part of a sound. Its data must be refreshed as it is playing) |
comp., MS | streaming sound buffer | Išankstinio garso išrinkimo buferis (A small sound buffer that can play lengthy sounds because the application dynamically loads audio data into the buffer as it plays. For example, an application could use a buffer that can hold 3 seconds of audio data to play a 2-minute sound. A streaming buffer requires much less memory than a static buffer) |
gen. | Veronal buffer | veronalio buferinis tirpalas |