Terms containing Remote

Subject	English	Lithuanian
comp., MS	Ask for Remote Assistance...	Prašyti nuotolinės pagalbos... (An item on the Actions menu that invites someone to help the user. Using an Internet connection, the user can give permission to anyone running Windows XP to chat, view the user's screen, and work on the user's computer)
IT	automatic remote control	teleautomatika
fin.	bankruptcy remote	neliečiamas bankroto atveju
IT	electric remote control	elektrinis distancinis valdymas
comp., MS	Enter remote call control URI	Įvesti nuotolinio skambučių valdymo URI (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab)
comp., MS	Line Printer Remote	Nuotolinis eilutinis spausdintuvas (A connectivity utility that runs on client systems and is used to print files to a computer running an LPD server)
polit., loc.name.	programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores	Specialių priemonių tam tikriems Azorų salų ir Madeiros žemės ūkio produktams programa
polit., loc.name.	programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands	Specialių priemonių tam tikriems Kanarų salų žemės ūkio produktams programa
econ., life.sc., transp.	Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands	Pasirinkimo programa konkrečiai Kanarų saloms dėl jų nuošalumo ir izoliuotumo
polit., loc.name.	programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments	Specialių priemonių tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams programa
comp., MS	remote access	nuotolinė prieiga (Part of the integrated Routing and Remote Access service that provides remote networking for telecommuters, mobile workers, and system administrators who monitor and manage servers at multiple branch offices. Users can use Network Connections to dial in to remotely access their networks for services such as file and printer sharing, electronic mail, scheduling, and SQL database access)
comp., MS	remote access Trojan	nuotolinės prieigos Trojos arklys (A type of Trojan that provides remote access to a computer)
gen.	remote area	atokūs regionai
comp., MS	remote business data removal	nuotolinis įmonės duomenų pašalinimas (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data)
comp., MS	remote call control	nuotolinis skambučių valdymas (The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Lync or Communicator)
IT	remote computer	distancinė skaičiavimo mašina
comp., MS	remote computer	nuotolinis kompiuteris (A computer that you can access only by using a communications line or a communications device, such as a network card or a modem, and a remote access software (such as Remote Desktop Connection))
crim.law., IT	remote computer search	sankcionuotas įsilaužimas į kompiuterį
crim.law., IT	remote computer search	nuotolinė kompiuterių krata
comp., MS	remote connection	nuotolinis ryšys (A feature that lets you work on your computer from a different computer)
comp., MS	Remote connections	nuotoliniai ryšiai (The list item for reporting that the remote connections feature is problematic. The list is displayed in the problem reporting utility built in to beta versions of Windows Live Sync)
IT	remote console	distancinis pultas
IT	remote control	telekontrole
IT	remote control	televaldymas
IT	remote control	telereguliavimas
el.	remote control	distancinis valdymas
IT, agric., mater.sc.	remote-control	nuotolinis valdymas
comp., MS	remote control	nuotolinis valdymas (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user)
comp., MS	remote control software	nuotolinio valdymo programinė įranga (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected)
med.	remote control system	nuotolinio valdymo sistema
forestr.	remote-controlled	distancinio valdymo
comp., MS	remote database	nuotolinė duomenų bazė (A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database)
comp., MS	Remote Desktop	nuotolinis darbalaukis (A Windows feature that allows users to connect remotely to a computer and access programs, files, and network resources as though they were sitting at the computer)
comp., MS	Remote Desktop Connection	nuotolinis darbalaukis (The client software that enables users to connect to a remote computer that has the Remote Desktop feature enabled or to a remote desktop server)
comp., MS	Remote Desktop Protocol	nuotolinio darbalaukio protokolas (A proprietary protocol to provide remote display and input capabilities over network connections for Windows®-based applications between two computers)
comp., MS	Remote Desktop Services	Nuotolinio darbalaukio tarnybos (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device)
comp., MS	Remote Desktop Web Connection	Prisijungimas prie nuotolinio darbalaukio per naršyklę (A feature of Windows that when deployed on a Web server, allows a user to connect to remote desktop servers and other computers through a Web browser, even if the full Remote Desktop Connection client is not installed on the user's computer)
comp., MS	remote device wipe	nuotolinis įrenginio duomenų ištrynimas (A technology that enables the Exchange server to set a mobile device to erase all data the next time the device connects to the Exchange server)
comp., MS	Remote Direct Memory Access	nuotolinė tiesioginė kreiptis į atmintį (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer)
comp., MS	remote domain	nuotolinis domenas (A specially-configured domain that defines settings for mail flow based on the destination domain of each e-mail message. Administrators can configure specific settings for a specific destination domain, or configure default settings for all destination domains. In this way, they can control the types of messages that are sent to adomain. They can also apply message format policies and acceptable character sets for messages that are sent from users in their organization to the remote domain)
IT, transp., tech.	remote emergency stop	avarinis nuotolinis išjungimas
comp., MS	remote host	pagrindinis nuotolinis kompiuteris (A Web server on a separate server computer. A remote host is connected to other servers by a network connection)
commun., met.	remote indication	nuotolinis rodymas
comp., MS	Remote Installation Server	Nuotolinio diegimo serveris (An optional component that remotely installs Windows XP Professional. RIS installs the operating system on remote boot-enabled client computers by connecting the computer to the network, starting the client computer, logging on with a valid user account, and copying an operating system image to the client computer)
comp., MS	Remote Installation Services	Nuotolinio diegimo tarnybos (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting)
IT	remote measurement	distancinis matavimas
IT	remote measurement	telemetrija
IT	remote measurement	telematavimas
comp., MS	remote media connection	nuotolinis ryšys su medija (A Windows Media Player (WMP) specific feature that allows you to use the Internet to access music, pictures and videos available on your home network. The feature must be activated on at least two computers in order to work)
med.	remote medical consultation	medicininė konsultacija per atstumą
comp., MS	remote procedure call	nuotolinis procedūros iškvietimas (A communication mechanism that allows computers to communicate with one another over a network. An RPC consists of a procedure identifier, parameters passed to the procedure, and a value returned to the caller (client computer) after the procedure has executed on the remote system (server computer))
IT	remote reading	distancinis atskaitymas
gen.	remote region	atokūs regionai
comp., MS	remote resource	nuotoliniai ištekliai (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility)
crim.law., IT	remote search	sankcionuotas įsilaužimas į kompiuterį
crim.law., IT	remote search	nuotolinė kompiuterių krata
environ.	remote sensing 1. The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc. 2. Complex of techniques for the remote measure of electromagnetic energy emitted by objects	nuotolinis nustatymas
econ.	remote sensing	nuotolinis aptikimas
forestr.	remote-sensing	nuotolinis jutimas
scient.	remote sensing	nuotolinė patikra
med.	remote sensing	nuotoliniai stebėjimai
math.	remote sensing	distancinis duomenų surinkimas
environ.	remote sensing centre Centre where remote sensing data are stored, handled and analyzed	nuotolinio nustatymo centras
comp., MS	remote session	nuotolinis seansas (A connection to another computer on a network)
IT	remote signalling	telesignalizavimas
IT	remote signalling	telesignalizacija
IT	remote user	periferinis naudotojas
comp., MS	Remote Video	Nuotolinis vaizdo pokalbis (A button in a Video conversation window that displays the video feed from the other person in the current video conversation)
IT	remote wake-up	paleistis vietiniame tinkle
gen.	remote worker	nuotoliniu būdu dirbantis darbuotojas
gen.	remote worker	nuotoliniu būdu dirbantis asmuo
comp., MS	remote workspace	nuotolinė darbo sritis (A workspace offered by a publisher, consisting of applications, shared desktops, and personal desktops (at least some of which are accessed remotely). Each user gets a personally filtered view of the items in the remote workspace)