Terms containing Load

Subject	English	Lithuanian
earth.sc., transp.	additional load	papildoma apkrova
earth.sc., tech.	adjustable load curve	keičiama apkrovos kreivė
health., anim.husb.	antigen load	antigenų kiekis
transp., mil., grnd.forc., tech.	axle load	ašies apkrova
commun., mater.sc., el.	balanced load	simetrinė apkrova
el.	base-load power station	bazinė elektrinė
el.	base load power station	bazinė elektrinė
fish.farm.	breaking load	ardančioji apkrova
IT	capacitive load	talpuminis apkrovimas
comp., MS	capacity load	pajėgumas (The maximum amount of scheduled work that a work center can perform at a required capacity level)
IT	cathode load	katodinė apkrova
IT	common load	bendras apkrovimas
phys.sc.	compressive load	slėgimo jėga
phys.sc.	compressive load	gniuždymo jėga
commun., el.	constant load	nuolatinis svėrinys
phys.sc., tech., law	constant load	statinė apkrova
environ.	continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx	ištisinė apkrova
environ.	critical load The maximum load that a given system can tolerate before failing	kritinė apkrova
earth.sc., mater.sc.	cyclic load	ciklinė apkrova
phys.sc., tech., law	dead load	statinė apkrova
gen.	distributed load	paskirstyta apkrova
IT	dummy load	dirbtinis apkrovimas
transp.	evenly distributed load	tolygiai paskirstyta apkrova
IT	exterior load	išorinė apkrova
transp., avia.	external load	Išorinė krova
mater.sc.	fatigue load	nuovargio apkrova
transp., mil., grnd.forc., tech.	fixed load curve	nekintama apkrovos kreivė
stat., el.	full load	pilnutinė apkrova
IT	full-load conditions	ribinio apkrovimo režimas
IT	full-load conditions	ribinės apkrovos režimas
gen.	full load hour	pilnutinės apkrovos valanda
transp.	full loads	visiškai pakrautas
IT	heat load	šiluminis apkrovimas
environ.	heavy metal load The amount of stress put on an ecosystem by heavy metal pollution released into it	sunkiųjų metalų krovinys
environ.	immission load The total amount of immissions introduced in a given environment	imisijos krūvis
IT, earth.sc., transp.	inductive load	induktyvioji apkrova
transp., mater.sc.	instantaneous load	akimirkiniai svėriniai
earth.sc., transp.	international convention on load lines	Tarptautinė konvencija dėl krovos žymų
IT	load and go program	įvedimo ir vykdymo programa
IT	load and go programme	įvedimo ir vykdymo programa
comp., MS	load balancing	apkrovos išlyginimas (In distributed processing, the distribution of activity across two or more servers in order to avoid overloading any one with too many requests from users)
gen.	load balancing	svėrinio balansavimas
gen.	load-bearing	atraminis
environ.	load bearing capacity The maximum load that a system can support before failing	maksimali apkrova
IT	load button	paleidimo mygtukas
IT	load button	įjungimo mygtukas
IT	load button	apkrovimo mygtukas
IT	load capacity	apkraunamumas
gen.	load-capacity index	apkrovos gebos rodiklis
IT	load card	įvedimo perfokorta
IT	load card	įvedimo korta
mech.eng.	load-carrying device	krovinio kėlimo įtaisas
IT	load change	apkrovospakeitimas
IT	load change	apkrovos pakitimas
IT	load change	apkrovoskeitimas
IT	load change	apkrovos kitimas
IT	load characteristic	apkrovos charakteristika
IT	load characteristic	apkrovimo charakteristika
IT	load circuit	apkrovimo grandinė
IT	load circuit	apkrovos grandinė
IT	load conditions	apkrovimo režimas
IT	load conditions	apkrovos režimas
IT	load control	apkrovimo reguliavimas
IT	load control	apkrovos reguliavimas
IT	load core	apkrovimo šerdis
market., transp., el.	load curve	apkrovos kreivė
IT	load diagram	pradinė diagrama
IT	load diagram	pirminė diagrama
IT	load diagram	išeities diagrama
IT	load distribution	apkrovimo pasiskirstymas
IT	load distribution	apkrovos paskirstymas
IT	load distribution	apkrovimo paskirstymas
IT	load equivalent	apkrovos ekvivalentas
IT	load factor	apkrovimo koeficientas
commun.	load factor	užkrovimo koeficientas
IT	load factor	apkrovos koeficientas
IT	load line	apkrovimo linija
gen.	Load Lines	krovos žymos
energ.ind.	load management	galios valdymas
energ.ind.	load management	apkrovos valdymas
med.	load-maximum	didžiausia masė
transp., mil., grnd.forc., tech.	load per axle	ašies apkrova
gen.	load power	naudingoji galia
industr., construct.	load pressure	apkrovos slėgis
el.	load profile	apkrovos profilis
gen.	load receptor	svėrinio laikilis
IT	load resistance	apkrovimo varža
IT	load resistor	apkrovimo rezistorius
med.	load resistor	apkrovos rezistorius
IT	load sharing	apkrovos paskirstymas
IT	load sharing	apkrovimo pasiskirstymas
IT	load sharing	apkrovimo paskirstymas
transp., construct.	load test	tuščiosios veikos bandymas
IT	load the computer	įvesti į mašiną uždavinį
IT	load the tape	įdėti juostą
IT	load typewriter	spausdinantis įvedimo įrenginys
gen.	load value	apkrovos dydis
IT	load voltage	apkrovimo įtampa
IT	load voltage	darbo įtampa
el.	load voltage	išėjimo įtampa
IT	machine load	mašinos apkrova
IT	machine load	mašinos apkrovimas
IT	marginal load	ribinis apkrovimas
IT	matched load	suderintas apkrovimas
med.	maximum load	didžiausia masė
transp., tech., law	maximum load rating	didžiausia apkrovos vertė
transp., el.	maximum permissible load	didžiausia leistinoji apkrova
transp., el.	maximum permissible load	didžiausioji leidžiamoji apkrova
IT	moving load	kintamas apkrovimas
IT	moving load	kintama apkrova
comp., MS	Network Load Balancing	tinklo apkrovos balansavimas (A Windows network component that uses a distributed algorithm to load-balance Internet Protocol (IP) traffic across a number of hosts, helping to enhance the scalability and availability of mission-critical, IP-based services, such as Remote Desktop Services, Web services, virtual private networking, and streaming media. It also provides high availability by detecting host failures and automatically redistributing traffic to the surviving hosts)
transp., tech.	no load	be svėrinio
gen.	no-load	tuščioji veika
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	no load engine speed	tuščioji eiga
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	no load engine speed	sukimosi greitis tuščiąja eiga
gen.	no load operation	tuščioji veika
IT	outer load	išorinė apkrova
gen.	part load	dalinė apkrova
el.	part-load ratio	dalinės apkrovos koeficientas
el.	partial load	dalinis apkrovimas
el.	partial load	dalinė apkrova
commer., energ.ind.	peak load	didžiausias energijos poreikis
commer., energ.ind.	peak load	piko apkrova
IT, el.	permissible load	leistina apkrova
environ.	pollutant load The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time	teršalo krūvis
environ.	pollution load The amount of stress placed upon an ecosystem by pollution, physical or chemical, released into it by man-made or natural means	taršos krūvis
IT, scient., tech.	range of load	apkrovos diapazonas
earth.sc., industr., construct.	rate of load	pakrovimo tempas
gen.	rated load	norminė apkrova
gen.	relieve from load	iškrauti
IT	resistive load	varžinis apkrovimas
IT	resistive load	ominis apkrovimas
IT	resistive load	aktyvinis apkrovimas
transp., mil., grnd.forc., tech.	road load	kelio apkrova
environ.	salt load	druskos krūvis
gen.	static axle load	statinė ašies apkrova
phys.sc., tech., law	static load	statinė apkrova
comp., MS	static load balancing	statinio krūvio balansavimas (The process of manually moving a group between nodes to balance the load across the nodes)
phys.sc., tech., law	steady load	statinė apkrova
environ.	sudden load Sudden immission in considerable amount of one or more pollutants in the atmosphere, in a water body or in the soil	staigus taršos padidėjimas
tech.	suspended load	pakabintas krovinys
IT	tape load mark	juostos pradžios žymė
IT	tape load mark	juostos pradžios markeris
IT	tape load marker	juostos pradžios žymė
IT	tape load marker	juostos pradžios markeris
IT	tape load point	juostos pradžios žymė
IT	tape load point	juostos pradžios markeris
tax.	tax load	mokesčiai
tax.	taxation load	mokesčiai
mater.sc., mech.eng.	tensile load	tempiamoji apkrova
IT	terminal load	galinė apkrova
IT	terminal load	galinis apkrovimas
gen.	test procedure under load	bandymas esant apkrovai
transp., mil., grnd.forc.	thorax load limiter function	krūtinės ląstos apkrovos ribotuvo funkcija
gen.	transverse load	skersinė apkrova
IT	ultimate load	ribinis apkrovimas
law, transp.	under load	esant apkrovoms
environ.	waste water load The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water	nutekamojo vandens krūvis
earth.sc., mech.eng.	wind load	vėjo apkrova
energ.ind.	zero-load efficiency	nulinės apkrovos efektyvumas