Terms containing STandarD

Subject	English	Lithuanian
comp., MS	Advanced Encryption Standard	Patobulintasis šifravimo standartas (A cryptographic algorithm specified by the National Institute of Standards and Technology (NIST) to protect sensitive information)
lab.law.	advanced standard	aukštos kvalifikacijos
transp., mech.eng., el.	air quality standards	oro kokybės normos
comp., MS	American Standard Code for Information Interchange	Amerikos standartinis informacinių mainų kodas (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.")
chem.	analytical standard	analizės standartas
agric.	animal welfare standards	gyvūnų gerovės reikalavimai
obs., agric.	animal welfare standards	gyvūnų gerovės standartai
fin.	applicable accounting standard	taikomas apskaitos standartas
math.	asymptotic standard error	asimptotinė standartinė paklaida
fin.	audit standard	audito standartas
econ.	biological standard	biologinis standartas
transp., tech., law	calibration standards	kalibravimo standartai
comp., MS	Canadian Payments Association Standard 005	Kanados mokėjimo asociacijos 005 standartas (A standard for the exchange of financial data on automatic funds transfer (AFT) records that is maintained by the Canadian Payments Association (CPA))
transp., avia.	civil aviation safety standards	civilinės aviacijos saugos standartai
food.ind.	Codex standard	Kodekso standartas
law, commer.	common marketing standards	bendrieji prekybos standartai
tech., law	common standard	bendras standartas
gen.	common standards	bendri standartai
agric.	Community standards	Bendrijos reikalavimai
transp., nautic.	Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships	Konvencija dėl prekybinės laivybos minimalių standartų
social.sc.	Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards	Konvencija dėl trišalių konsultacijų tarptautinėms darbo normoms įgyvendinti
environ.	coppice with standards A traditional system of woodland management whereby timber trees are grown above a coppiced woodland. It is used in particular as a method of exploiting oakwoods, in which all the trees except a rather open network of tall, well-formed oaks - the standards at about fifty per hectare - are felled, leaving plenty of space for hazels and other underwood to grow and be coppiced at intervals of ten to fifteen years	standartinė giraitė
comp., MS	Data Encryption Standard	Duomenų šifravimo standartas (An encryption algorithm that uses a 56-bit key and maps a 64-bit input block to a 64-bit output block. The key appears to be a 64-bit key, but one bit in each of the eight bytes is used for odd parity, resulting in 56 bits of usable key)
health., pharma.	Data Exchange Standard	keitimosi duomenimis standartas
tech., law	de facto standard	bendras standartas
stat.	density standard	tankumo lygis
IT	derived standard	išvestinis etalonas
IT	designing standards	konstrukcinės normos
comp., MS	Digital Signature Standard	DSS (A standard that uses the Digital Signature Algorithm (DSA) for its signature algorithm and Secure Hash Algorithm (SHA-1) as its message hash algorithm. DSA is a public-key cipher that is used only to generate digital signatures and cannot be used for data encryption)
law, immigr.	Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers	Direktyva, nustatanti minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo
gen.	Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers	Priėmimo sąlygų direktyva
immigr.	Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals	Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse
gen.	Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals	Grąžinimo direktyva
law	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Direktyva, nustatanti būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse
gen.	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Prieglobsčio procedūrų direktyva
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų direktyva
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų
environ., tech., energ.ind.	emission performance standard	išleidimo norma
environ., tech., energ.ind.	emission standard	išleidimo norma
environ.	emission standard The maximum amount of discharge legally allowed from a single source, mobile or stationary	išmetamųjų teršalų kiekio standartas
environ.	environmental quality standard Normative documents and guidelines for determining the degree of environmental conditions and requirements to avoid negative and damaging effects, influences, and consequences	aplinkos kokybės standartas
law, environ.	environmental quality standard	aplinkos kokybės standartas
law, environ.	environmental quality standard	aplinkos kokybės norma
econ.	environmental standard	aplinkos standartas
gen.	equivalent standards	lygiaverčiai standartai
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	ES planas dėl prekybos žmonėmis prevencijai ir kovai su ja skirtų geriausios praktikos, standartų ir procedūrų
transp., avia., tech.	Eurocontrol standard	Eurokontrolės standartas
environ.	European standard A standard which has been approved pursuant to the statutes of the standards bodies with which the Community has concluded agreements	Europos standartas
econ.	European standard	Europos standartas
health., life.sc.	European Standard Set	Europos standartinis rinkinys
tech., law	European Standards Bodies	Europos standartų institucijos
tech., law	European standards organisation	Europos standartizacijos institucija
tech., law	European standards organisation	Europos standartizacijos organizacija
transp., avia.	European Technical Standard Order	Europos techninio standarto specifikacija
commun., tech., law	European Telecommunications Standards Institute	ETSI
commun., tech., law	European Telecommunications Standards Institute	Europos telekomunikacijų standartų institutas
gen.	Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų ekspertų grupė
gen.	Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų tarpvyriausybinė ekspertų darbo grupė
fin., account.	financial accounting standard	bendrieji apskaitos principai
comp., MS	Financial Reporting Instance Standard	Finansinių ataskaitų egzempliorių standartas (A standard that places additional constraints on instance documents that are used for financial reporting. All instance documents that are valid under FRIS are valid XBRL documents. However, not all XBRL documents are valid under FRIS)
econ.	food standard	maisto standartas
IT	frequency standard	dažnumo standartas
account.	generally accepted auditing standard	visuotinai priimtas audito standartas
stat., scient.	geometric standard deviation	geometrinis standartinis nuokrypis
econ.	gold standard	aukso standartas
econ.	gold-exchange standard	auksu padengtų pinigų standartas
busin., labor.org., account.	Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų tarpvyriausybinė ekspertų darbo grupė
gen.	Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų ekspertų grupė
econ.	harmonisation of standards	standartų derinimas
tech.	harmonised European standards	darnieji Europos standartai
tech.	harmonised standard	darnusis standartas
tech.	harmonised standards	darnieji standartai
environ.	housing quality standard A norm or measure applicable in legal cases and considered to reflect a relatively high grade or level of excellence in the construction, maintenance, operation, occupancy, use or appearance of dwelling units	būstų kokybės standartas
comp., MS	IEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage Devices	"IEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage Devices" (The IEEE industry standard that defines methods for authenticating transient removable storage devices (e.g. USB flash drives, memory cards, and portable hard disks) when they are mounted to host computers in corporate, government, academic, and other environments)
comp., MS	IEEE 802.1X security standard	saugos standartas IEEE 802.1X (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks)
fin.	implementing technical standard	techninis įgyvendinimo standartas
tech., law	industry standard	bendras standartas
busin., labor.org., account.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų tarpvyriausybinė ekspertų darbo grupė
gen.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų ekspertų grupė
chem.	internal standard	vidinis etalonas
account., tech., law	international accounting standard	tarptautinis apskaitos standartas
econ.	International Accounting Standards Board IASB	Tarptautinių apskaitos standartų taryba TAST
gen.	International Accounting Standards Board	Tarptautinių apskaitos standartų valdyba
account.	International Accounting Standards Committee	Tarptautinių apskaitos standartų komitetas
account.	International Accounting Standards Committee Foundation	Tarptautinių apskaitos standartų komiteto fondas
fin., industr.	International Auditing and Assurance Standards Board	Tarptautinių audito ir užtikrinimo standartų valdyba
fin.	international compensation standards	tarptautiniai atlyginimo standartai
transp., nautic.	International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers	Tarptautinė konvencija dėl jūrininkų rengimo, atestavimo ir budėjimo normatyvų
account., tech., law	International Financial Reporting Standards	tarptautiniai finansinės atskaitomybės standartai
econ.	international standard	tarptautinis standartas
life.sc., agric.	International Standard for Phytosanitary Measures	Tarptautinis fitosanitarijos priemonių standartas
econ., industr., construct.	international standard industrial classification	Visų ekonominės veiklos rūšių tarptautinė tipinė pramoninė klasifikacija
gen.	international standard industrial classification	tarptautinė tipinė pramoninė klasifikacija
gen.	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	tarptautinė tipinė pramoninė klasifikacija
gen.	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Visų ekonominės veiklos rūšių tarptautinė tipinė pramoninė klasifikacija
account., polit.	International Standard on Quality Control	Tarptautinis kokybės kontrolės standartas
health., anim.husb.	international standard reagent	tarptautinį standartą atitinkantis reagentas
gen.	international standard serial number	tarptautinis standartinis serialinio leidinio numeris
tech., chem.	international standard serum	tarptautinis etalono serumas
fin.	international standards for compensation	tarptautiniai atlyginimo standartai
fin., account.	International Standards on Auditing	tarptautiniai audito standartai
fin.	internationally accepted standards	tarptautiniu mastu pripažinti standartai
tech.	interoperable standard	sąveikusis standartas
environ.	ISO standard standard of International Standard Organisation; Documented agreements containing technical specifications or other precise criteria to be used consistently as rules, guidelines, or definitions of characteristics, to ensure that materials, products, processes and services are fit for their purpose	ISO standartas
gen.	ISO Standard	ISO standartas
econ.	labour standard	darbo standartas
environ.	living standard A measurement of the development level in a country or community, gauged by factors such as personal income, education, life expectancy, food consumption, health care, technology and the use of natural resources	gyvenimo standartas
transp., avia.	lower than standard category I operation	žemesnė nei I standartinė kategorija
pharma., IT	Manual of standards for diagnostic tests and vaccines	Diagnostinių testų ir vakcinų standartų vadovas
econ.	marketing standard	rinkodaros standartas
commer., agric.	marketing standard	prekybos standartas
polit.	Methods, Standards and ICT Security	Metodų, standartų ir informacinių ir ryšių technologijų saugumo skyrius
IT	minimum data quality standard	minimalios duomenų kokybės standartas
immigr.	minimum standards	būtiniausi reikalavimai
med.	national standard	nacionalinis standartas
health., anim.husb.	national standard reagent	nacionalinį standartą atitinkantis reagentas
environ.	noise emission standard	skleidžiamo triukšmo standartas
IT	non-standard-block monitoring desk	nestandartinių blokų tikrinimo stendas
econ.	non-standard employment	nestandartinės darbo formos
stat., econ.	non-standard payment	nestandartinis mokėjimas
stat., econ.	non-standard payment	nereguliari išmoka
h.rghts.act.	normative standard-setting function	normatyvinė standartų nustatymo funkcija
environ., el.	operating standards	veiklos normos
transp., avia.	other than standard category II operation	kita nei II standartinė kategorija
math.	percentage standard deviation	variacijos koeficientas t. p. santykinė standartinė paklaida
math.	percentage standard deviation	procentinis standartinis nuokrypis
med.	performance standard	naudojimo charakteristikų standartas
environ.	pesticide control standard A norm or measure applicable in legal cases pertaining to the production, dissemination or use of substances designed to mitigate or eliminate insects or small animals that harm vegetation	pesticidų kontrolės standartas
earth.sc., tech., mater.sc.	process standard	proceso standartinis
environ.	product standard A standard which prescribes aspects of the physical or chemical composition of products which have potential for causing environmental damage or the handling, presentation and packaging of products, particularly those which are toxic	gaminio standartas
econ.	production standard	gamybos standartas
account.	professional standards	profesiniai standartai
IT	programming standard	programavimo standartas
fin.	prudential standard	rizikos ribojimo įgyvendinimo standartas
comp., MS	Public Key Cryptography Standards	šifravimo viešojo rakto metodu standartai (A family of standards for public key cryptography that includes RSA encryption, Diffie-Hellman key agreement, password-based encryption, extended-syntax, cryptographic message syntax, private key information syntax, and certificate request syntax, as well as selected attributes. Developed, owned, and maintained by RSA Data Security, Inc)
econ., stat.	purchasing power standard	perkamosios galios standartas
econ.	quality standard	kokybės standartas
tech.	quality standard	kokybės lygmuo
transp., tech.	quality standards	kokybės standartai
transp., tech., law	reflectance standard	etaloninis atšvaitas
gen.	relative standard	santykinis standartas
stat., scient., chem.	relative standard deviation	santykinis standartinis nuokrypis
stat.	residual standard deviation	liekamasis standartinis nuokrypis
gen.	residual standard error	standartinė liekamoji paklaida
stat.	robust standard deviation	stabilus standartinis nuokrypis
comp., MS	RS-232-C standard	RS-232-C standartas (An accepted industry standard for serial communication connections. Adopted by the Electric Industries Association, this Recommended Standard (RS) defines the specific lines and signal characteristics used by serial communications controllers to standardize the transmission of serial data between devices. The letter C signifies the third in a series)
environ.	safety standard A norm or measure applicable in legal cases for any action, procedure or contrivance designed to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment	saugos standartas
econ.	safety standard	saugos standartas
environ.	safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety	pastato saugos standartas
pharma., IT	safety standards	saugumo reikalavimai
stat.	sample standard deviation around the regression line	liekamasis standartinis nuokrypis
math.	spherical standard error	sferinė standartinė paklaida
forestr.	St Petersburg standard	sankt Peterburgo standartas
comp., MS	standard account	standartinis abonementas (A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use)
econ.	standard agreement health care	ligonių kasų sistema
food.ind., chem.	standard alkaline solution	standartinis šarmų tirpalas
IT	standard block	standartinis blokas
IT	standard-block monitoring desk	standartinių blokų tikrinimo stendas
energ.ind.	standard capacity product	tipinis pajėgumų produktas
IT	standard cell	standartinė celė
IT	standard cell	standartinis elementas
IT	standard cell	normalinis elementas
gen.	standard composition	tipinė sudėtis
polit.	Standard Configurations	Standartinių sąrankų tarnyba
gen.	standard contract	standartinė sutartis
comp., MS	standard cost price	standartinė savikaina (The normal or ideal cost that is used as a comparison to the actual cost. For manufactured items, standard cost price includes labor, materials, and overhead. For purchased items, standard cost price includes purchase price plus transportation and other fees)
cust.	standard customs declaration	standartinė muitinės deklaracija
IT	standard cycle	standartinis ciklas
IT	standard design	tipinis projektas
math.	standard deviate	standartinis nuokrypis
math.	standard deviate	kvadratinis nuokrypis
IT	standard deviation	kvadratinis nukrypimo vidurkis
math.	standard deviation	kvadratinis nuokrypis
math.	standard deviation	standartinis nuokrypis
IT	standard element	tipinis elementas
IT	standard element	standartinis elementas
IT	standard element	normalinis elementas
math.	standard equation	standartinė lygtis
gen.	standard equipment	etaloninė įranga
comp., MS	standard error	standartinė klaida (An output stream typically used by programs to output error messages or diagnostics)
math.	standard error	standartinė paklaida
stat.	standard error of estimate	liekamasis standartinis nuokrypis
math.	standard error of estimate	standartinė įverčio paklaida
stat.	standard error of the mean	standartinis nuokrypis
IT	standard file maintenance	normatyvinio ūkio vedimas
fin.	standard financial regulation	standartinis finansinis reglamentas
comp., MS	standard font	standartinis šriftas (The default text font for worksheets. The standard font determines the default font for the Normal cell style)
environ.	standard for building industry A norm or measure applicable in legal cases for any enterprise involved in the construction, remodeling or finishing of enclosed structures for habitation	statybos pramonės standartas
gen.	standard form	standartinė forma
agric.	standard format	tipinis formatas
IT	standard function	standartinė funkcija
transp., mil., grnd.forc.	standard gauge	normalioji vėžė
stat., agric.	standard gross margin	standartinis gamybinis pelnas
law, el.	standard illuminant	standartinis šviesos šaltinis
comp., MS	Standard Industrial Classification code	Standartinės pramonės šakų klasifikacijos kodas (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses)
comp., MS	standard input	standartinė įvestis (A stream that is defined to receive data input. By default, standard input is read from the keyboard)
IT	standard instrument set	etaloninių matavimo prietaisų komplektas
commun., IT	standard international telephone access code	standartinis tarptautinis telefono prieigos kodas
comp., MS	standard keyboard	standartinė klaviatūra (An input device consisting of a set of individual keys similar to those on a typewriter. It is used to convey information from a user to a computer or data communications circuit)
math.	standard Latin square	standartinis lotyniškasis kvadratas
IT	standard layout	standartinis išdėstymas
fish.farm.	standard length	standartinis dydis
commer., cultur.	standard licence	standartinė licencija
IT	standard machine cycle	standartinis mašinos ciklas
pharma., coal., chem.	standard material	standartinė medžiaga
math.	standard measure	standartinis matas
lab.law., el.	standard method	standartinis metodas
gen.	standard model	etaloninis pavyzdys
comp., MS	standard module	standartinis modulis (A module in which you can place Sub and Function procedures that you want to be available to other procedures throughout your database)
fin.	standard normal random variable	standartinis normalusis atsitiktinis kintamasis
math.	standard normal variable	standartinis normalusis atsitiktinis kintamasis
econ.	standard of living	gyvenimo lygis
tech.	standard of quality	kokybės lygmuo
tech., construct.	standard of quality	kokybės standartas
gen.	standard operating procedures	tipinės veiklos procedūros
IT	standard package	standartinis blokas
math.	standard population	standartinė populiacija
health., anim.husb.	standard potency vaccine	standartinio stiprumo vakcina
law	standard procedure	įprasta tvarka
IT	standard project	tipinis projektas
IT	standard pulse	standartinis impulsas
lab.law., el.	standard rate	įprastas darbo režimas
health., anim.husb.	standard reagent	standartinis reagentas
transp., nautic.	standard route	įprastinis maršrutas
hobby, met.	standard sample	standartinis bandinys
IT	standard scale	normali skalė
fin.	standard scale of unit costs	standartinis vieneto įkainis
math.	standard score	z taškai
math.	standard score	standartiniai taškai
health., anim.husb.	standard serum	standartinis serumas
commun., agric., tech.	standard service	standartinė paslauga
life.sc., agric.	standard soil	vidutinis nešvarumas
chem.	standard solution	standartinis tirpalas
mater.sc., mech.eng., construct.	standard specification	standartinė specifikacija
IT	standard subroutine	standartinė paprogramė
IT	standard subroutine individualization	standartinės paprogramės konkretinimas
nat.sc.	standard substance	standartinė cheminė medžiaga
fin.	standard tender	standartinis konkursas
proced.law.	standard terms	standartinės sąlygos
proced.law.	standard terms	įprastinės sąlygos
comp., MS	Standard toolbar	standartinė įrankių juosta (A toolbar that contains buttons you can use to perform some of the most common tasks in a Microsoft Office program, such as opening, saving, and printing files)
IT	standard translation	standartinis vertimas
IT	standard unit	standartinis blokas
chem.	standard volumetric solution	standartinis tirpalas
account.	Standards Advisory Council	Patariamoji standartų taryba
comp., MS	Standards and formats	Standartai ir formatai (A Regional and Language Options setting that determines the formats used to display dates, times, currency, numbers, and the sorting order of text)
transp., avia.	Standards and Recommended Practices	standartai ir rekomenduojama praktika
tech.	standards body	standartizacijos institucija
econ.	technical standard	techninis standartas
IT	technical standards	techniniai standartai
IT	technological standards	technologiniai standartai
earth.sc., tech.	testing standard	bandymo standartai
gen.	testing standards	bandymo standartai
IT	working standard	darbo etalonas
health., anim.husb.	working standards reagent	darbinis standartinis reagentas