Subject | English | Lithuanian |
comp., MS | Advanced Connection Settings | Išplėstiniai ryšio parametrai (The name of the dialog box in Lync and Office Communicator where a user can configure their connection settings to a server) |
comp., MS | Advanced Sync settings | išplėstinio sinchronizavimo parametrai (Settings for managing bandwidth and storage parameters for directory synchronization) |
econ. | aid for setting up of young farmers | jaunųjų ūkininkų įsisteigimo pagalba |
obs., econ. | aid for setting up of young farmers | pagalba jaunųjų ūkininkų įsisteigimui |
IT | automatic control point setting | automatinis kontrolės taško nustatymas |
comp., MS | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook | Automatiškai nuskaityti "Išvykęs" parametrus iš "Outlook" (An option in the Options dialog box, on the Rules tab. When this option is selected, Communicator obtains the user's Out Of Office information from Outlook and displays it as part of the user's status) |
comp., MS | banding setting | sujungimo parametrai (A setting that defines thresholds, or boundaries between changes in indicator status) |
comp., MS | Business Unit Settings | Verslo vienetų parametrai (A sub-area of the Settings module where business units, users, security roles, teams, facilities and equipment, resource groups, and queues are managed) |
comp., MS | clock setting | nustatytas laikas (The time to which a clock is set) |
tech. | coarse setting | apytikslis derinimas |
IT | coefficient setting error | koeficiento nustatymo paklaida |
comp., MS | domain settings | domeno parametrai (The settings, related to the domain, a user needs to configure to get messaging up and running) |
commer. | Guidelines on the method of setting fines | Baudų nustatymo metodo gairės |
comp., MS | highlighter setting | žymeklio nustatymas (A setting that you can use to change the appearance of highlighter ink) |
comp., MS | Highlighter Settings | Žymeklio parametrai (A tab on the Pen and Highlighter Settings dialog box in Tablet PC that allows user to pick the color, width, and tip style of the highlighter tool) |
comp., MS | Internet settings file | interneto parametrų failas (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
comp., MS | managed content settings | valdomojo turinio parametrai (Settings that are applied to the managed folders in users' mailboxes to control the retention and journaling of messages for messaging records management (MRM). Managed content settings define when messages that are no longer needed are to be removed or journaled (copied) to a separate storage location outside the mailbox) |
IT | manual setting | rankinis derinimas |
IT | manual setting | rankinis reguliavimas |
IT | manual setting | rankinis nustatymas |
social.sc. | nightlife settings | naktinių pasilinksminimų vietos |
h.rghts.act. | normative standard-setting function | normatyvinė standartų nustatymo funkcija |
IT | number setting | skaičiaus surinkimas |
IT | parameter setting instruction | parametrų nustatymo komanda |
IT | parameter setting instruction | parametrų įvedimo komanda |
comp., MS | PC settings | PC parametrai (A collection of Windows and device settings that users can change grouped into one location) |
comp., MS | PerformancePoint Settings Database | "PerformancePoint" parametrų duomenų bazė (A PerformancePoint-specific database that stores the annotations for each dashboard element, user-based filter selections, and other information about dashboard elements) |
comp., MS | permission setting | teisių nuostata (A configuration that enables the user to determine whether an individual or domain can add him to contact lists, see his status, or send instant messages to him. For individuals, the possible permissions are Allow and Block. For domains, the three types of permissions are Allow, Block, and Notify) |
comp., MS | Phone Settings… | Telefono parametrai... (An item on the user's My Status menu that opens the Phones tab of the Options dialog box) |
polit. | Resolution setting out the grounds on which it is based | rezoliucija, nustatanti pagrindus, kuriais ji grindžiama |
environ. | road setting The establishing of boulevards, turnpikes, highways and other routes on land | kelių tiesimas |
phys.sc., mech.eng. | setting angle | mentės pokrypio kampas |
gen. | setting device | statos įtaisas |
med. | setting equipment | įtvarai |
IT | setting mechanism | nustatymo mechanizmas |
commun., industr. | setting off | ofsetas |
IT | setting pulse | taktinis impulsas |
IT | setting to zero | nulio nustatymas |
gen. | setting to zero | nustatyti nulį |
IT | setting-up | montažas |
IT | setting-up | surinkimas |
IT | setting-up | montavimas |
IT | setting-up | derinimas |
agric. | setting-up | įsikūrimas |
gen. | setting-up aid | įsikūrimo pagalba |
comp., MS | settings+pin | parametrai ir PIN (An appbar menu item in the Wallet panorama that, when tapped, takes users to the Wallet Settings, where the user can set a Wallet PIN) |
comp., MS | Syncing folders and program settings | sinchronizavimo aplankų ir programos parametrai (The list item for reporting that the syncing folders and program settings feature is problematic. The list is displayed in the problem reporting utility built in to beta versions of Windows Live Sync) |
comp., MS | Tablet Settings | Planšetinio kompiuterio parametrai (A Control Panel icon in Tablet PCs) |
environ. | target setting Establishing or determining environmental goals or objectives | tikslo nustatymas |
transp., tech., mech.eng. | valve setting | vožtuvų tarpelių reguliavimas |
transp., tech., mech.eng. | valve setting | vožtuvo reguliavimas |
PR | wage-setting mechanism | darbo užmokesčio nustatymo mechanizmas |
fin. | wage-setting procedure | darbo užmokesčio nustatymo taisyklės |