| Subject | English | Lithuanian |
| stat., fin., account. | Balance of Payments Manual | Mokėjimų balanso vadovas |
| h.rghts.act. | Council of EUrope Manual on Hate Speech | Europos Tarybos vadovas dėl kovos su neapykantos kurstymu |
| lab.law., chem. | manual handling of loads | krovinių krovimas rankomis |
| IT, lab.law. | manual handling of loads where there is a risk | "krovinių krovimas rankomis, kai gresia pavojus" |
| chem. | Manual of Decisions and Opinions | sprendimų ir nuomonių vadovas |
| agric., health., anim.husb. | Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals | Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovas |
| health., anim.husb. | Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals | Vandens gyvūnų diagnostinių tyrimų vadovas |
| transp., avia. | manual of operations | skrydžių vykdymo vadovas |
| pharma., IT | Manual of standards for diagnostic tests and vaccines | Diagnostinių testų ir vakcinų standartų vadovas |