| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | Allow list | Leidžiamųjų sąrašas (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network) |
| comp., MS | allow list | leidžiamųjų sąrašas (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network) |
| comp., MS | Allow phrase | Leidimo frazė (A custom word or phrase that the administrator sets for the Content Filter agent to enable the processing of e-mail messages to Exchange Server 2007 mailbox users that contain specific words or phrases) |
| fin. | to allow to a credit | teikti kreditus |
| IT | allowed band | leistinoji zona |
| IT | allowed increment | leistinas prieaugis |
| IT | allowed increment | leidžiamas prieaugis |
| comp., MS | Allowed Values Collection Editor | Leistinų reikšmių rinkinio rengyklė (" A custom collection editor dialog box in Visual Studio .NET that developers use to define the set of allowed values for a custom property of the type "selection." This dialog box opens when you click the ellipsis [] button in the value field of the AllowedValues property in the Custom Property Definition Collection Editor dialog box.") |
| law | An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital.. | Reikėtų sudaryti susitarimą, pagal kurį Šveicarijos atstovai galėtų dalyvauti komitetų, padedančių Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais, darbe. Galimybė sudaryti tokį susitarimą buvo apsvarstyta Europos Sąjungos Tarybos ir Šveicarijos Konfederacijos pasikeitime laiškais dėl komitetų, padedančių Europos Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais*, pridėtame prie … konstatuojamojoje dalyje nurodyto susitarimo. |
| chem. | Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. | Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš darbo vietos. |
| chem. | Do not allow contact with air. | Saugoti nuo kontakto su oru. |
| comp., MS | IP Allow list | leidžiamų IP sąrašas (" A filtering list that is used by the Connection Filter agent in Exchange Server 2007. IP addresses on the IP Allow list are considered "safe" and are exempted from processing by other anti-spam agents.") |
| comp., MS | sign-in allowed users | vartotojai, kuriems leidžiama prisijungti (A set of users of Office 365 who have their sign-in privileges allowed. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365) |
| gen. | within the time allowed | per nustatytą laiką |