Terms containing Operations

Subject	English	Lithuanian
polit.	Civilian Operations Commander	civilinės operacijos vadas
gen.	EU Operations Centre	ES operacijų centras
gen.	European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya	EUFOR Libya
gen.	European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya	Europos Sąjungos karinė operacija humanitarinės pagalbos operacijoms remti reaguojant į krizę Libijoje
transp., avia.	helicopter hoist operations flight	sraigtasparnio keliamasis skrydis
gen.	helicopter hoist operations flight	HHO skrydis
polit.	ICT Operations and Hosting Unit	Informacinių ir ryšių technologijų eksploatavimo ir prieglobos skyrius
gen.	joint operations area	jungtinių operacijų rajonas
immigr.	Joint Operations Unit	Bendrų operacijų skyrius
cultur., construct.	maintenance operations of construction	tvarkomieji statybos darbai
cultur., construct.	maintenance operations of heritage protection	tvarkomieji paveldosaugos darbai
crim.law., health.	Maritime Analysis and Operations Centre Narcotics	Jūrų analizės ir operacijų centras kovai su prekyba narkotikais
gen.	mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications	Europos Sąjungos karinio ar gynybinio pobūdžio operacijų bendrųjų sąnaudų finansavimo administravimo mechanizmas
fin.	officials whose operations are checked by the Court of Auditors	pareigūnai, kurių veiklą tikrina Audito Rūmai
IT	operations analysis	operacijų tyrinėjimas
IT	operations analysis	operacijų tyrimas
IT	operations and maintenance	operacijos ir remontas
gen.	operations centre	operacijų centras
comp., MS	operations journal entry	operacijų žurnalo įrašas (A record of the operational and legal consequences of a resource flow event)
transp., avia.	operations manual	skrydžių vykdymo vadovas
comp., MS	operations network	operacijų struktūra (An organization of operations that synchronizes the dependencies between operations based on starting/ending times, costs, and other criteria. The organization forms a network that follows the manufacturing process from beginning to end. The three types of networks are simple network, simultaneous operations network, and complex network)
comp., MS	operations register	operacijų registras (A register that is used to record the operational and legal consequences of resource flow events in an accounting system)
IT	operations research	operacijų tyrinėjimas
IT	operations research	operacijų tyrimas
math.	operations research am.	operacijų tyrimai
IT	operations research theory	operacijų tyrimo teorija
comp., MS	operations resource	operacijų išteklius (An economic resource provided by products that flow into or flow out of operations activities)
econ., stat., transp.	operations supervisor	operacijų prižiūrėtojas
comp., MS	sales and operations planning	pardavimo ir operacijų planavimas (The development of tactical plans that provide management with the ability to strategically direct its businesses to achieve competitive advantage on a continuous basis by integrating customer-focused marketing plans for new and existing product with the management of the supply chain)