| Subject | English | Lithuanian |
| IT | absolute address | tikrasis adresas |
| comp., MS | absolute address | absoliutusis adresas (An absolute (machine) address specifying a physical location in memory) |
| IT | absolute address | absoliutus adresas |
| proced.law. | absolute bar to marriage | negaliojimą sukelianti kliūtis sudaryti santuoką |
| comp., MS | absolute cell reference | absoliučiosios langelio koordinatės (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
| IT | absolute code | absoliutus kodas |
| IT | absolute coding | absoliutus kodavimas |
| IT | absolute completeness | absoliutus pilnumas |
| IT | absolute consistency | absoliutus neprieštaringumas |
| IT | absolute constant | absoliuti konstanta |
| IT | absolute coordinate | absoliuti koordinatė |
| IT | absolute counter | absoliučių vienetų skaitiklis |
| IT | absolute counting | absoliutus skaičiavimas |
| IT | absolute delay | absoliutus vėlinimas |
| math. | absolute deviation | vidutinis aritmetinis nuokrypis |
| math. | absolute deviation | absoliutusis nuokrypis |
| IT | absolute dielectric susceptibility | absoliutinis dielektrinis jautrumas |
| math. | absolute difference | absoliutusis skirtumas |
| environ. | absolute emissions | absoliutinis išmetamas teršalų kiekis |
| math. | absolute error | absoliučioji paklaida |
| IT | absolute error | absoliuti paklaida |
| IT | absolute expression term reading | laisvasis reiškinio narys skaitymas |
| IT | absolute factor | absoliutinis rodiklis |
| insur. | absolute floor | žemiausia riba |
| math. | absolute frequency | dažnis |
| math. | absolute frequency | absoliutusis dažnis |
| life.sc., tech. | absolute humidity | absoliutinis drėgnis |
| IT | absolute index | absoliutinis rodiklis |
| IT | absolute limit | absoliuti riba |
| econ. | absolute majority | absoliučioji dauguma |
| polit. | absolute majority of the votes cast | absoliuti balsavusiųjų dauguma |
| math. | absolute measure | absoliutusis matas |
| IT | absolute measurement | absoliutus matavimas |
| math. | absolute moments | absoliutieji momentai |
| comp., MS | absolute path | absoliutusis kelias (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)) |
| IT | absolute permeability | absoliutinis skvarbumas |
| IT | absolute permittivity | absoliutinis dielektrinis skvarbumas |
| comp., MS | absolute pointing device | absoliutusis manipuliatorius (A mechanical or physical pointing device whose location is associated with the position of the on-screen cursor. For example, if the user of a graphics tablet places the pen on the upper right corner of the tablet, the cursor moves to the upper right corner of the screen or on-screen window associated with the pen) |
| social.sc. | absolute poverty | visiškas skurdas |
| tech., mech.eng. | absolute pressure | absoliutusis slėgis |
| IT | absolute probability | besąlyginė tikimybė |
| IT | absolute program | absoliuti programa |
| IT | absolute programme | absoliuti programa |
| IT | absolute programming | programavimas absoliutiniais adresais |
| IT | absolute programming | absoliutus programavimas |
| comp., MS | absolute reference | absoliučiosios koordinatės (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
| comp., MS | absolute security descriptor | absoliutusis saugos aprašas (A security descriptor structure that contains pointers to the security information associated with an object) |
| IT | absolute sensitivity | absoliutus jautrumas |
| med. | absolute static pressure of the fluid | statinis slėgis |
| IT | absolute system | absoliutine sistema |
| IT | absolute system | absoliutinių vienetų sistema |
| IT | absolute system | absoliuti sistema |
| phys.sc. | absolute temperature | termodinaminė temperatūra |
| phys.sc. | absolute temperature | absoliuti temperatūra |
| IT | absolute threshold | absoliuti riba |
| comp., MS | absolute URL | absoliutusis URL (" The full Internet address of a page or other World Wide Web resource. The absolute URL includes a protocol, such as "http," network location, and optional path and file name - for example, http://example.microsoft.com/.") |
| tech. | absolute vacuum gauge | absoliutinis vakuumetras |
| IT | absolute value | modulis |
| scient., mater.sc. | absolute value | absoliuti vertė |
| IT | absolute value | blokas |
| IT | absolute value | absoliutus dydis |
| IT | absolute value | absoliuti reikšmė |
| IT | absolute value representation | absoliutinės reikšmės išraiška |
| nat.sc. | absolute viscosity | dinaminė klampa |
| IT | absolute zero | absoliutus nulis |
| gen. | by an absolute majority | absoliučia balsų dauguma |
| math. | mean absolute deviation | vidutinis nuokrypis |
| math. | mean absolute deviation | vidutinė absoliučioji paklaida |
| math. | mean absolute deviation | vidutinis aritmetinis nuokrypis |
| math. | mean absolute error | vidutinis nuokrypis |
| math. | mean absolute error | vidutinė absoliučioji paklaida |
| math. | mean absolute error | vidutinis aritmetinis nuokrypis |
| math. | studentised maximum absolute deviate | didžiausiasis stjudentizavimo absoliutus nuokrypis |
| math. | studentized maximum absolute deviate | didžiausiasis stjudentizavimo absoliutus nuokrypis |