Subject | English | Lithuanian |
comp., MS | Change Level of Access | Keisti prieigos lygį (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s)) |
immigr. | Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level | Konvencija dėl užsieniečių dalyvavimo bendruomenės visuomeniniame gyvenime |
h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Kibernetinio saugumo direktyva |
h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Direktyva dėl priemonių aukštam bendram tinklų ir informacinių sistemų saugumo lygiui visoje Sąjungoje užtikrinti |
gen. | disparities between the levels of development | išsivystymo lygio skirtumai |
econ., tax. | effective level of taxation | faktinis mokesčio tarifas |
gen. | Group of high-level national regulatory experts | Aukštos kvalifikacijos nacionalinių reglamentavimo srities ekspertų grupė |
gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti |
social.sc. | High Level Group of Member States Representatives on Disability | Aukšto lygio grupė neįgaliųjų klausimams spręsti |
chem. | High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union | Europos Sąjungos chemijos pramonės konkurencingumo aukšto lygio grupė |
ed., econ. | High Level Group on the Modernisation of Higher Education | Aukšto lygio grupė aukštojo mokslo modernizavimo klausimams spręsti |
social.sc. | high level of employment | didelis užimtumas |
construct. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Europos vidaus reikalų politikos ateities aukšto lygio patariamoji grupė |
construct., law | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | Europos teisingumo politikos ateities aukšto lygio patariamoji grupė |
polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Aukšto lygio kontaktinė grupė ryšiams su šiaurinėje salos dalyje gyvenančia Kipro turkų bendruomene |
math. | level of a factor | faktoriaus lygmuo |
math. | level of a factor | veiksnio lygmuo |
ed., IT, mech.eng. | level of aggregation | sankaupos lygis |
gen. | level of ambition | tikslų mastas |
fin. | level of assurance | patikinimo lygis |
law | level of classification | slaptumo žymos laipsnis |
econ., pharma. | level of contamination | užterštumo lygis |
IT | level of cybernetics | kibernetinė instancija |
IT | level of cybernetics | kibernetinė pakopa |
environ. | level of education A position along a scale of increasingly advanced training marking the degree or grade of instruction either obtained by an individual, offered by a some entity or necessary for a particular job or task | švietimo lygis |
econ. | level of education | mokymo lygmuo |
math. | level of interpenetration | įsiskverbimo lygis |
math. | level of interpenetration | įsiskverbimo lygmuo |
gen. | level of liquid | skysčio kiekis |
lab.law., transp. | level of protection | apsaugos lygis |
gen. | level of qualification | kvalifikacijos lygis |
transp. | level of service | palaugų kokybė |
transp. | level of service | paslaugos kokybė |
transp. | level of service | paslaugų lygis |
math. | level of significance | reikšmingumo lygis |
math. | level of significance | reikšmingumo lygmuo |
gen. | level of support | paramos lygis |
transp., mil., grnd.forc. | level of the instrument panel | prietaisų skydelio lygis |
gen. | level of trade | prekybos lygis |
ed., transp., nautic. | minimum level of training of seafarers | minimalus jūrininkų parengimas |
gen. | Mixed Committee at the level of senior officials | Mišrus komitetas vyresniųjų pareigūnų lygiu |
fin. | trapping level of excess spread | kainų skirtumo perviršio fiksuojamasis dydis |
UN | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | Jungtinių Tautų aukšto lygio plenarinis posėdis Tūkstantmečio vystymosi tikslų klausimais |