| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | CD player | kompaktinių diskų įrenginys (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| fin. | EU as a global player | ES kaip pasaulinio masto veikėja |
| econ., fin. | market player | rinkos dalyviai |
| econ. | market players | rinkos dalyviai |
| IT | maximizing player | maksimizuojantis lošėjas |
| IT | minimizing player | minimizuojantis lošėjas |
| comp., MS | portable media player | nešiojamasis medijos leistuvas (A generic handheld device that can play music, videos, display pictures, etc. Specifically, a non-Microsoft-branded type of this device) |
| comp., MS | Windows Media Player | "Windows Media" leistuvas (The Windows Media technology that plays digital media files or streams) |