Terms containing Legislative

Subject	English	Lithuanian
polit.	basic legislative act	pagrindinis teisėkūros procedūra priimtas aktas
polit.	Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council	Delegacija ryšiams su Palestinos Įstatymų Leidybos Taryba
polit.	delegation of legislative powers	teisėkūros įgaliojimų delegavimas
obs., law	deliberation on legislative acts	teisės aktų svarstymas
law	deliberation on legislative acts	teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
obs., law	deliberation on legislative acts	įstatymo galią turinčių aktų svarstymas
polit.	Directorate for Legislative Acts	Teisėkūros aktų direktoratas
polit.	Directorate for Legislative Affairs	Teisėkūros reikalų direktoratas
polit.	Directorate for Legislative Coordination and Conciliations	Teisėkūros koordinavimo ir taikinimo direktoratas
polit.	draft legislative act	teisėkūros procedūra priimamo akto projektas
polit.	draft legislative resolution	teisėkūros rezoliucijos projektas
environ.	environmental legislative process The systematic course of proceedings in which a bill that would preserve or protect ecological resources may be enacted as a law	aplinkosaugos teisėkūra
law	Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts	1994 m. gruodžio 20 d. Tarpinstitucinis susitarimas dėl pagreitinto teisės aktų tekstų oficialaus kodifikavimo darbo metodo
law	legislative act	teisėkūros procedūra priimtas aktas
econ.	legislative act	įstatymo galią turintis aktas (EU, ES)
econ.	legislative act EU	įstatymo galią turintis aktas (ES)
obs., law	legislative act	įstatymo galią turintis teisės aktas
polit., law	legislative act + statements	teisės aktas + pareiškimai
polit., law	legislative act + statements	TA + P
polit.	Legislative and Judicial Coordination Unit	Teisėkūros ir teisminių klausimų koordinavimo skyrius
environ.	legislative authority The power of a deliberative assembly of persons or delegates to bring a bill, resolution or special act to an official, legally binding status	teisėkūros institucija
law, fin.	legislative authority	teisėkūros institucija
gen.	legislative capacity	teisės aktų leidimo institucija
environ.	legislative competence The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to make, give or enact rules with binding force upon a population or jurisdiction	įstatymų leidimo kompetencija
obs., law	legislative deliberation	įstatymo galią turinčių aktų svarstymas
obs., law	legislative deliberation	teisės aktų svarstymas
law	legislative deliberation	teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
polit.	Legislative Dialogue Unit	Teisėkūros dialogo skyrius
polit.	legislative document	teisėkūros procedūra priimtas dokumentas
obs., polit.	legislative document	įstatymo galią turinčių aktų leidybos dokumentas
econ.	legislative drafting	įstatymų projektų rengimas
econ.	legislative-executive relations	įstatymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžios santykiai
law	legislative framework	teisės aktų sistema
environ.	legislative information Knowledge or a service providing knowledge concerning actual and proposed laws, including approval status, the history and content of deliberative proceedings and the specific language of those laws	teisinė informacija
law	legislative initiative	teisėkūros iniciatyva
econ.	legislative initiative	įstatymų leidybos iniciatyva
polit.	legislative objective	įstatymo galią turintys teisės aktai dėl to paties dalyko
law, IT	Legislative Observatory	Teisėkūros observatorija
gen.	Legislative Observatory	teisėkūros observatorija
econ.	legislative period	parlamento kadencija
polit.	Legislative Planning and Coordination Unit	Teisėkūros planavimo ir koordinavimo skyrius
econ.	legislative power	įstatymų leidžiamoji valdžia
polit.	Legislative Printing Service	Teisės aktų spausdinimo tarnyba
environ.	legislative procedure Any prescribed step or manner of proceeding that a law making body takes in proposing laws, resolutions or special acts before they can be enacted or passed	teisėkūros procedūra
law	legislative procedure	teisėkūros procedūra
econ.	legislative procedure	įstatymų leidyba
environ.	legislative process The entire course of action necessary to bring a law, resolution or special act to an authoritative, legally binding status	teisėkūros procesas
econ.	legislative programme EU	teisėkūros programa (ES)
gen.	legislative programme	teisėkūros programa
obs., polit., law	legislative proposal	teisėkūros pasiūlymas
polit., law	legislative proposal	pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto
polit., law	legislative proposal	pasiūlymas dėl teisės akto
obs., polit., law	legislative proposal	pasiūlymas dėl įstatymo galią turinčio akto
law	legislative provisions	teisės aktų nuostatos
polit.	Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy	Teisėkūros kokybės A skyrius. Ekonomikos ir mokslo politika
polit.	Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy	Teisėkūros kokybės B skyrius. Struktūrinė ir sanglaudos politika
polit.	Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights	Teisėkūros kokybės C skyrius. Piliečių teisės
polit.	Legislative Quality Unit D - Budget Affairs	Teisėkūros kokybės D skyrius. Biudžeto reikalai
polit.	Legislative Quality Unit E - External Policies	Teisėkūros kokybės E skyrius. Išorės politika
polit.	legislative report	teisėkūros pranešimas
polit.	legislative resolution	teisėkūros rezoliucija
polit.	Legislative Services	Teisėkūros paslaugų tarnyba
gen.	legislative texts	teisės aktų tekstai
law	Network for legislative cooperation between the Ministries of Justice of the European Union	Europos Sąjungos valstybių narių teisingumo ministerijų bendradarbiavimo teisėkūros srityje tinklas
law	non-legislative act	ne teisėkūros procedūra priimtas aktas
econ.	non-legislative act EU	įstatymo galios neturintis aktas (ES)
econ.	non-legislative act	įstatymo galios neturintis aktas (EU, ES)
obs., law	non-legislative act	įstatymo galios neturintis teisės aktas
law	non-legislative activity	su teisėkūros procedūra nesusijusi veikla
obs., law	non-legislative activity	su teisės aktų priėmimu nesusijusi veikla
obs., law	non-legislative activity	klausimas, nesusijęs su teisės aktų priėmimu
polit.	non-legislative motion for a resolution	su teisėkūra nesusijęs pasiūlymas dėl rezoliucijos
law, fin.	non-legislative resolution	su teisėkūra nesusijusi rezoliucija
polit.	non-legislative text	su teisėkūra nesusijęs tekstas
econ.	ordinary legislative procedure	įprasta teisėkūros procedūra
gen.	Palestinian Legislative Council	Palestinos įstatymų leidžiamoji taryba
law	quasi-legislative measure	norminamojo pobūdžio priemonė
obs.	"Regions with legislative power" Group	terpregioninė grupė "Įstatymų leidžiamąją galią turintys regionai"
gen.	"Regions with legislative power" Group	tarpregioninė grupė "Teisėkūros galią turintys regionai"
econ.	special legislative procedure	speciali teisėkūros procedūra
law	strategic guidelines for legislative and operational planning	teisėkūros ir veiksmų planavimo strateginės gairės
polit.	Unit for Legislative Coordination and Programming	Teisėkūros koordinavimo ir planavimo skyrius
polit.	When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:	Galutinai priimdama A punktus, susijusius su įstatymo galią turinčiais aktais, Taryba susitarė, kad į šį protokolą būtų įtraukti šie punktai: