| Subject | English | Lithuanian |
| nat.sc. | aid for research and development | pagalba moksliniams tyrimams ir plėtrai |
| obs., nat.sc. | aid for research and development | pagalba moksliniams tyrimams ir taikomajai veiklai |
| gen. | area of research and technological development | mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros sritis |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa "Horizontas 2020" |
| gen. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "Horizontas 2020" |
| econ. | Framework Programme for Research and Development | MTTP bendroji programa |
| R&D. | framework programme for research, technological development and demonstration activities | mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros bendroji programa |
| chem. | product and process orientated research and development | produkto ir technologinis tyrimas ir plėtra |
| gen. | product and process orientated research and development | produkto ir technologinis tyrimas bei plėtra |
| patents. | research and development | moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra |
| econ. | research and development | moksliniai tyrimai ir plėtra |
| patents. | research and development | tyrimai ir plėtra |
| patents. | research and development | TP |
| patents. | research and development and innovation | moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir inovacijos |
| obs., patents. | research and development and innovation | moksliniai tyrimai, taikomoji veikla ir naujovių diegimas |
| IT | research and development program | tyrimų programa |
| IT | research and development programme | tyrimų programa |
| patents. | research, development and innovation | moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir inovacijos |
| obs., patents. | research, development and innovation | moksliniai tyrimai, taikomoji veikla ir naujovių diegimas |
| gen. | research, technological development and demonstration | moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir demonstravimas |
| environ., R&D. | scientific research and development | mokslinis tyrimas ir plėtra |
| chem. | scientific research and development | moksliniai tyrimai ir plėtra |
| R&D. | Seventh framework programme for research and technological development | Europos bendrijos mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintoji bendroji programa 2007–2013 m. |
| R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Europos bendrijos mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintoji bendroji programa 2007–2013 m. |
| agric. | West and Central African Council for Agricultural Research and Development | Vakarų ir Centrinės Afrikos žemės ūkio tyrimų ir vystymosi taryba |