| Subject | English | Lithuanian |
| transp., avia. | automatic terminal information service | aerodromo rajono informacijos automatinio perdavimo paslaugos |
| IT, dat.proc. | communication terminal | ryšių terminalas |
| IT | Computer Terminal | galinis kompiuterio irenginys |
| polit. | COREU Terminal Equipment System | Europos korespondentų tinklo COREU terminalų sistema |
| gen. | COREU Terminal Equipment System | tinklas CORTESY |
| comp., MS | Data Terminal Equipment | DTE (In the RS-232-C hardware standard, any device, such as a remote access server or client, that has the ability to transmit information in digital form over a cable or a communications line) |
| comp., MS | data terminal ready | duomenų terminalas parengtas (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission) |
| interntl.trade. | delivered at terminal | pristatyta į terminalą |
| transp., el. | earth terminal | įžeminimo gnybtas |
| comp., MS | ISDN terminal adapter | ISDN terminalo adapteris (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation) |
| comp., MS | point of sale terminal | elektroninio kasos aparato terminalas (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| transp., nautic. | port terminal | uosto terminalas |
| comp., MS | POS terminal | EKA terminalas (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| polit. | Society of International Gas Tanker and Terminal Operators | Tarptautinių dujovežių ir terminalų naudotojų draugija |
| IT | telecommunication terminal | ryšių terminalas |
| comp., MS | terminal adapter | terminalo adapteris (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation) |
| transp., avia. | terminal airspace | terminalų oro erdvė |
| pharma., chem., mech.eng. | terminal block cover | gnybtų dangtelis |
| IT, mech.eng., el. | terminal box | prijungiamoji dėžutė |
| med. | terminal care | mirštančiųjų priežiūra |
| pharma., chem., mech.eng. | terminal cover | gnybtų dangtelis |
| math. | terminal decision | baigiamasis sprendimas |
| transp., mil., grnd.forc. | terminal managing body | stoties valdytojas |
| transp., nautic. | terminal operator | terminalo operatorius |
| commun., mech.eng. | terminal plate | gnybtų plokštelė |
| comp., MS | terminal program | terminalo programa (Software that allows a modem in one computer to connect to another computer by using phone lines. Terminal programs are also used to troubleshoot modem problems) |
| transp. | terminal road haulage | vežimas keliais į terminalus |
| nucl.phys. | terminal storage | galutinis saugojimas |
| lab.law. | terminal vacation pay | išeitinė išmoka darbuotojui |
| transp., avia. | voice-automatic terminal information service | aerodromo rajono informacijos automatinio kalbinio perdavimo paslaugos |
| transp., avia. | voice-automatic terminal information service | aerodromo informacijos automatinio teikimo balsu paslauga |