| Subject | English | Lithuanian |
| stat., lab.law. | accident statistics | nelaimingų atsitikimų statistiniai duomenys |
| econ. | agricultural statistics | žemės ūkio statistika |
| math. | ancillary statistic | pagalbinė statistika |
| math. | Anderson-Darling statistic | Andersono ir Darlingo statistika |
| math. | Anderson-Darling statistic | Anderson ir Darling statistika |
| math. | Anderson's classification statistic | Andersono klasifikacijos statistika |
| math. | Anderson's classification statistic | Anderson klasifikacijos statistika |
| math. | Bagai's Y1 statistic | Bagajo Y1 statistika |
| math. | Bagai's Y1 statistic | Bagai Y1 statistika |
| math. | Bose-Einstein statistics | Bozės ir Einšteino statistika |
| math. | Bose-Einstein statistics | Bose ir Einstein statistika |
| health. | business statistics | verslo statistika |
| IT | business statistics | komercinė statistika |
| comp., MS | Central Bureau for Statistics | Centrinis statistikos biuras (The government agency that is responsible for collecting statistical information (such as Intrastat data or manufacturing statistics) from companies in the Netherlands) |
| math. | chi-statistic | chi statistika |
| math. | chi-squared statistic | chi kvadrato statistika |
| math. | classification statistic | sisteminimo statistika |
| math. | classification statistic | klasifikavimo statistika |
| gen. | collection of statistics | statistikos duomenų rengimas |
| polit. | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | už mokesčius, muitus, statistiką, auditą ir kovą su sukčiavimu atsakingas Komisijos narys |
| wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | Ekonomikos, statistikos ir rinkų komitetas |
| polit., loc.name., stat. | common classification of territorial units for statistics | Teritorinių statistinių vienetų nomenklatūra |
| gen. | common classification of territorial units for statistics | bendras teritorinių statistinių vienetų klasifikatorius |
| stat. | Community statistics | Bendrijos statistika |
| stat., social.sc. | Community statistics on income and living conditions | Bendrijos statistika apie pajamas ir gyvenimo sąlygas |
| math. | conditional statistic | sąlyginė statistika |
| math. | Cook's statistic | Kuko statistika |
| math. | Cook's statistic | Cook statistika |
| math. | cumulative chi-squared statistic | kumuliacinė chi kvadrato statistika |
| math. | Dup 2-statistic | D² statistika |
| econ. | defence statistics | gynybos statistika |
| math. | derived statistics | Išvestinė statistika |
| math. | descriptive statistics | deskripcinė statistika |
| math. | descriptive statistics | aprašomoji statistika |
| math. | Dixon's statistics | Diksono statistika |
| math. | Dixon's statistics | Dixon statistika |
| math. | Dn+ statistic | Dn+ statistika |
| math. | Durbin-Watson statistic | Darbino ir Votsono statistika |
| math. | Durbin-Watson statistic | Durbin ir Watson statistika |
| econ. | economic statistics | ūkio statistika |
| gen. | economic statistics | ekonominė statistika |
| econ. | education statistics | švietimo statistika |
| econ. | employment statistics | užimtumo statistika |
| environ. | environmental statistics No definition needed | aplinkos statistika |
| econ. | environmental statistics | ekologinė statistika |
| econ. | EU statistics | ES statistika |
| stat., social.sc. | EU statistics on income and living conditions | Bendrijos statistika apie pajamas ir gyvenimo sąlygas |
| stat., lab.law. | European Statistics on Accidents at Work | Europos nelaimingų atsitikimų darbe statistika |
| stat., sociol. | European System of Integrated Social Protection Statistics | Europos integruotos socialinės apsaugos statistikos sistema |
| stat., social.sc. | European Union Statistics on Income and Living Conditions | Bendrijos statistika apie pajamas ir gyvenimo sąlygas |
| math. | extremal statistic | ekstremalioji statistika |
| math. | Fermi-Dirac statistics | Fermio ir Dirako statistika |
| math. | Fermi-Dirac statistics | Fermi ir Dirac statistika |
| econ. | financial statistics | finansinė statistika |
| gen. | financial statistics | finansų statistika |
| econ., stat., agric. | fishery statistics | žvejybos statistiniai duomenys |
| econ. | fishing statistics | žvejybos statistika |
| econ. | forestry statistics | miškininkystės statistika |
| math. | g-statistics | g-statistika |
| math. | Gabriel-Sen statistic | Gabrielio ir Seno statistika |
| math. | Gabriel-Sen statistic | Gabriel ir Sen statistika |
| math. | GENeral STATistics | GenStat |
| math. | Goodman-Kruskal G statistic | Gudmano ir Kruskalo G statistika |
| math. | Goodman-Kruskal G statistic | Goodman ir Kruskal G statistika |
| stat., fin., account. | government finance statistics | valdžios sektoriaus finansų statistika |
| gen. | harmonised statistics | suderinti statistiniai duomenys |
| econ. | health statistics | sveikatos statistika |
| math. | Hoeffding C1 statistic | Hiofdingo C1 statistika |
| math. | Hoeffding C1 statistic | Hoeffding C1 statistika |
| environ. | industrial production statistics No definition needed | pramoninės gamybos statistika |
| econ. | industrial statistics | pramonės statistika |
| stat. | industry statistics | pramonės statistika |
| math. | inefficient statistic | neefektyvioji statistika |
| IT | inefficient statistics | neefektyvi statistika |
| econ. | international statistics | tarptautinė statistika |
| econ. | inward statistics on foreign affiliates | su užsieniu susijusių įmonių vidaus statistika |
| math. | jump statistic | šuolių statistika |
| math. | k-statistics | k-statistika |
| math. | Kruskal statistic | Kruskalo statistika |
| math. | Kruskal statistic | Kruskal statistika |
| math. | Kuiper statistic | Kuiperio statistika |
| math. | Kuiper statistic | VN kriterijus |
| math. | Kuiper statistic | Kuiper statistika |
| math. | L-statistics | L-koeficientai |
| math. | l-statistics | l-statistika |
| math. | l-statistics | l-koeficientai |
| math. | L-statistics | L-statistika |
| stat. | labor statistics | užimtumo statistiniai duomenys |
| stat. | labour statistics | užimtumo statistiniai duomenys |
| math. | linear systematic statistic | tiesinė sisteminė statistika |
| math. | local statistic | lokalioji statistika |
| math. | m-statistic | m-statistika |
| math. | Mallows's Cp statistic | Melou Cp statistika |
| math. | Mallows's Cp statistic | Mallows Cp statistika |
| stat. | manpower statistics | užimtumo statistiniai duomenys |
| math. | Maxwell-Boltzmann statistics | Maksvelo ir Bolcmano statistika |
| math. | Maxwell-Boltzmann statistics | Maxwell ir Boltzmann statistika |
| math. | median F-statistic | medianos F-statistika |
| math. | minimal sufficient statistics | minimalioji pakankamoji statistika |
| math. | minimum discrimination information statistic | minimaliosios diskriminacijos informacijos statistika |
| math. | Moran's test statistic | Morano kriterijaus statistika |
| math. | Moran's test statistic | Moran kriterijaus statistika |
| econ. | national statistics | šalies statistika |
| gen. | national statistics | nacionalinė statistika |
| polit., loc.name., stat. | Nomenclature of territorial units for statistics | Teritorinių statistinių vienetų nomenklatūra |
| gen. | Nomenclature of territorial units for statistics | bendras teritorinių statistinių vienetų klasifikatorius |
| math. | non-circular statistic | neciklinė statistika |
| math. | O statistics | O statistika |
| stat., social.sc. | official statistics | oficialūs statistiniai duomenys |
| econ. | official statistics | oficialioji statistika |
| math. | optimum statistic | geriausiasis įvertinys |
| math. | optimum statistic | optimalioji statistika |
| math. | order statistics | ranginė statistika |
| math. | order statistics | pozicinė statistika |
| econ. | outward statistics on foreign affiliates | su užsieniu susijusių įmonių išorės statistika |
| math. | p-statistics | p-statistika |
| econ. | population statistics | gyventojų statistika |
| stat. | production of statistics | statistikos parengimas |
| econ. | production statistics | gamybos statistika |
| math. | psi square statistic | psi kvadrato statistika |
| IT | quantum statistics | kvantinė statistika |
| math. | rank order statistics | ranginė statistika |
| environ. | regional statistics No definition needed | regioninė statistika |
| econ. | regional statistics | regioninė statistika |
| math. | Ripley's statistics | Riplio statistika |
| math. | Ripley's statistics | Ripley statistika |
| math. | sample statistic | imčių statistika |
| math. | Sherman's test statistic | Šermano kriterijaus statistika |
| math. | Sherman's test statistic | Sherman kriterijaus statistika |
| gen. | Standing Committee on Agricultural Statistics | Žemės ūkio statistikos nuolatinis komitetas |
| IT | statistic al accounting | statistine apskaita |
| IT | statistic analysis | statistinė analizė |
| IT | statistic check | statistinė kontrolė |
| IT | statistic checking | statistinė kontrolė |
| IT | statistic decision | statistinis sprendimas |
| IT | statistic distribution | statistinis pasiskirstymas |
| IT | statistic mechanics | statistinė mechanika |
| IT | statistic parameter | statistinis parametras |
| gen. | statistics of trade between Member States | valstybių narių tarpusavio prekybos statistika |
| econ. | statistics on foreign affiliates | su užsieniu susijusių įmonių statistika |
| stat. | structural business statistics | verslo struktūros statistika |
| gen. | structural statistics | struktūros statistika |
| math. | successive difference statistic | nuosekliųjų skirtumų statistika |
| math. | Sukhatme d-statistic | Suhatmės d-statistika |
| math. | Sukhatme d-statistic | Sukhatme d-statistika |
| math. | systematic statistic | sisteminė statistika |
| math. | test statistic | kriterijaus statistika |
| econ. | tourism statistics | statistiniai turizmo duomenys |
| stat., commer. | trade statistics | prekybos statistiniai duomenys |
| econ. | trade statistics | prekybos statistika |
| econ. | transport statistics | transporto statistika |
| math. | Tukey statistic | Tukey statistika kriterijus |
| math. | Tukey statistic | Tjukio statistika kriterijus |
| math. | U-statistic | U-statistika |
| math. | W statistic | W statistika |
| math. | Wald's classification statistic | Valdo klasifikavimo statistika |
| math. | Wald's classification statistic | Wald klasifikavimo statistika |
| environ. | waste statistics Determination of the quantity and character of the wastes discarded by a community, by spot sampling procedure | atliekų statistika |
| environ. | waste water statistics No definition needed | nutekamojo vandens statistika |
| environ. | water statistics No definition needed | vandens statistika |
| environ. | wildlife population statistics The numerical facts or data collected through various methodologies, such as sighting surveys, which represent or estimate the size of any wildlife species for purposes such as analyzing population trends | laukinės gamtos populiacijų statistika |
| math. | Wilks-Lawley U1 statistic | Vilkso ir Lolio U1 statistika |
| math. | Wilks-Lawley U1 statistic | Wilks ir Lawley U1 statistika |
| gen. | Working Party on Statistics | Statistikos darbo grupė |