Subject | English | Lithuanian |
fin., IT | allocation and payment of dividends | dividendų paskirstymas ir išmokėjimas |
transp. | allocation body | paskirstymo įstaiga |
econ. | allocation clause | vietų paskirstymo straipsnis |
math. | allocation of a sample | imties išsidėstymas |
math. | allocation of a sample | imties paskirstymas |
gen. | allocation of cost | sąnaudų paskirstymas |
fin. | allocation of costs | sąnaudų paskirstymas |
gen. | allocation of funds | lėšų paskirstymas |
econ. | allocation of land | žemės paskirstymas |
construct. | allocation of land | žemės skyrimas |
account. | allocation of other primary income account | kitų pirminių pajamų išdėstymo sąskaita |
account. | allocation of primary income account | pirminių pajamų išdėstymo sąskaita |
econ., fin. | allocation of resources | resursų paskirstymas |
econ. | allocation of resources | išteklių paskirstymas |
econ. | allocation of seats | vietų paskirstymas |
transp., avia. | allocation of slots | tarpsnių paskirstymas |
polit. | allocation of speaking time | kalbėjimo laiko paskirstymas |
gen. | allocation of tasks | uždavinių paskirstymas |
econ. | allocation of work | darbo paskirstymas |
IT | allocation plan | išdėstymo planas |
IT | allocation plan | paskirstymo planas |
environ. | allocation plan The formulation and application of such measures as laws, economic plans, urbanism, etc., to ensure a balance between the population's needs and the country's resources | paskirstymo planas |
IT | allocation program | isdėstymo programa |
IT | allocation programme | isdėstymo programa |
IT | allocation schedule | pasiskirstymo schema |
IT | allocation schedule | paskirstymo schema |
IT | allocation system | paskirstymo sistema |
gen. | allocation to | paskirstymas |
comp., MS | allocation unit | priskyrimo blokas (The smallest amount of disk space that can be allocated to hold a file) |
ecol. | annual emission allocation | metinės išmetamo dujų kiekio kvotos |
ecol. | annual emission allocation unit | metinės išmetamųjų teršalų kvotos vienetas |
IT | automatic storage allocation | automatinis atminties paskirstymas |
comp., MS | bandwidth allocation protocol | pralaidumo paskyrimo protokolas (A Point-to-Point Protocol (PPP) control protocol that is used on a multiprocessing connection to dynamically add and remove links) |
med. | cargo-allocation | krovinių pasidalijimas |
med. | cargo allocation agreement | krovinio paskirstymo susitarimas |
fin., polit. | Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget | Konvencija dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu |
IT | dynamic allocation | dinaminis paskirstymas |
IT | dynamic memory allocation | dinaminės atminties paskirstymas |
comp., MS | file allocation table | failų priskyrimo lentelė (A file system used by MS-DOS and Microsoft Windows operating systems to organize and manage files) |
comp., MS | fixed percentage allocation method | paskirstymo pagal fiksuotą procentą metodas (A method for calculating allocations based on a specified percentage) |
comp., MS | fixed weight allocation method | paskirstymo pagal fiksuotas svertines vertes metodas (A method for calculating allocations by using weighted values) |
comp., MS | generated allocation | sugeneruotas paskirstymas (A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules) |
econ. | housing allocation | būsto suteikimas |
commer. | implicit allocation method | netiesioginis paskirstymo būdas |
comp., MS | item allocation key | prekių paskirstymo raktas (A product family grouping that is used for forecast and demand scheduling) |
IT | memory allocation | atminties paskirstymas |
comp., MS | Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol | daugiaadresio transliavimo klientų dinaminio paskirstymo protokolas (An extension to the DHCP protocol standard used to support dynamic assignment and configuration of IP multicast addresses on TCP/IP-based networks) |
gen. | National Allocation Plan | nacionalinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų paskirstymo planas |
gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | nacionalinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimų paskirstymo planas |
math. | Neyman allocation | Neimano išdėstymas |
math. | Neyman allocation | Neyman išdėstymas |
IT | optimum allocation | optimalus pasiskirstymas |
IT | optimum allocation | optimalus paskirstymas |
math. | optimum allocation | optimalusis paskirstymas |
fin., IT, el. | optimum allocation of resources | tinkamiausias išteklių paskirstymas |
IT | preplanned allocation | išankstinis paskirstymas |
IT | preplanned allocation | preliminarinis paskirstymas |
agric. | quota allocation | kvotos skyrimas |
math. | random allocation design | atsitiktinis subalansuotumo projektas |
math. | random allocation design | atsitiktinis subalansuotumo modelis |
math. | random allocation design | atsitiktinis išdėstymo modelis |
commun. | regional allocation | regioninis paskirstymas |
comp., MS | resource allocation | išteklių priskyrimas (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
comp., MS | resource allocation | išteklių paskirstymas (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
IT, tech., el. | resource allocation | išteklių paskirstymas |
econ., fin. | resource allocation | resursų paskirstymas |
IT | simulation with resource allocation | SIREAL (= SIREAL, resursų paskirstymo maketavimas) |
transp., avia. | slot allocation | tarpsnių paskirstymas |
IT | storage allocation | atminties paskirstymas |
comp., MS | storage allocation | saugyklos priskyrimas (In operating systems, the process of reserving memory for use by a program) |
IT | time allocation | laiko paskirstymas |
environ. | time allocation The act of assigning various hours of one's day, week or year to particular activities, especially those falling within the categories of work and leisure | laiko paskirstymas |