Subject | English | Lithuanian |
comp., MS | asymmetric key algorithm | asimetrinis rakto algoritmas (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it) |
comp., MS | Authority Key Identifier | tarnybos rakto identifikatorius (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built) |
comp., MS | enhanced key usage | išplėstinio rakto naudojimas (An extended property value that specifies the uses for which a certificate is valid) |
comp., MS | Internet Key Exchange | Interneto raktų mainai (A protocol that establishes the security association and shared keys necessary for computers to communicate by using Internet Protocol security (IPsec)) |
IT | key address | pagrindinis adresas |
min.prod. | key biodiversity indicator species | pagrindinės biologinės įvairovės indikatorinės rūšys |
IT | key-button | mygtukas |
IT | key cell | šifro celė |
IT | key cell | kodo celė |
IT | key cell | rakto celė |
comp., MS | key combination | klavišų derinys (Any combination of keys that must be pressed simultaneously) |
ed. | key competence | bendroji kompetencija |
IT | key computer | klavišinis skaičiavimo įrenginys |
IT | key diagram | paaiškinimo schema |
IT | key diagram | principinė schema |
IT | key diagram | aiškinimo schema |
comp., MS | Key Distribution Center | Raktų skirstymo centras (A network service that supplies session tickets and temporary session keys to users and computers within an Active Directory domain. The KDC runs on each domain controller as part of Active Directory Domain Services (AD DS)) |
IT | key-driven | klavišinis |
IT | key-driven equipment | klavišinis įrenginys |
industr. | key enabling technology | bazinė didelio poveikio technologija |
obs., industr. | key enabling technology | bazinė plėtojamoji technologija |
comp., MS | key filter | pagrindinis filtras (A metadata column or field in a Key Filters control) |
comp., MS | Key Filters | Pagrindiniai filtrai (A metadata navigation control that enables users to limit the items displayed in a list or library to those that match selected values) |
fin. | key for capital subscription | Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for capital subscription | kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for capital subscription | ECB kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription of the ECB's capital | Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription of the ECB's capital | kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription of the ECB's capital | ECB kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | ECB kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | ECB kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | kapitalo pasirašymo raktas |
comp., MS | key frame | pagrindinis kadras (A video frame in which starting and ending positions of an object are given, and all frames in between are interpolated by a computer to produce smooth automated animation. Most ray-traced computer animation is created using this technique) |
IT | key function | požymių funkcija |
IT | key function | rakto funkcija |
comp., MS | key ID | rakto identifikatorius (A value that identifies the key for a packaged Windows Media file) |
fin., invest. | key information document | pagrindinės informacijos dokumentas |
fin., invest. | key information document | pagrindinė informacija investuotojams |
IT | key input device | klavišinis įvedimo įrenginys |
IT | key instruction | pradinė komanda |
fin., invest. | key investor information | pagrindinės informacijos dokumentas |
fin., invest. | key investor information | pagrindinė informacija investuotojams |
fin., invest. | key investor information document | pagrindinės informacijos dokumentas |
fin., invest. | key investor information document | pagrindinė informacija investuotojams |
fin., invest. | Key Investor Information sheet | pagrindinės informacijos dokumentas |
fin., invest. | Key Investor Information sheet | pagrindinė informacija investuotojams |
polit. | Key Issues Paper | pagrindinių klausimų dokumentas |
IT | key letter | kodo raktas |
IT | key letter | raktas |
fin., commun., IT | key management | raktų paskirstymas |
comp., MS | Key Management Server | Raktų valdymo serveris (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group) |
comp., MS | Key Management Service | Raktų valdymo paslauga (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures) |
IT | key off | išjungti |
el. | key on | įjungti |
comp., MS | key performance indicator | pagrindinis efektyvumo indikatorius (A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer) |
transp. | key personnel | vadovaujantys pareigūnai |
chem. | key precursor | prekursorius |
chem. | key precursor | pirmtakas |
comp., MS | Key press | klavišo paspaudimas (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.") |
comp., MS | key protector | rakto saugiklis (A blob (binary large object) that is used to restrict access to a BitLocker-protected disk) |
IT | key punch machine | klavišinis perforatorius |
comp., MS | key risk indicator | pagrindinis rizikos indikatorius (A quantifiable, standardized measurement of the risk of loss resulting from inadequate or failed business processes) |
comp., MS | key roaming | tarptinklinis prisijungimas naudojantis raktu (The process of moving between different environments or computers while authenitcated by certificates or keys centrally stored on a server) |
gen. | key role | svarbus vaidmuo |
comp., MS | key sequence | klavišų seka (Any combination of keys that must be pressed sequentially) |
IT | key variable | pagrindinis kintamasis rodiklis |
progr. | key word | žodis su požymiu |
comp., MS | license key seed | licencijos rakto pirminė reikšmė (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files) |
comp., MS | Public Key Cryptography Standards | šifravimo viešojo rakto metodu standartai (A family of standards for public key cryptography that includes RSA encryption, Diffie-Hellman key agreement, password-based encryption, extended-syntax, cryptographic message syntax, private key information syntax, and certificate request syntax, as well as selected attributes. Developed, owned, and maintained by RSA Data Security, Inc) |
comp., MS | public key infrastructure | viešųjų raktų sistemos infrastruktūra (The laws, policies, standards, and software that regulate or manipulate certificates and public and private keys. In practice, it is a system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction. Standards for PKI are still evolving, even though they are being widely implemented as a necessary element of electronic commerce) |
social.sc., empl. | scoreboard of key employment and social indicators | užimtumo ir socialinių rodiklių suvestinė |
fin. | subscription key to the ECB's capital | kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | subscription key to the ECB's capital | Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo raktas |
fin. | subscription key to the ECB's capital | ECB kapitalo pasirašymo raktas |
comp., MS | symmetric-key cryptography | simetrinio rakto šifravimas (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality) |
IT | ten-key numerical keyboard | dešimties klavišų skaitmeninė klaviatūra |
IT | totalizer key punch | klavišinis sumavimo perforatorius |
IT | totalizer key puncher | klavišinis sumavimo perforatorius |
comp., MS | virtual-key code | virtualus klavišo kodas (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
forestr. | woodland key-habitat | pagrindinis biotopas |